Shila Amzah - 再见 - перевод текста песни на немецкий

再见 - 茜拉перевод на немецкий




再见
Auf Wiedersehen
別以為你的謊言 我還不明不白
Glaub nicht, dass ich deine Lügen nicht durchschaue
Bei yi wei ni de huang yan wo hai bu ming bu bai
Glaub nicht, dass ich deine Lügen nicht durchschaue
只是不想再爭辯 反正已經拋開
Ich will nur nicht mehr streiten, es ist sowieso vorbei
Zhi shi bu xiang zai zheng bian fan zheng yi jing pao kai
Ich will nur nicht mehr streiten, es ist sowieso vorbei
從前催眠自己 我是你的最愛
Früher habe ich mich selbst hypnotisiert, dass ich deine große Liebe bin
Cong qian cui mian zi ji wo shi ni de zui ai
Früher habe ich mich selbst hypnotisiert, dass ich deine große Liebe bin
今天不會再計較 沒意思的成敗
Heute werde ich mich nicht mehr um sinnlose Erfolge oder Misserfolge kümmern
Jin tian bu hui zai ji jiao mei yi si de cheng bai
Heute werde ich mich nicht mehr um sinnlose Erfolge oder Misserfolge kümmern
只愛你的我已不在 感情只剩碎片收不起來
Ich, die dich nur geliebt hat, bin nicht mehr da, von der Liebe bleiben nur Scherben, die sich nicht aufsammeln lassen
Zhi ai ni de wo yi bu zai gan qing zhi sheng sui pian shou bu qi lai
Ich, die dich nur geliebt hat, bin nicht mehr da, von der Liebe bleiben nur Scherben, die sich nicht aufsammeln lassen
我只能換個姿態 說出最後對白
Ich kann nur eine andere Haltung einnehmen und die letzten Worte aussprechen
Wo zhi neng huan ge zi tai shuo chu zui hou dui bai
Ich kann nur eine andere Haltung einnehmen und die letzten Worte aussprechen
再見就要放開 不再愛 就別徘徊
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, wenn keine Liebe mehr da ist, zögere nicht
Zai jian jiu yao fang kai bu zai ai jiu bie pai huai
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, wenn keine Liebe mehr da ist, zögere nicht
再見了不回來 愛不愛 我一樣精彩
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, ob Liebe oder nicht, ich bin genauso wunderbar
Zai jian le bu hui lai ai bu ai wo yi yang jing cai
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, ob Liebe oder nicht, ich bin genauso wunderbar
再見就放開 再見不回來
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück
Zai jian jiu fang kai zai jian bu hui lai
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück
單方面的慷慨 越愛越不自在
Einseitige Großzügigkeit, je mehr Liebe, desto unbehaglicher
Dan fang mian de kang kai yue ai yue bu zi zai
Einseitige Großzügigkeit, je mehr Liebe, desto unbehaglicher
為你我改變太多 快要認不出來
Für dich habe ich mich zu sehr verändert, ich erkenne mich kaum wieder
Wei ni wo gai bian tai duo kuai yao ren bu chu lai
Für dich habe ich mich zu sehr verändert, ich erkenne mich kaum wieder
要傷就傷個痛快 我才能活過來
Wenn es weh tun soll, dann richtig, damit ich wieder leben kann
Yao shang jiu shang ge tong kuai wo cai neng huo guo lai
Wenn es weh tun soll, dann richtig, damit ich wieder leben kann
說不出口的無奈 就當學習忍耐
Die unausgesprochene Hilflosigkeit, betrachte sie als Lektion in Geduld
Shuo bu chu kou de qu nai jiu dang xue xi ren nai
Die unausgesprochene Hilflosigkeit, betrachte sie als Lektion in Geduld
只愛你的我已不在 感情只剩碎片收不起來
Ich, die dich nur geliebt hat, bin nicht mehr da, von der Liebe bleiben nur Scherben, die sich nicht aufsammeln lassen
Zhi ai ni de wo yi bu zai gan qing zhi sheng sui pian shou bu qi lai
Ich, die dich nur geliebt hat, bin nicht mehr da, von der Liebe bleiben nur Scherben, die sich nicht aufsammeln lassen
我無法繼續搖擺 分手應該直白
Ich kann nicht weiter schwanken, eine Trennung sollte ehrlich sein
Wo wu fa ji xu yao bai fen shou ying gai zhi bai
Ich kann nicht weiter schwanken, eine Trennung sollte ehrlich sein
再見就要放開 不再愛 就別徘徊
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, wenn keine Liebe mehr da ist, zögere nicht
Zai jian jiu yao fang kai bu zai ai jiu bie pai huai
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, wenn keine Liebe mehr da ist, zögere nicht
再見了不回來 愛不愛 我一樣精彩
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, ob Liebe oder nicht, ich bin genauso wunderbar
Zai jian le bu hui lai ai bu ai wo yi yang jing cai
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, ob Liebe oder nicht, ich bin genauso wunderbar
再見就要放開 不再愛 就別徘徊
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, wenn keine Liebe mehr da ist, zögere nicht
Zai jian jiu yao fang kai bu zai ai jiu bie pai huai
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, wenn keine Liebe mehr da ist, zögere nicht
再見了不回來 愛不愛 我一樣精彩 (我一樣精彩)
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, ob Liebe oder nicht, ich bin genauso wunderbar (ich bin genauso wunderbar)
Zai jian le bu hui lai ai bu ai wo
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, ob Liebe oder nicht, ich
Yi yang jing cai (wo yi yang jing cai)
bin genauso wunderbar (ich bin genauso wunderbar)
再見就放開 再見不回來
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück
Zai jian jiu fang kai zai jian bu hui lai
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück
再見就放開 再見不回來
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück
Zai jian jiu fang kai zai jian bu hui lai
Auf Wiedersehen bedeutet loslassen, Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück
再見了不回來 不回來
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, komme nicht zurück
Zai jian le bu hui lai bu hui lai
Auf Wiedersehen, ich komme nicht zurück, komme nicht zurück





Авторы: Jessica Bennet, X. Guang, 倪凱民


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.