Текст и перевод песни Shiml - Marschmusik feat. Montana Max

Marschmusik feat. Montana Max

Die Hunde beißen nicht sie bellen.
Blut und Schweiß gemicht mit Tatendrang.
Kleine Kinder schreien verbittet weinen für mich am Straßenrand.
Sie salutieren Hoffnung schmeckt nach salzigen Tränen sind auf der Staße um uns das Schicksal in die Arme zu legen.
Droge für die Unterklasse, Rap aus purer Muskelmasse.
Pumpt den Bass wie Blut dir die Venen schon verstummt die Masse. Eine Stunde basteln fast perfekt die Stophe passt und schmiegt sich an. Reim für Reim macht Sound für dich zu Zuckerwatte.
Wir waren die ersten von Einerblatt die ersten der Hansestadt.
Von Null auf Hundert, tausend Downloads in einer Nacht.
Nach uns der Rest, Kleiderschrank meiner Mum funkel Boot, Bierchen auf, Beat auflauf sonst eigentlich nichts zu tun.
Ausser Reim für Reim zu ficken einen Weg aus der Scheiße finden. Aus dem Teufelskreis zu finden daran kann uns keiner hindern. Scheiß auf euch.
Redet ruhig ein Hobby gibt uns Lebensmut ein Platz auf der Bühne vor Tausend Leuten man das steht dir gut.
Refrain:

Es geht Stufe für Stufe hinauf, das ist Marschmusik.
Keiner der uns Stoppen kann, Augen zu atme tief.
Schritt für Schritt folgen wir den Weg den wir gehen.
Das ist unsere Welt ihr könnt sie nicht nehmen, Niemals mehr!
Es geht Stufe für Stufe hinauf. Das ist Marschmusik keiner der uns Stoppen kann. Augen zu atme tief. Schritt für Schritt folgen wir den Weg den wir gehen, das ist unsere Welt ihr könnt sie nicht nehmen, Sehr es endlich ein!
Ein Buch für Klassiker, Kriegsgebiet was für ein Song. Man Shiml weißt du noch? Das erste mal Klamotten umsonst. Der erste Raptember, Dreckswetter schlafen im Opel. Der Selfmade-Deal größter Traum scheiß auf die Kohle.
Weißt du noch früher am Wochende auf Partys zu posen, war das Größte gab es Stress brachte ein Schlag ihn zu Boden.
Von jeder Party geflogen, Polizei lag an den Drogen auf Koffeintabletten wo die Bullen schlafen verboten.
Zog die erste Dorfschlampe auf Zehen wie in 'nem Torfgraben erfolg und dann ließen den Finger nach Gold graben. Kick und Snear Gesetz, Electro Strings und Synthy Bass. Hörst du die Knarre schrein, sie schrein zwei Namen in die Nacht.
Und siehst du was ich sehe Shiml?
Nein gibt den Wodka Max!
Seit "hinterm Horizont Live " Könige in Ostdeutschland.
Ungewöhnlich oft durchs Land. Einzelkind raus genau die Scheiße die ihr alle hasst seicht in uns aus.
Refrain:

Es geht Stufe für Stufe hinauf. Das ist Marschmusik keiner der uns Stoppen kann. Augen zu atme tief. Schritt für Schritt folgen wir den Weg den wir gehen, das ist unsere Welt ihr könnt sie nicht nehmen, Niemals mehr!
Es geht Stufe für Stufe hinauf. Das ist Marschmusik keiner der uns Stoppen kann. Augen zu atme tief. Schritt für Schritt folgen wir den Weg den wir gehen, das ist unsere Welt ihr könnt sie nicht nehmen, Seht es endlich ein!
Schwarze Kriesen folgen schwarzen Tagen Wolken brechen. Zwei Jungs unterm Regen um Leben auf schwarzes Gold zu pressen. Drei Tage Bart im Kellerfenster Rabenschwarz. Bis spät in die Nacht schreibn und schlafen am nächsten Nachmittag.
Und versucht uns nicht ans Bein zu pissen jämmerliche Schweinepriester. Baut euch ruhig wie Türme auf, Er und Ich Al Quida. Schwegewicht kleine Features eigen Tour im eigenen Shirt Mercandize eigene Huren.
Weiße Schuhe, breite Uhr zieh das Dispo hoch ans Limit. Wo ist die Kohle Max?
Besser als wenns rumliegt Shiml. Eine Gage Malle-Urlaub 14 Tage Meeresfrüchte, Füße hoch, Baden gehe, dicker Bauch, schwere Küche.
Er und Ich, Bestes Deutsches Tag Team seit Thomas und Dieter. Großtstadtfieber lohnt verdient als aussergewöhnlicher Pokerspieler.
Und komm mir nicht nicht an und sage " Wir hätten uns dieses Ding hier nicht verdient" immernoch ganz unten doch ich kann den Gipfel sehen.
Refrain:

Es geht Stufe für Stufe hinauf, das ist Marschmusik keiner der uns Stoppen kann, Augen zu atme tief.
Schritt für Schritt folgen wir den Weg den wir gehen das ist unsere Welt ihr könnt sie nicht nehmen, Seht es endlich ein!
Es geht Stufe für Stufe hinauf, das ist Marschmusik keiner der uns Stoppen kann, Augen zu atme tief.
Schritt für Schritt folgen wir den Weg den wir gehen das ist unsere Welt ihr könnt sie nicht nehmen, Niemals mehr!
Es geht Stufe für Stufe hinauf, das ist Marschmusik keiner der uns Stoppen kann, Augen zu atme tief.
Schritt für Schritt folgen wir den Weg den wir gehen das ist unsere Welt ihr könnt sie nicht nehmen, Seht es endlich ein!

Musique militaire feat. Montana Max

Les chiens ne mordent pas, ils aboient.
Sang et sueur mêlés à l'envie d'agir.
Des petits enfants crient, pleurent amèrement pour moi au bord de la route.
Ils saluent, l'espoir a le goût de larmes salées, ils sont dans la rue pour nous jeter dans les bras du destin.
Drogue pour la classe inférieure, rap de pure masse musculaire.
Il pompe la basse comme le sang dans tes veines, la masse est déjà muette. Une heure de bricolage, presque parfait, le couplet s'ajuste et s'emboîte. Rime après rime, il fait du son pour toi, de la barbe à papa.
On était les premiers de Einerblatt, les premiers de la Hanse.
De zéro à cent, mille téléchargements en une nuit.
Après nous le déluge, l'armoire de ma mère, des bottes brillantes, une bière, le beat à fond, rien d'autre à faire.
Sauf baiser rime après rime, trouver un moyen de sortir de la merde. Sortir du cercle vicieux, personne ne peut nous en empêcher. Allez vous faire foutre.
Continuez à parler, un passe-temps nous donne le courage de vivre, une place sur scène devant des milliers de personnes, ça te va bien.
Refrain:

Ça monte marche après marche, c'est de la musique militaire.
Personne ne peut nous arrêter, ferme les yeux, respire profondément.
Pas à pas, nous suivons le chemin que nous empruntons.
C'est notre monde, vous ne pouvez pas nous le prendre, jamais plus !
Ça monte marche après marche. C'est de la musique militaire, personne ne peut nous arrêter. Ferme les yeux, respire profondément. Pas à pas, nous suivons le chemin que nous empruntons, c'est notre monde, vous ne pouvez pas nous le prendre, ouvrez les yeux !
Un livre pour les classiques, zone de guerre, quelle chanson. Tu te souviens Shiml ? La première fois qu'on a eu des fringues gratos. Le premier Raptember, un temps de merde, à dormir dans l'Opel. Le contrat autoproduit, le plus grand rêve, on s'en fout de l'argent.
Tu te souviens, avant, le week-end, on se la jouait en soirée, c'était le top, s'il y avait des embrouilles, un coup de poing les mettait au tapis.
Virés de toutes les soirées, la police était sur les drogues, sous cachets de caféine, là où les flics dorment, interdit.
Il a allumé la première clope du village sur la pointe des pieds comme dans une tourbière, le succès, et puis on lui a laissé le doigt pour qu'il creuse l'or. Kick et Snear Law, Electro Strings et Synthy Bass. Tu entends la fissure crier, elle crie deux noms dans la nuit.
Et tu vois ce que je vois Shiml ?
Non, donne la vodka Max !
Depuis "Derrière l'horizon Live", rois de l'Allemagne de l'Est.
On traverse le pays étrangement souvent. Fils unique, c'est exactement la merde que vous détestez tous, elle coule en nous.
Refrain:

Ça monte marche après marche. C'est de la musique militaire, personne ne peut nous arrêter. Ferme les yeux, respire profondément. Pas à pas, nous suivons le chemin que nous empruntons, c'est notre monde, vous ne pouvez pas nous le prendre, jamais plus !
Ça monte marche après marche. C'est de la musique militaire, personne ne peut nous arrêter. Ferme les yeux, respire profondément. Pas à pas, nous suivons le chemin que nous empruntons, c'est notre monde, vous ne pouvez pas nous le prendre, ouvrez les yeux !
Des cernes noirs succèdent à des journées noires, les nuages crèvent. Deux gars sous la pluie pour presser la vie sur de l'or noir. Trois jours de barbe dans la fenêtre du sous-sol, noir corbeau. Écrire tard dans la nuit et dormir l'après-midi suivant.
Et n'essayez pas de nous faire chier, misérables porcs de prêtres. Construisez-vous comme des tours, lui et moi Al-Qaïda. Poids lourd, petits feats, tournée perso avec son propre T-shirt, merchandising, ses propres putes.
Baskets blanches, grosse montre, tire le découvert à la limite. Où est le fric Max ?
Mieux que s'il traînait, Shiml. Un cachet, vacances à Majorque, 14 jours, fruits de mer, les pieds en l'air, je vais me baigner, gros ventre, cuisine riche.
Lui et moi, la meilleure équipe allemande depuis Thomas et Dieter. La fièvre de la grande ville, ça vaut le coup, comme un joueur de flipper extraordinaire.
Et ne viens pas me dire "On n'aurait pas mérité ce truc", on est toujours tout en bas, mais je vois le sommet.
Refrain:

Ça monte marche après marche, c'est de la musique militaire, personne ne peut nous arrêter, ferme les yeux, respire profondément.
Pas à pas, nous suivons le chemin que nous empruntons, c'est notre monde, vous ne pouvez pas nous le prendre, ouvrez les yeux !
Ça monte marche après marche, c'est de la musique militaire, personne ne peut nous arrêter, ferme les yeux, respire profondément.
Pas à pas, nous suivons le chemin que nous empruntons, c'est notre monde, vous ne pouvez pas nous le prendre, jamais plus !
Ça monte marche après marche, c'est de la musique militaire, personne ne peut nous arrêter, ferme les yeux, respire profondément.
Pas à pas, nous suivons le chemin que nous empruntons, c'est notre monde, vous ne pouvez pas nous le prendre, ouvrez les yeux !