Текст и перевод песни Shiml - Ausser Uns feat. Montanamax

Ausser Uns feat. Montanamax

Hook: (Montana Max)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben
Hook: (Shiml)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben
Part 1 (Montana Max)
Ein Schatten über deiner Stadt, ein Schuss in der Nacht
Die Sonne geht unter, das Ende vom Tag
Und an der Ecke deiner Straße flimmert schimmerndes Licht
Spür den Druck auf dem Asphalt denn es sind Shiml und ich
Auf einem Beat aus Feuer, mit Rhymes aus Silber
Drück auf Play dreh es auf und überzeug dich selber
Und selbst der letzte hat gemerkt, dass man uns nie unter Kontrolle hat
Du willst ne Welle sein mit Stickern auf deinem Holland-Rad
Spür wie die Snare Drum über den Beton maschiert
Jetzt bist du niemand mehr die Bullen haben deine Bong kassiert
Tret aus dem Licht und mach Schluss mit deinen Hintermännern
Shiml One und Max bringen euch den Sound für eure Kinderzimmer
Ja du hast recht mein Freund ich habe keine Gangsta Buddys
Werd doch Student und hol dir Aids bei einer Mensa Party
Schlag deine Bücher auf und suche nach dem Sinn davon
Jetzt ist Schluss mit Cypher Rap Montana Max und Shiml kommen
Hook: (Montana Max)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben
Hook: (Shiml)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben
Part 2 (Shiml)
Du betrittst die heiligen Boden die Welt schreit auf
Ich dreh mich um und seh den Rest vorbeifliegen
Ich komm vorbei um dich wie Beefsteak zu grillen
Hab nichts vor außer in meiner Phantasiewelt zu chillen
Shiml Ones Killerfunk fickt jetzt deinen Hinterkopf
Immernoch Pimp und Boss mit der Glock in der Hand
Mit mehr Rhymes als Flüsse auf Weltkarten
Du bist wie Joschka Fischer im Pelzmantel
Das Blut das pumpt, das Herz das pocht
Brenn euch nieder wie ein Kerzendocht - wer ist der Boss -
Mit mehr Wörtern als ein Brockhausband
Guck ich wie ich mit nem Maßkrug deinen Kopf aufschlag
Und das nur weil ich grad Bock drauf hab
Stampf dich nieder wie ne Burg aus Sand, los fang an
Bin für euch Flaschen der Dosenpfand, ohne Kack
Ich flow zu krank für unser Land
Hook: (Montana Max)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben
Hook: (Shiml)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben
Part 3 (Montana Max)
Du studierst zwar BWL doch ne Antwort hast du nicht parat
Deutschland wird regiert von einer Kanzlerin mit Hitlerbart
Guck in den Bundestag wer hat jetzt die Hosen an
Ich steh unterm Adler und schrei nieder mit dem Dosenpfand
Montana Max ich hab den Schal im Gesicht
Die Kaputze überm Kopf, mein Freund ich warte auf dich
Sie den eisernen Blick, ich steh im Sternenbild des Orion
Senke meinen Kopf und verschwinde hinterm Horizont
(Shiml)
Ich zerfetze mich selber, bevor ich weiter hinter Mauern leb
Bring dich an die Wand wie ein Breitband TV Gerät
Zwei Mann zu zweit im Alleingang, malen dir lyrische Bilder auf deine Leinwand
Reparieren deinen Dachschaden wie ein Zimmermann
Ich lerne fliegen, wenn es abend wird im Nimmerland
Schluss mit Kinderkack ich bin voller blindem Hass
Hab mein Ziel und seh es klar wie eine Winternacht
Hook: (Montana Max)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben
Hook: (Shiml)
Und wir sprengen die Welt inzwei im Handumdrehen
Bringen den Himmel zum brennen und das Land zum Beben
Gehn auf die Knie um diesen Tag zu segnen
Außer uns wird es nicht anderes geben

Кроме нас (feat. Montanamax)

Припев: (Montana Max)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.
Припев: (Shiml)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.
Куплет 1 (Montana Max)
Тень над твоим городом, выстрел в ночи,
Солнце садится, конец дня.
И на углу твоей улицы мерцает зловещий свет,
Чувствуешь давление на асфальт? Это Shiml и я.
На бите из огня, с рифмами из серебра,
Жми на Play, сделай погромче и убедись сама.
Даже последний понял, что нас никогда не контролировать,
Хочешь быть крутой с наклейками на своем голландском велике?
Чувствуешь, как малый барабан марширует по бетону?
Теперь ты никто, копы забрали твой бонг.
Выйди из тени и покончи со своими покровителями,
Shiml One и Max принесут звук в ваши детские комнаты.
Да, ты права, подруга, у меня нет друзей-гангстеров,
Стань студенткой и подхвати СПИД на вечеринке в столовой.
Открой свои книги и поищи в них смысл,
С сайфер-рэпом покончено, идут Montana Max и Shiml.
Припев: (Montana Max)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.
Припев: (Shiml)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.
Куплет 2 (Shiml)
Ты ступаешь на священную землю, мир кричит,
Я оборачиваюсь и вижу, как остальное пролетает мимо.
Я прихожу, чтобы зажарить тебя, как бифштекс,
У меня нет других планов, кроме как расслабляться в своем воображаемом мире.
Убийственный фанк Shiml One сейчас трахнет твой затылок,
Все еще сутенер и босс с пушкой в руке,
С большим количеством рифм, чем рек на карте мира.
Ты как Йошка Фишер в шубе,
Кровь качает, сердце бьется,
Сгорите, как фитиль свечи - кто здесь босс? -
Со словами, как тома энциклопедии.
Смотри, как я разбиваю твою голову пивной кружкой,
И все потому, что мне просто захотелось.
Растопчу тебя, как песчаный замок, начинай,
Я для вас, бутылок, как залог, без херни.
Мой флоу слишком крут для нашей страны.
Припев: (Montana Max)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.
Припев: (Shiml)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.
Куплет 3 (Montana Max)
Ты учишься на экономиста, но ответа у тебя нет,
Германией правит канцлер с гитлеровскими усиками.
Посмотри на Бундестаг, кто сейчас носит штаны?
Я стою под орлом и кричу: "Долой залог за банки!"
Montana Max, у меня шарф на лице,
Капюшон на голове, друг мой, я жду тебя.
Видишь стальной взгляд, я стою в созвездии Ориона,
Опускаю голову и исчезаю за горизонтом.
(Shiml)
Я разорву себя на части, прежде чем продолжу жить за стенами,
Прижму тебя к стене, как широкоэкранный телевизор.
Два человека вдвоем в одиночку рисуют тебе лирические картины на холсте,
Чиним твою сломанную крышу, как плотник.
Я учусь летать, когда наступает вечер в Нетландии,
Хватит детского дерьма, я полон слепой ненависти.
У меня есть цель, и я вижу ее ясно, как зимнюю ночь.
Припев: (Montana Max)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.
Припев: (Shiml)
И мы взорвем этот мир надвое в мгновение ока,
Подпалим небо, и заставим землю дрожать.
Встанем на колени, чтобы благословить этот день,
Кроме нас больше ничего не останется.