Текст и перевод песни Shiloh Dynasty feat. D$r. & Burgettii - Heartbreak Ridge
Heartbreak Ridge
Heartbreak Ridge
Remember
when
you
used
to
come
over
in
Tu
te
souviens
quand
tu
venais
chez
moi
The
morning
'fore
you
had
to
get
to
work?
Le
matin
avant
d'aller
travailler ?
Laying'
in
my
bed
for
just
a
half
an
hour
On
restait
dans
mon
lit
pendant
une
demi-heure
Every
second
till
they
worth
it
Chaque
seconde
en
valait
la
peine
Or
when
they
had
roomies
who
were
stuck
Ou
quand
tu
avais
des
colocataires
qui
étaient
coincés
And
under-float
and
they
couldn't
pay
rent
Et
en
difficulté
financière
et
ils
ne
pouvaient
pas
payer
leur
loyer
Gave
you
that
shit
all
and
didn't
have
a
Je
te
faisais
tout
ça
et
je
n'avais
pas
Single
problem
you
just
wanna
keep
the
distance
Le
moindre
problème,
tu
veux
juste
garder
tes
distances
Remember
what
we
did
when
we
went
on
our
first
date?
(date)
Tu
te
souviens
de
ce
qu'on
a
fait
quand
on
a
eu
notre
premier
rendez-vous ?
(rendez-vous)
You
were
shocked
that
I
didn't
go
to
first
base
(base)
Tu
étais
choqué
que
je
ne
sois
pas
allé
jusqu'au
bout
(bout)
But
that
wasn't
my
intention
in
the
first
place
(place)
Mais
ce
n'était
pas
mon
intention
au
départ
(départ)
It
was
my
first
take
(take)
C'était
ma
première
impression
(impression)
See
I
felt
like
you
been
through
some
worse
days
Je
sentais
que
tu
avais
traversé
des
jours
difficiles
I
just
wanna
be
here
like
a
first
date
Je
voulais
juste
être
là
comme
un
premier
rendez-vous
Had
a
couple
t-shirts
with
the
tear
stains
J'avais
quelques
t-shirts
avec
des
traces
de
larmes
So
numb
to
it
know
you
couldn't
feel
pain
Si
engourdi
que
tu
ne
pouvais
plus
sentir
la
douleur
Baby
I'm
the
real
thing
(uh)
Bébé,
je
suis
la
vraie
chose
(uh)
I'm
just
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureux
de
toi
You
been
at
a
distant
view
Tu
es
resté
à
distance
I'm
missin
just
listening
J'ai
envie
de
t'écouter
Not
giving
attention
Ne
pas
faire
attention
I
been
in
detention
J'ai
été
en
retenue
Now
in
the
kitchen
they
listen
Maintenant
dans
la
cuisine,
ils
écoutent
They
call
me
a
mention
Ils
m'appellent
une
mention
Forgettin
like
i
got
to
mention
Oubliant
que
je
dois
le
mentionner
Smoking
weed
Fumer
de
l'herbe
(Double
cup)
(Double
cup)
Pouring
lean
Verser
du
lean
(Fucking
up)
(Tout
gâcher)
Im
in
love
Je
suis
amoureux
But
I'll
fuck
it
up
Mais
je
vais
tout
gâcher
'Fore
I
lose
my
mind
Avant
de
perdre
la
tête
And
go
fucking
nuts
Et
devenir
fou
I'll
be
up
and
off
Je
serai
debout
et
parti
Still
I
lose
it
though
Mais
je
le
perds
quand
même
Swear
to
god
Je
jure
sur
Dieu
I'm
delusional
Je
suis
dément
Like
a
loser
though
Comme
un
perdant
quand
même
Couple
shots
Quelques
verres
Yeah
they
useful
though
Ouais,
ils
sont
utiles
quand
même
Numb
the
pain
its
my
usual
Engourdir
la
douleur,
c'est
mon
habitude
I'll
be
moving
slow
Je
vais
me
déplacer
lentement
I'll
be
losing
hope
Je
vais
perdre
espoir
I
had
foolish
hope
J'avais
un
espoir
insensé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ciara Simms
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.