Shiml - 3000 Watt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shiml - 3000 Watt




3000 Watt
3000 Ватт
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности
Deutschland feiert im Fieberwahn
Германия празднует в лихорадке
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit
Чудо-мешок, предел уровня звука
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur,
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности,
Deutschland feiert im Fieberwahn,
Германия празднует в лихорадке,
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit,
Чудо-мешок, предел уровня звука,
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml
Durch und durch, duch
Насквозь, насквозь
Ich renne Nachts rum ich bin mondsüchtig
Ночами я брожу, словно лунатик
Rapper komm, kleben an mir
Рэперы липнут ко мне
Behandel sie gerne, als wären sie durchsichtig
Обращаюсь с ними, будто они прозрачны
Ich bin nicht unterste Klass
Я не из низшего класса
Ich trug noch nie dicke Klunker und Waffen
Никогда не носил толстых цепей и оружия
Ich bin nicht Straße doch helfe ihr ab und zu das Leben ein bisschen bunter zu machen
Я не с улицы, но помогаю ей иногда, делая жизнь немного ярче
Das Höschen runterzulassen
Спускать трусики
Backstage für ein paar Blicke von uns
За кулисами, ради пары взглядов от нас
Für ein paar Blicke von draußen
Ради пары взглядов снаружи
Du schaust doch rein mit einem traurigen Blick wie ein Hund
Ты же смотришь с грустным взглядом, как собака
Guck, wenn ich sie bang' dann hält sie die Hände fest auf das Fensterbrett
Смотри, когда я её трахаю, она крепко держится за подоконник
Und guckt aus dem zehnten Stock auf die Nebelbank über Bremenost
И смотрит с десятого этажа на туман над Бременом-Остом
Wo die Sonne nur bedingt zu sehen ist
Где солнце видно лишь изредка
Die Blöcke des Lebens, ich stapel wie Tetris
Блоки жизни, я складываю их, как в Тетрисе
Betreten verboten, sonst liegst du im Graben
Вход воспрещён, иначе окажешься в канаве
Geschändet gefesselt, geknebelt
Осквернённый, связанный, с кляпом во рту
Gefahr im Verzug, Nachts im Park im Schlafanzug
Опасность! Ночью в парке, в пижаме
Spring ich auf zehn Aspirin aus dem Busch: \"Guten Tag ich bin dein Vater Luke!\"
Выпрыгиваю из кустов, приняв десять таблеток аспирина: "Привет, я твой отец, Люк!"
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur,
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности,
Deutschland feiert im Fieberwahn,
Германия празднует в лихорадке,
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit,
Чудо-мешок, предел уровня звука,
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur,
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности,
Deutschland feiert im Fieberwahn,
Германия празднует в лихорадке,
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit,
Чудо-мешок, предел уровня звука,
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml
Ich höre sie reden im Treppenhaus
Я слышу их разговоры на лестнице
Jeden Tag, wenn ich ein' Schritt vor die Tür setz'
Каждый день, когда делаю шаг за дверь
Doch geb ihnen Blei in die Fresse
Но всажу им свинец в морду
Ihr Leben ihr Dasein ihr Denken ist nur eine Lüge
Их жизнь, их существование, их мысли всего лишь ложь
Ich denke nach weil ich mal Zeit für mich finde
Я думаю, потому что нахожу время для себя
Doch finde die Reime wie Scheiße in Windeln
Но нахожу рифмы, как дерьмо в подгузниках
Verpacke sie neu, schicke sie raus und Kinder steh'n dann vor der Bühne und kreischen nach Shiml
Переупаковываю их, отправляю, и дети визжат перед сценой, требуя Shiml
Harte Zeiten, jeder will über die Straße schreiben
Тяжёлые времена, каждый хочет писать про улицу
Auf deiner Stirn seh ich Fragezeichen
На твоём лбу вижу вопросительные знаки
Bei mir steht leider nur \"Blas' mir einen!\"
У меня же написано: "Отсоси!"
Ich pack den Pint aus, ziele
Достаю пинту, целюсь
Und treffe zehn Schüsse aufs Arschgeweih
И делаю десять выстрелов в твои рога на жопе
Ich bin nichtmehr deine Kragenweite
Я уже не твоего уровня
Dunkelheit zu allen Tageszeiten
Темнота в любое время суток
Rhytmus, Rhytmus sauf __ ich fühl mich so wie immer
Ритм, ритм, бухаю __ чувствую себя, как всегда
Bald bin ich Millonär
Скоро стану миллионером
Renn durch die Welt mit einem einsernen Blick und verchromten Dickdarm
Буду бегать по миру с железным взглядом и хромированной толстой кишкой
Mein Herz schlägt,
Моё сердце бьётся,
Der Beat gibt den passenden Takt dazu,
Бит задаёт подходящий такт,
Dreh auf bis dein Nachbar ruft: \"Hör nicht auf, lass nicht los!\"
Делай громче, пока твой сосед не закричит: "Не останавливайся, не отпускай!"
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur,
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности,
Deutschland feiert im Fieberwahn,
Германия празднует в лихорадке,
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit,
Чудо-мешок, предел уровня звука,
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur,
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности,
Deutschland feiert im Fieberwahn,
Германия празднует в лихорадке,
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit,
Чудо-мешок, предел уровня звука,
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml
Du bist ein Schlechter Witz
Ты плохая шутка
Ein Bettler mit kaum einer Zukunftsaussicht
Нищий, почти без перспектив
Ich spring aus der Torte im Jedikostüm
Я выпрыгиваю из торта в костюме джедая
Überreiche als Geschenk ein paar Kugeln an dich
Вручаю тебе в подарок пару пуль
Ich hab keine Zeit mehr
У меня больше нет времени
Darum muss ich Doubletimes schreiben mein Freund
Поэтому приходится писать дабл-таймом, друг мой
Spüre die Messer im Rücken
Чувствую ножи в спине
Doch hab keine Angst, es ist keiner von euch
Но не бойся, это не один из вас
Ich kenn mich kaum - du kennst mich nicht
Я едва знаю себя ты меня не знаешь
Doch anscheinend kenn'mich unendlich
Но, видимо, знаешь меня бесконечно
Rapper komm', reden sich grundsätzlich
Рэперы, как правило, болтают
Trotz aller Sprüche den Mund wässrig
Несмотря на все понты, у них слюнки текут
Sie reden, doch mein Instinkt sagt nur, sie leben noch
Они говорят, но мой инстинкт подсказывает, что они ещё живы
Ziehe dich per Opel Astra, Baujahr '90 durch ganz Bremenost
Тащу тебя на Opel Astra 90-го года через весь Бремен-Ост
Die Stadt schläft ein
Город засыпает
Gibt mir High-Five und ihr Low-Kicks Atze, Grün-Weiß Werder Bremen
Даёт мне пять, а тебе пинок под зад, приятель, зелено-белый Вердер Бремен
Wo kommst du her? Sag mir \"Wo\" ich warte!
Откуда ты? Скажи мне "Где", я жду!
Ihr wollt Identität
Вы хотите идентичности
Bald ist Ruhe
Скоро будет тишина
Schreibe nur, was man hören und sehen kann, den Pegel hoch
Пишу только то, что можно услышать и увидеть, уровень звука на максимум
3000 Watt Leistung pur!
3000 ватт чистой мощности!
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur,
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности,
Deutschland feiert im Fieberwahn,
Германия празднует в лихорадке,
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit,
Чудо-мешок, предел уровня звука,
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml
Subwoofer an, 3000 Watt Leistung pur,
Сабвуфер включен, 3000 ватт чистой мощности,
Deutschland feiert im Fieberwahn,
Германия празднует в лихорадке,
Ich liefer ihn die Hitze gleich live dazu
Я доставлю тебе жар прямо сейчас, вживую
Fertig verpackt für dich
Готово и упаковано для тебя
Die Wundertüte, das Pegellimit,
Чудо-мешок, предел уровня звука,
Der Egoboost, Weg zum Himmel
Бустер эго, путь к небесам
Alles was sich im Schädel bewegt ist Shiml
Всё, что движется в моей голове это Shiml





Авторы: Viohl Jan, Eichinger Simon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.