Shimmy Choo - Around My Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shimmy Choo - Around My Way




Around My Way
Autour de mon quartier
Phwesh nobody calling my phone?, aii
Phwesh personne ne m'appelle ? Aii
Make space for my new bitch
Fais de la place pour ma nouvelle meuf
Get out my way
Dégage de mon chemin
Ive been ridin with my new thang
J'ai roulé avec mon nouveau truc
Around ya way
Autour de ton quartier
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
Watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
Time to shit on these nighas
Le temps de chier sur ces négros
Told me I'll never lose
On m'a dit que je ne perdrais jamais
I let them snooze
Je les ai laissés dormir
Let them play a fool
Je les ai laissés jouer le rôle de l'idiot
Had to master my craft
J'ai maîtriser mon art
Like im training kungfu
Comme si je m'entraînais au kung-fu
I'm just whipping they ass
Je leur botte juste le cul
Like mothers bad mood
Comme une mère en colère
Thank you Jesus for all the protection
Merci Jésus pour toute la protection
When I was lacking directions, they never showed attention, ay
Quand je manquais de directions, ils n'ont jamais montré d'attention, ay
Underdog they'll never get my message
Les outsiders n'auront jamais mon message
When I drop the personal record with snoopy the city accept it
Quand je laisse tomber le record personnel avec Snoopy, la ville l'accepte
Ain't that a blessing, I work hard for it
N'est-ce pas une bénédiction, je travaille dur pour ça
1300 for a Bentley couldn't even drive It
1300 pour une Bentley, je ne pouvais même pas la conduire
It feels good to get driven in it
C'est bon d'être conduit dedans
I wish I put the windows down so they could see who's in it, thank god it wasn't really tinted, my ex said that I'm a bum because the truck was rented
J'aurais aimé baisser les vitres pour qu'ils puissent voir qui est dedans, Dieu merci, elle n'était pas vraiment teintée, mon ex a dit que j'étais un clochard parce que le camion était loué
Dam why she always hating, sayin I'm frunting for the gram. nigha you think you wavy
Putain, pourquoi elle est toujours en train de me détester, en disant que je fais le malin pour le gramme. Nègre, tu penses que tu es cool
Bith I am me
Salope, je suis moi-même
And don't you ever play me
Et ne me joue jamais
Now you can't claim me more
Maintenant, tu ne peux plus me revendiquer
Is funny how the tables turn
C'est drôle comme les choses changent
Now your plate got cold
Maintenant, ton assiette est froide
You food was there now is gone
Ta nourriture était là, maintenant elle est partie
You can't sit down with me no more
Tu ne peux plus t'asseoir avec moi
Make space for my new bitch
Fais de la place pour ma nouvelle meuf
Get out my way
Dégage de mon chemin
Ive been ridin with my new thang
J'ai roulé avec mon nouveau truc
Around the way
Autour du quartier
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
Make space for my new bitch
Fais de la place pour ma nouvelle meuf
Get out my way
Dégage de mon chemin
Ive been ridin with my new thang
J'ai roulé avec mon nouveau truc
Around ya way
Autour de ton quartier
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
This time around i started lackin love
Cette fois-ci, j'ai commencé à manquer d'amour
They tried to take me out this world cause i seen too much
Ils ont essayé de me sortir de ce monde parce que j'ai trop vu
They convince me to kill myself and i gave it thought
Ils m'ont convaincu de me suicider et j'y ai pensé
The only box that ya gon see me right here with enough
La seule boîte que tu vas me voir ici avec assez
They coudnt play me like before cause now theres consequences
Ils ne pouvaient pas me jouer comme avant, parce que maintenant il y a des conséquences
She made me work my whole life to get her attention
Elle m'a fait travailler toute ma vie pour avoir son attention
Had to rely on that bitch for that money and food
J'ai compter sur cette salope pour l'argent et la nourriture
I aint embarrased to say it nigga i struggle too
Je n'ai pas honte de le dire, négro, je galère aussi
I never did her wrong
Je ne lui ai jamais fait de mal
My squad goin up
Mon équipe monte
I never did her wrong
Je ne lui ai jamais fait de mal
My squad goin up
Mon équipe monte
Make space for my new bitch
Fais de la place pour ma nouvelle meuf
Get out my way
Dégage de mon chemin
Ive been ridin with my new thang
J'ai roulé avec mon nouveau truc
Around the way
Autour du quartier
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
Make space for my new bitch
Fais de la place pour ma nouvelle meuf
Get out my way
Dégage de mon chemin
Ive been ridin with my new thang
J'ai roulé avec mon nouveau truc
Around ya way
Autour de ton quartier
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face
My watch got a attitude
Ma montre a une attitude
Diamond come out the face
Le diamant sort de la face





Авторы: Kevin Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.