Alright - Shiloh перевод на немецкий

Alright

Life is a song meant to be sung
And dreams are the words that tickle your tongue
No time to lose, singin' the blues, stuck in a memory
You get what you give, so let yourself live
And be what you're meant to be

Alright! Everything's gonna be so bright
Welcome to your destiny
Believe in yourself the answers will come
Alright! Everything's gonna be so bright
Life is but a melody
Heaven knows, Heaven knows you've waited so long
And soon you'll be singing your song

Don't be afraid, just jump right in
Sometimes you lose, sometimes you win
You make your mistakes,
That's what it takes for you to find your way
Trust in yourself, nobody else
Knows what you want to say

Alright! Everything's gonna be so bright
Welcome to your destiny
Believe in yourself the answers will come
Alright! Everything's gonna be so bright
Life is but a melody
Heaven knows, Heaven knows you've waited so long
(And soon you'll be singing your song)

Oh- This is your destiny
Oh- Be what you're meant to be
Woh- Keep your convictions strong
Oh- This is your song

Alright! Everything's gonna be so bright
Welcome to your destiny
Believe in yourself the answers will come
Alright! Everything's gonna be so bright
Life is but a melody
Heaven knows, Heaven knows you've waited so long
And soon you'll be singing your song

In Ordnung

Das Leben ist ein Lied, das gesungen werden soll
Und Träume sind die Worte, die deine Zunge kitzeln
Keine Zeit zu verlieren, den Blues zu singen, gefangen in einer Erinnerung
Du bekommst, was du gibst, also erlaube dir zu leben
Und sei, was du sein sollst

In Ordnung! Alles wird so strahlend sein
Willkommen zu deiner Bestimmung
Glaube an dich, die Antworten werden kommen
In Ordnung! Alles wird so strahlend sein
Das Leben ist nur eine Melodie
Der Himmel weiß, der Himmel weiß, du hast so lange gewartet
Und bald wirst du dein Lied singen

Hab keine Angst, spring einfach rein
Manchmal verlierst du, manchmal gewinnst du
Du machst deine Fehler,
Das ist es, was es braucht, damit du deinen Weg findest
Vertraue auf dich, niemand sonst
Weiß, was du sagen willst

In Ordnung! Alles wird so strahlend sein
Willkommen zu deiner Bestimmung
Glaube an dich, die Antworten werden kommen
In Ordnung! Alles wird so strahlend sein
Das Leben ist nur eine Melodie
Der Himmel weiß, der Himmel weiß, du hast so lange gewartet
(Und bald wirst du dein Lied singen)

Oh- Das ist deine Bestimmung
Oh- Sei, was du sein sollst
Oh- Halte deine Überzeugungen stark
Oh- Das ist dein Lied

In Ordnung! Alles wird so strahlend sein
Willkommen zu deiner Bestimmung
Glaube an dich, die Antworten werden kommen
In Ordnung! Alles wird so strahlend sein
Das Leben ist nur eine Melodie
Der Himmel weiß, der Himmel weiß, du hast so lange gewartet
Und bald wirst du dein Lied singen