Say My Name - Shilole перевод на немецкий

Say My Name

Tekino baby(kunguru),
Tekino baby (ameruka kunguru),
Mama tekino baby,
You make me kwasa,
You make me kwasa kwasa eeh.
Ni shimo la wengi (kunguru),
Mie ndo shimo la wengi (ameruka kunguru),
Mie ndo shimo la wengi kuweka taka, kuweka taka taka eeh.
Igunga mpaka njombe, kweli nimesota,
Shida nlizopita, kamwe sitaki kukumbuka,
Say my name shishi, mwanamke mbishi,
Nazijua dhiki, kikaragosi hanitishi.
Najua wananiombea mabaya,
Si ulijua ntayumba,
Wa kuzuia ni mola,
We binadamu utashindwa, shishi baby.
Tekino baby(kunguru),
Tekino baby (ameruka kunguru),
Mama tekino baby,
You make me kwasa,
You make me kwasa kwasa eeh.
Ndo shimo la wengi (kunguru),
Mie ndo shimo la wengi (ameruka kunguru),
Mie ndo shimo la wengi kuweka taka, kuweka taka taka eeh.
Siku hizi unavuta sigareti, ash.! unastress,
Kaka mbona husomeki, ash.! hubebeki,
Nakujua a to z, wewe aah my baby,
Kweli hubebeki, ama kweli wema huu?
Tekino baby(kunguru),
Tekino baby (ameruka kunguru),
Mama tekino baby,
You make me kwasa,
You make me kwasa kwasa eeh.
Ndo shimo la wengi (kunguru),
Mie ndo shimo la wengi (ameruka kunguru),
Mie ndo shimo la wengi kuweka taka, kuweka taka taka eeh.
(Tekino baby, tekino baby, tekino baby,)

Sag meinen Namen

Tekino Baby (Krähe),
Tekino Baby (die Krähe ist weggeflogen),
Mama Tekino Baby,
Du bringst mich zum Kwasa,
Du bringst mich zum Kwasa Kwasa, eeh.
Ich bin die Grube für viele (Krähe),
Ich bin die Grube für viele (die Krähe ist weggeflogen),
Ich bin die Grube für viele, um Müll abzuladen, Müll abzuladen, eeh.
Von Igunga bis Njombe, ich habe wirklich gelitten,
An die Schwierigkeiten, die ich durchgemacht habe, will ich mich nie erinnern,
Sag meinen Namen Shishi, eine eigensinnige Frau,
Ich kenne das Elend, eine kleine Marionette macht mir keine Angst.
Ich weiß, sie wünschen mir Schlechtes,
Dachtet ihr, ich würde schwanken?
Nur Gott kann mich aufhalten,
Du Mensch wirst scheitern, Shishi Baby.
Tekino Baby (Krähe),
Tekino Baby (die Krähe ist weggeflogen),
Mama Tekino Baby,
Du bringst mich zum Kwasa,
Du bringst mich zum Kwasa Kwasa, eeh.
Ich bin die Grube für viele (Krähe),
Ich bin die Grube für viele (die Krähe ist weggeflogen),
Ich bin die Grube für viele, um Müll abzuladen, Müll abzuladen, eeh.
Heutzutage rauchst du Zigaretten, ash.! Du bist gestresst,
Bruder, warum bist du so unleserlich, ash.! Du bist untragbar,
Ich kenne dich von A bis Z, du, aah mein Baby,
Du bist wirklich untragbar, ist das wirklich Güte?
Tekino Baby (Krähe),
Tekino Baby (die Krähe ist weggeflogen),
Mama Tekino Baby,
Du bringst mich zum Kwasa,
Du bringst mich zum Kwasa Kwasa, eeh.
Ich bin die Grube für viele (Krähe),
Ich bin die Grube für viele (die Krähe ist weggeflogen),
Ich bin die Grube für viele, um Müll abzuladen, Müll abzuladen, eeh.
(Tekino Baby, Tekino Baby, Tekino Baby,)