Shimon Buskila - Mishu Ohev Otach (Someone Loves You) - перевод текста песни на немецкий

Mishu Ohev Otach (Someone Loves You) - Shimon Buskilaперевод на немецкий




Mishu Ohev Otach (Someone Loves You)
Jemand liebt dich
האל נתן לי דרך
Gott gab mir einen Weg
איך לא אלך איתה
Wie sollte ich ihn nicht gehen?
איך לא אלך בדרכי
Wie sollte ich nicht meinen Weg gehen?
והוא נתן לי ערך
Und er gab mir Wert
וגם מנגינה שתחמם נשמתי
Und auch eine Melodie, die meine Seele wärmt
על כל אותם דברים יפים שבעולם
Über all die schönen Dinge auf der Welt
על...
Über...
על זהרורים של אור
Über Lichtschimmer
מנגינת חלום נשמור
Eine Traummelodie bewahren wir
מישהו אוהב אותך
Jemand liebt dich
מישהו שומר עליך
Jemand wacht über dich
על זהרורים של אור
Über Lichtschimmer
מנגינת חלום נשמור
Eine Traummelodie bewahren wir
מישהו אוהב אותך
Jemand liebt dich
מישהו שומר עליך
Jemand wacht über dich
וגם כשהסירפד יצמח בגינתי
Und selbst wenn die Nessel in meinem Garten wächst
גם כשאפול לתהום
Auch wenn ich in den Abgrund falle
תמיד על מנגינת חלום לעד אשמור
Immer werde ich die Traummelodie ewig bewahren
ובה אתעטף בבוא יומי
Und in sie werde ich mich hüllen, wenn mein Tag kommt
על כל אותם דברים יפים שבעולם
Über all die schönen Dinge auf der Welt
על...
Über...
על זהרורים של אור
Über Lichtschimmer
מנגינת חלום נשמור
Eine Traummelodie bewahren wir
מישהו אוהב אותך
Jemand liebt dich
מישהו שומר עליך
Jemand wacht über dich
על זהרורים של אור
Über Lichtschimmer
מנגינת חלום נשמור
Eine Traummelodie bewahren wir
מישהו אוהב אותך
Jemand liebt dich
מישהו שומר עליך
Jemand wacht über dich
על זהרורים של אור
Über Lichtschimmer
מנגינת חלום נשמור
Eine Traummelodie bewahren wir
מישהו אוהב אותך
Jemand liebt dich
מישהו שומר עליך
Jemand wacht über dich
על זהרורים של אור
Über Lichtschimmer
מנגינת חלום נשמור
Eine Traummelodie bewahren wir
מישהו אוהב אותך
Jemand liebt dich
מישהו שומר עליך
Jemand wacht über dich





Авторы: לוי משה, רודנר חמי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.