Shima - Hati Ke Hati - перевод текста песни на французский
Shima Hati Ke Hati

Shima - Hati Ke Hati

Текст и перевод песни Shima - Hati Ke Hati




Hati Ke Hati
Hati Ke Hati
'Ku senang berlagu
J'aime chanter
'Ku riang bila bersatu
Je suis joyeuse quand nous sommes ensemble
Cinta di Titian Kembara
L'amour sur le chemin de la vie
Penuh berwarna, penuh makna
C'est plein de couleurs, c'est plein de sens
Nada-nada riang
Des mélodies joyeuses
Bersenandung sepanjang jalan
Chantent tout au long du chemin
Kita pun berbicara
Nous parlons aussi
Dari hati ke hati
De cœur à cœur
Kita memberi, menerima
Nous donnons, nous recevons
Tanpa sembunyi
Sans nous cacher
Satu nada, satu irama
Une note, un rythme
Impian kita (impian kita)
Nos rêves (nos rêves)
Di Titian Kembara
Sur le chemin de la vie
Ho-uwo
Ho-uwo
Saujana pandangan
La vue s'étend
Seindah mata bertentang
Aussi belle que nos yeux qui se rencontrent
Di dalam jiwa ada rasa
Il y a un sentiment dans l'âme
Ada cinta yang kita bawa
Il y a l'amour que nous portons
Nada-nada riang
Des mélodies joyeuses
Bersenandung sepanjang jalan
Chantent tout au long du chemin
Kita pun berbicara
Nous parlons aussi
Dari hati ke hati
De cœur à cœur
Kita memberi, menerima
Nous donnons, nous recevons
Tanpa sembunyi
Sans nous cacher
Satu nada, satu irama
Une note, un rythme
Impian kita (impian kita)
Nos rêves (nos rêves)
Dari hati ke hati
De cœur à cœur
Kita memberi, menerima
Nous donnons, nous recevons
Tanpa sembunyi
Sans nous cacher
Satu nada, satu irama
Une note, un rythme
Impian kita (impian kita)
Nos rêves (nos rêves)
Di Titian Kembara
Sur le chemin de la vie
Ho-hoo, uwo-uwoo
Ho-hoo, uwo-uwoo
Ho-uwo-uwoo
Ho-uwo-uwoo
Nada-nada riang
Des mélodies joyeuses
Bersenandung sepanjang jalan
Chantent tout au long du chemin
Kita pun berbicara
Nous parlons aussi
Dari hati ke hati
De cœur à cœur
Kita memberi, menerima
Nous donnons, nous recevons
Tanpa sembunyi
Sans nous cacher
Satu nada, satu irama
Une note, un rythme
Impian kita (impian kita)
Nos rêves (nos rêves)
Dari hati (dari hati ke hati)
De cœur (de cœur à cœur)
Kita memberi, menerima
Nous donnons, nous recevons
Tanpa sembunyi
Sans nous cacher
Satu nada, satu irama
Une note, un rythme
Impian kita
Nos rêves
Dari hati ke hati
De cœur à cœur
Kita memberi, menerima
Nous donnons, nous recevons
Tanpa sembunyi
Sans nous cacher
Satu nada, satu irama
Une note, un rythme
Impian kita (impian kita)
Nos rêves (nos rêves)
Di Titian Kembara
Sur le chemin de la vie
Hoo-uwo-uwoo
Hoo-uwo-uwoo
He-iyee
He-iyee




Авторы: Bte Abdul Hamid Rozita, Yu Pit Helen Yap
Shima - Aku Tetap Aku
Альбом
Aku Tetap Aku
дата релиза
10-07-2015

1 Hilangmu Tanpa Rela
2 Aku Tetap Aku
3 Dalam Kesamaran
4 Antara Tidur Dan Terjaga
5 Hati Ke Hati
6 Kasih Enggan Merindu
7 Usahlah
8 Namaku
9 Hujan Berhentilah
10 Mimpi Tak Selalunya Indah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.