Shimmy Choo - Road Music - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shimmy Choo - Road Music




Road Music
Musique de route
Gangs wit me on the road
Mes potes avec moi sur la route
Every city that we go
Chaque ville nous allons
Better act like they all know
Mieux vaut agir comme s'ils le savaient tous
Hit the pedal to the floor
Appuie sur la pédale à fond
I got my dawgs on go,yea
J'ai mes chiens sur le pouce, ouais
I got the killers on go, yea
J'ai les tueurs sur le pouce, ouais
All i ever need is more
Tout ce dont j'ai toujours besoin, c'est de plus
Young Goat thats fo sure
Jeune bouc, c'est sûr
Young king
Jeune roi
Dripped in Loui So groovy, mike amiri denim jeans
Trempé dans Loui, si groovy, jean Mike Amiri
Foreign cars for the big boys just to hit the scene
Des voitures étrangères pour les grands garçons juste pour arriver sur la scène
Skur skuuuuur
Skur skuuuuur
Young homie
Jeune homie
Getting big money
Gagner beaucoup d'argent
Shit feel like a dream
Ça ressemble à un rêve
Payin mind to the wrong thing
Faire attention aux mauvaises choses
But i never learn like Is on repeat
Mais je n'apprends jamais, comme si c'était en boucle
Showed love i dont fuck with the fake
J'ai montré de l'amour, je ne baise pas avec le faux
She know that i wanted her space
Elle sait que je voulais son espace
She knows that i wanted to run still
Elle sait que je voulais toujours courir
No matter if i lose the race
Peu importe si je perds la course
Shes bad
Elle est mauvaise
Pretty face with a waist line
Joli visage avec une taille
Can′t forget that
On ne peut pas oublier ça
Out the blue it all disappeared
Soudain, tout a disparu
I Couldn't get it back
Je n'ai pas pu le récupérer
With No explanations
Sans aucune explication
A phone call would of been better then erasing
Un appel téléphonique aurait été mieux que d'effacer
Or maybe a text
Ou peut-être un texto
Letting me know more about your situation
Me faire savoir plus sur ta situation
It′s keeping it real
C'est rester réel
In no time would of made you my lady
En un rien de temps, tu serais devenue ma femme
You know the type of nigga that i am
Tu connais le genre de mec que je suis
Couldn't let that shit faze me
Je n'ai pas pu laisser cette merde me déstabiliser
Couldn't let that shit break me
Je n'ai pas pu laisser cette merde me briser
Enough of that
Assez de ça
They kill one of my homie
Ils tuent un de mes potes
So much stress drove me crazy
Tant de stress m'a rendu fou
Up all night all wasted
Toute la nuit, tout gaspillé
Mind is burning, is racing
Mon esprit brûle, il fait la course
Big monsters I faced them
De gros monstres, je les ai affrontés
Any chance I take them
Toute chance que je prenne, je les prends
My heart pure
Mon cœur est pur
No replacing
Inremplaçable
Gangs wit me on the road
Mes potes avec moi sur la route
Every city that we go
Chaque ville nous allons
Better act like they all know
Mieux vaut agir comme s'ils le savaient tous
Hit the pedal to the floor
Appuie sur la pédale à fond
I got my dawgs on go,yea
J'ai mes chiens sur le pouce, ouais
I got the killers on go, yea
J'ai les tueurs sur le pouce, ouais
All i ever need is more
Tout ce dont j'ai toujours besoin, c'est de plus
Young Goat thats fo sure
Jeune bouc, c'est sûr
Gangs wit me on the road
Mes potes avec moi sur la route
Every city that we go
Chaque ville nous allons
Better act like they all know
Mieux vaut agir comme s'ils le savaient tous
Hit the pedal to the floor
Appuie sur la pédale à fond
I got my dawgs on go,yea
J'ai mes chiens sur le pouce, ouais
I got the killers on go, yea
J'ai les tueurs sur le pouce, ouais
All i ever need is more
Tout ce dont j'ai toujours besoin, c'est de plus
Young Goat thats fo sure
Jeune bouc, c'est sûr
I pray everyday that god get me out of this shit
Je prie tous les jours que Dieu me sorte de cette merde
So many people wasted my time
Tant de gens ont gaspillé mon temps
They ain′t value it
Ils ne l'ont pas apprécié
You said you got it under control you gon handle it
Tu as dit que tu avais le contrôle, que tu allais t'en occuper
You want the best of both world, you on some savage shit
Tu veux le meilleur des deux mondes, tu es sur un truc sauvage
10 hr flight that i took to Brazil
Vol de 10 heures que j'ai pris pour le Brésil
Got me in my mood still
Je suis toujours dans mon humeur
Work mode new drill
Mode travail, nouveau drill
Get with the code
Rejoindre le code
We lock it here
On verrouille ça ici
I ain′t playing with nobody this is my year
Je ne joue pas avec personne, c'est mon année
Not repeating what i just said cause you heard it loud and it sounds clear
Je ne répète pas ce que je viens de dire parce que tu l'as entendu fort et clair
Final is my engineer, top dawg man of the year
Final est mon ingénieur, le top dawg, homme de l'année
Young nigga coming up up
Jeune mec qui monte, monte
Platinum plaques fill the wall up
Plaques de platine remplissent le mur
Jump in the booth to make a million
J'ai sauté dans la cabine pour faire un million
I couldnt believe what was going on
Je n'arrivais pas à croire ce qui se passait
I got a bag to make a song, i got a bag to make a song
J'ai un sac pour faire une chanson, j'ai un sac pour faire une chanson
Gangs wit me on the road
Mes potes avec moi sur la route
Every city that we go
Chaque ville nous allons
Better act like they all know
Mieux vaut agir comme s'ils le savaient tous
Hit the pedal to the floor
Appuie sur la pédale à fond
Yea
Ouais
I got my dog on go yea
J'ai mon chien sur le pouce ouais
I got the killers on go yeah
J'ai les tueurs sur le pouce ouais
All i ever need is more
Tout ce dont j'ai toujours besoin, c'est de plus
Young goat that's for sure
Jeune bouc, c'est sûr
I pray everyday that god get me out of this shit
Je prie tous les jours que Dieu me sorte de cette merde
So many people wasted my time
Tant de gens ont gaspillé mon temps
They ain′t value it
Ils ne l'ont pas apprécié
You said you got it under control you gon handle it
Tu as dit que tu avais le contrôle, que tu allais t'en occuper
You want the best of both world, you on some savage shit
Tu veux le meilleur des deux mondes, tu es sur un truc sauvage





Авторы: Miguel Jose Germoso, Shimmy Choo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.