Текст и перевод песни Shimon Buskila - Alesh

Alesh

האאא, תנו את מחיאות הכפיים שלכם לשמעון בוסילה

לא הבנתי איך ומדוע
איך כל יום מתארך לשבוע
לא ידעתי איפה ואיך
מרחוק שמעתי קולך

מנווית פזמן יזרלי
ווינתה יארבי שופ מנחלי
ברית נשופק יאנור עייני
עלש יא רוחי וואעלש

לא ידעתי מה שם או שם קרה
אם ירדת או עלית עד למעלה
לא הבנתי איפה ואיך
מרחוק שמעתי קולך

הלב לא אמר כי טעיתי
מהטעם שלך לא ניגמלתי
אמור אלוהים לי מדוע?
אני שט לבדי עם הרוח

הלב לא אמר כי טעיתי
מהטעם שלך לא ניגמלתי
אמור אלוהים לי מדוע?
אני שט לבדי עם הרוח

עלש יא רוחי וואעלש
כליתיני אומשיתי וואעלש

עלש יא רוחי וואעלש
כליתיני אומשיתי וואעלש

הלב לא אמר כי טעיתי
מהטעם שלך לא ניגמלתי
אמור אלוהים לי מדוע?
אני שט לבדי עם הרוח

הלב לא אמר כי טעיתי
מהטעם שלך לא ניגמלתי
אמור אלוהים לי מדוע?
אני שט לבדי עם הרוח

אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט
אני שט לבדי
אני שט
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
אני שט לבדי
עם
עם הרוח

Alesh

Oh oh oh, donnez vos applaudissements à Shimon Buskila

Je n'ai pas compris comment et pourquoi
Comment chaque jour se prolonge en une semaine
Je ne savais pas où et comment
J'ai entendu ta voix au loin

Manovait Pazman Yisrali
Wintha Yarbi Shop Manahli
Brit Neshopek Yanor Eyni
Alesh Ya Ruhi Waelsh

Je ne savais pas ce que c'était ou où ça s'est passé
Si tu es descendu ou si tu es monté jusqu'en haut
Je n'ai pas compris où et comment
J'ai entendu ta voix au loin

Mon cœur n'a pas dit que je me trompais
Je n'ai pas cessé de penser à ton goût
Dis-moi Dieu pourquoi ?
Je navigue seul avec le vent

Mon cœur n'a pas dit que je me trompais
Je n'ai pas cessé de penser à ton goût
Dis-moi Dieu pourquoi ?
Je navigue seul avec le vent

Alesh Ya Ruhi Waelsh
Klitieni Omshiti Waelsh

Alesh Ya Ruhi Waelsh
Klitieni Omshiti Waelsh

Mon cœur n'a pas dit que je me trompais
Je n'ai pas cessé de penser à ton goût
Dis-moi Dieu pourquoi ?
Je navigue seul avec le vent

Mon cœur n'a pas dit que je me trompais
Je n'ai pas cessé de penser à ton goût
Dis-moi Dieu pourquoi ?
Je navigue seul avec le vent

Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue
Je navigue seul
Je navigue
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
Je navigue seul
avec
avec le vent