Текст и перевод песни Shima - Roset

Roset

Ilham datang sekilas sinar
Lewat memintas malam
Lalu mencarik awan
Dan menggores hatiku
Meladeni mimpi
Terlupa diri
Pantas berlari lari
Di taman peniti
Sebak dan melaguk
Namamu kekasih
Yang tak lekang di bibir
Dan nafas dinyali
Gugur di gurun permata guram
Yang kian menyiksa
Ku pun mengintai riak di air
Sembari menangis
Menebang asyikku
Teluk pemudi
Lantas mencari mimpi
Bosan yang diberi
Meladeni mimpi
Terlupa diri
Pantas berlari lari
Di taman peniti
Sebak dan melaguk
Namamu kekasih
Yang tak lekang di bibir
Dan nafas dinyali
Gugur di gurun permata guram
Yang kian menyiksa
Ku pun mengintai riak di air
Sembari menangis
Menebang asyikku
Teluk pemudi
Lantas mencari mimpi
Bosan yang...

Roset

Une inspiration est arrivée comme un rayon de lumière
En traversant la nuit
Puis en déchirant les nuages
Et en gravant mon cœur
En nourrissant des rêves
En oubliant qui je suis
J'ai couru et couru
Dans le jardin des pièges
Avec tristesse et mélancolie
Ton nom, mon amour
Qui ne s'efface pas de mes lèvres
Et mon souffle a été inspiré
S'est éteint dans le désert de pierres précieuses
Qui me torturait de plus en plus
Je guettais les ondulations dans l'eau
Tout en pleurant
En abattant mon bonheur
La baie des jeunes filles
Ensuite, je cherchais des rêves
Fatiguée de ce qui m'était donné
En nourrissant des rêves
En oubliant qui je suis
J'ai couru et couru
Dans le jardin des pièges
Avec tristesse et mélancolie
Ton nom, mon amour
Qui ne s'efface pas de mes lèvres
Et mon souffle a été inspiré
S'est éteint dans le désert de pierres précieuses
Qui me torturait de plus en plus
Je guettais les ondulations dans l'eau
Tout en pleurant
En abattant mon bonheur
La baie des jeunes filles
Ensuite, je cherchais des rêves
Fatiguée de...