Текст и перевод песни Shilole - Say My Name

Say My Name

Tekino baby(kunguru),
Tekino baby (ameruka kunguru),
Mama tekino baby,
You make me kwasa,
You make me kwasa kwasa eeh.
Ni shimo la wengi (kunguru),
Mie ndo shimo la wengi (ameruka kunguru),
Mie ndo shimo la wengi kuweka taka, kuweka taka taka eeh.
Igunga mpaka njombe, kweli nimesota,
Shida nlizopita, kamwe sitaki kukumbuka,
Say my name shishi, mwanamke mbishi,
Nazijua dhiki, kikaragosi hanitishi.
Najua wananiombea mabaya,
Si ulijua ntayumba,
Wa kuzuia ni mola,
We binadamu utashindwa, shishi baby.
Tekino baby(kunguru),
Tekino baby (ameruka kunguru),
Mama tekino baby,
You make me kwasa,
You make me kwasa kwasa eeh.
Ndo shimo la wengi (kunguru),
Mie ndo shimo la wengi (ameruka kunguru),
Mie ndo shimo la wengi kuweka taka, kuweka taka taka eeh.
Siku hizi unavuta sigareti, ash.! unastress,
Kaka mbona husomeki, ash.! hubebeki,
Nakujua a to z, wewe aah my baby,
Kweli hubebeki, ama kweli wema huu?
Tekino baby(kunguru),
Tekino baby (ameruka kunguru),
Mama tekino baby,
You make me kwasa,
You make me kwasa kwasa eeh.
Ndo shimo la wengi (kunguru),
Mie ndo shimo la wengi (ameruka kunguru),
Mie ndo shimo la wengi kuweka taka, kuweka taka taka eeh.
(Tekino baby, tekino baby, tekino baby,)

Dis mon nom

Chérie tekino (kunguru),
Chérie tekino (ameruka kunguru),
Maman tekino chérie,
Tu me fais kwasa,
Tu me fais kwasa kwasa eeh.
C'est le trou de beaucoup (kunguru),
Je suis le trou de beaucoup (ameruka kunguru),
Je suis le trou de beaucoup pour mettre les déchets, mettre les déchets eeh.
J'ai dansé jusqu'à tomber, j'ai vraiment souffert,
Les problèmes que j'ai traversés, je ne veux jamais m'en souvenir,
Dis mon nom shishi, femme têtue,
Je connais la souffrance, le destin ne me fait pas peur.
Je sais qu'ils me souhaitent du mal,
Tu ne savais pas que je serais brisée,
Seul Dieu peut m'arrêter,
Toi, un simple humain, tu seras vaincu, chérie shishi.
Chérie tekino (kunguru),
Chérie tekino (ameruka kunguru),
Maman tekino chérie,
Tu me fais kwasa,
Tu me fais kwasa kwasa eeh.
C'est le trou de beaucoup (kunguru),
Je suis le trou de beaucoup (ameruka kunguru),
Je suis le trou de beaucoup pour mettre les déchets, mettre les déchets eeh.
Ces jours-ci, tu fumes des cigarettes, ash.! tu stresses,
Chéri, pourquoi tu ne lis pas, ash.! tu ne supportes pas,
Je te connais par cœur, toi aah mon chéri,
Tu ne supportes vraiment pas, ou c'est vraiment de la gentillesse ça ?
Chérie tekino (kunguru),
Chérie tekino (ameruka kunguru),
Maman tekino chérie,
Tu me fais kwasa,
Tu me fais kwasa kwasa eeh.
C'est le trou de beaucoup (kunguru),
Je suis le trou de beaucoup (ameruka kunguru),
Je suis le trou de beaucoup pour mettre les déchets, mettre les déchets eeh.
(Chérie tekino, chérie tekino, chérie tekino,)