Las Flores - Shimshai перевод на немецкий

Las Flores

Me Llevo aquí el viento esta mañana
Yo no sabia porque ni importaba saber
Y en la manera en que yo aprendo, yo enseño
Y por mis ojos ya puedo ver

Así es la verdad
No hay nada que hacer
Sino seguir viviendo
De la esencia de tu ser

Cuando llegas al final
Al final de que no se
Allá te encontraras
Al principio otra vez

Así es la vida que viene y se va
Como las flores creciendo
Me lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo

Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así

Cuando miras al centro de tu ser
Dime lo que puedes ver
Soltando de lo que fuiste ayer
Déjalo ser

Con la corriente del río,
Todos somos una gota del mar
Todos somos una gota de la grande existencia
Fluyendo hacia el mar

Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión

Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión

De ser
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea
Y aprendemos lo que es existir

Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea por lo menos
Que estemos aqui servando ...?
La vida que viene

Se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo

Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así

Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión

Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión

De ser
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea
Y aprendemos lo que es existir

Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea por lo menos
Que estemos aqui servando ...?
La vida que viene

Se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo

Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así
Yo si es la vida que vienes

Se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo

Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así

Die Blumen

Der Wind trug mich heute Morgen hierher
Ich wusste nicht warum, noch war es wichtig zu wissen
Und auf die Art, wie ich lerne, lehre ich
Und durch meine Augen kann ich nun sehen

So ist die Wahrheit
Es gibt nichts zu tun
Außer weiterzuleben
Aus der Essenz deines Seins

Wenn du am Ende ankommst
Am Ende wovon, ich weiß es nicht
Dort wirst du dich finden
Am Anfang wieder

So ist das Leben, das kommt und geht
Wie die Blumen, die wachsen
Es trägt mich dorthin, wo wir sein sollen
Wie der Fluss, der fließt

Mit jedem Geschenk finde ich mich
Voller Dankbarkeit
Und ich bete, dass es immer so bleibt

Wenn du in die Mitte deines Seins blickst
Sag mir, was du sehen kannst
Loslassend, was du gestern warst
Lass es sein

Mit der Strömung des Flusses,
Sind wir alle ein Tropfen des Meeres
Wir alle sind ein Tropfen der großen Existenz
Fließend zum Meer hin

Und das Mysterium der Schöpfung
Liegt tief in deinem Herzen
Dort findest du die Heilung
Und so erfüllen wir unsere Mission

Und das Mysterium der Schöpfung
Liegt tief in deinem Herzen
Dort findest du die Heilung
Und so erfüllen wir unsere Mission

Zu sein
Mensch zu sein, lebendig zu sein
Was auch immer es sei
Und wir lernen, was es heißt zu existieren

Mensch zu sein, lebendig zu sein
Was auch immer es sei, zumindest
Dass wir hier sind und beobachten...?
Das Leben, das kommt

Es geht
Wie die Blumen, die wachsen
Es trägt uns dorthin, wo wir sein sollen
Wie der Fluss, der fließt

Mit jedem Geschenk finde ich mich
Voller Dankbarkeit
Und ich bete, dass es immer so bleibt

Und das Mysterium der Schöpfung
Liegt tief in deinem Herzen
Dort findest du die Heilung
Und so erfüllen wir unsere Mission

Und das Mysterium der Schöpfung
Liegt tief in deinem Herzen
Dort findest du die Heilung
Und so erfüllen wir unsere Mission

Zu sein
Mensch zu sein, lebendig zu sein
Was auch immer es sei
Und wir lernen, was es heißt zu existieren

Mensch zu sein, lebendig zu sein
Was auch immer es sei, zumindest
Dass wir hier sind und beobachten...?
Das Leben, das kommt

Es geht
Wie die Blumen, die wachsen
Es trägt uns dorthin, wo wir sein sollen
Wie der Fluss, der fließt

Mit jedem Geschenk finde ich mich
Voller Dankbarkeit
Und ich bete, dass es immer so bleibt
So ist das Leben, das kommt

Es geht
Wie die Blumen, die wachsen
Es trägt uns dorthin, wo wir sein sollen
Wie der Fluss, der fließt

Mit jedem Geschenk finde ich mich
Voller Dankbarkeit
Und ich bete, dass es immer so bleibt