Alright - Shiloh перевод на русский

Alright

Life is a song meant to be sung
And dreams are the words that tickle your tongue
No time to lose, singin' the blues, stuck in a memory
You get what you give, so let yourself live
And be what you're meant to be

Alright! Everything's gonna be so bright
Welcome to your destiny
Believe in yourself the answers will come
Alright! Everything's gonna be so bright
Life is but a melody
Heaven knows, Heaven knows you've waited so long
And soon you'll be singing your song

Don't be afraid, just jump right in
Sometimes you lose, sometimes you win
You make your mistakes,
That's what it takes for you to find your way
Trust in yourself, nobody else
Knows what you want to say

Alright! Everything's gonna be so bright
Welcome to your destiny
Believe in yourself the answers will come
Alright! Everything's gonna be so bright
Life is but a melody
Heaven knows, Heaven knows you've waited so long
(And soon you'll be singing your song)

Oh- This is your destiny
Oh- Be what you're meant to be
Woh- Keep your convictions strong
Oh- This is your song

Alright! Everything's gonna be so bright
Welcome to your destiny
Believe in yourself the answers will come
Alright! Everything's gonna be so bright
Life is but a melody
Heaven knows, Heaven knows you've waited so long
And soon you'll be singing your song

Хорошо

Жизнь - это песня, которую нужно петь,
А мечты - это слова, которые щекочут твой язык.
Не время унывать, напевая блюз, застряв в воспоминаниях.
Ты получаешь то, что отдаешь, поэтому позволь себе жить
И будь тем, кем ты должен быть.

Хорошо! Все будет прекрасно.
Добро пожаловать в твою судьбу.
Поверь в себя, и ответы придут.
Хорошо! Все будет прекрасно.
Жизнь - это всего лишь мелодия.
Бог знает, Бог знает, ты так долго ждал,
И скоро ты будешь петь свою песню.

Не бойся, просто прыгай прямо сейчас.
Иногда ты проигрываешь, иногда выигрываешь.
Ты совершаешь свои ошибки,
Это то, что нужно, чтобы найти свой путь.
Доверься себе, никому другому
Неизвестно, что ты хочешь сказать.

Хорошо! Все будет прекрасно.
Добро пожаловать в твою судьбу.
Поверь в себя, и ответы придут.
Хорошо! Все будет прекрасно.
Жизнь - это всего лишь мелодия.
Бог знает, Бог знает, ты так долго ждал
(И скоро ты будешь петь свою песню).

О- Это твоя судьба.
О- Будь тем, кем тебе суждено быть.
О- Храни свои убеждения сильными.
О- Это твоя песня.

Хорошо! Все будет прекрасно.
Добро пожаловать в твою судьбу.
Поверь в себя, и ответы придут.
Хорошо! Все будет прекрасно.
Жизнь - это всего лишь мелодия.
Бог знает, Бог знает, ты так долго ждал,
И скоро ты будешь петь свою песню.