Look Inside - Shimshai перевод на немецкий

Look Inside

The wisdom inside these walls
The secrets of all time
Creator created creation
But its only a disguise

And what has been hidden
From the ordinary mind
Remains revolving through the center
Of the spiral of time

And what do we give for what we have
When all is not
To be forgotten on the wind
That carries oceans across

For what has been locked inside these walls
Remains awaiting
For the one who will awaken
To reclaim what we have lost

Said look inside
I'll see you there
When the pattern in the skies we see
Is written in your eyes

And though in time
We'll clear the air
From a torn and twisted tale has led us
Only to be near

I'll meet you here

Why is a question to be answered
Then because
Eternal essence has elected life
To represent the cause

And we are a moment passing now
Between the future
And the past we have created
To become tomorrow's dust

And all that we give for all we are
Is but a token
Of the grace which we are granted
To fulfill this noble task

To hold the key unto the core
And yet the door is standing open
Beckoning the one who
Walks a sacred path

I said look inside
I'll see you there
When the pattern in the skies we see
Is written in your eyes

And though in time
We'll clear the air
From a torn and twisted tale has led us
Only to be near

I'll meet you where we search
For souls unseen
In a time eternal quest
To seek the meaning of this dream

With open eyes
Arise to fear
And recall our right of passage
As we penetrate all fear

I'll meet you here

Inside you'll see
In time you'll be
In line with your intention
Integrity

Inside you'll know
In time we'll grow
In line with the force
That has made you so

I said look inside
I'll see you there
When the pattern in the skies we see
Is written in your eyes

And though in time
We'll clear the air
From a torn and twisted tale has led us
Only to be near

I'll meet you where we search
For souls unseen
In a time eternal quest
To seek the meaning of this dream

With open eyes
Arise to clear
And recall our right of passage
As we penetrate all fear

I'll meet you here

Schau nach Innen

Die Weisheit in diesen Mauern
Die Geheimnisse aller Zeiten
Der Schöpfer schuf die Schöpfung
Doch sie ist nur eine Verkleidung

Und was verborgen wurde
Vor dem gewöhnlichen Geist
Bleibt kreisend durch das Zentrum
Der Spirale der Zeit

Und was geben wir für das, was wir haben
Wenn nicht alles
Vergessen werden soll im Wind
Der Ozeane trägt

Denn was in diesen Mauern eingeschlossen wurde
Bleibt wartend
Auf die Eine, die erwachen wird
Um zurückzufordern, was wir verloren haben

Ich sagte, schau nach innen
Ich werde dich dort sehen
Wenn das Muster am Himmel, das wir sehen
In deinen Augen geschrieben steht

Und obwohl mit der Zeit
Wir die Luft reinigen werden
Von einer zerrissenen und verdrehten Geschichte hat uns geführt
Nur um nah zu sein

Ich treffe dich hier

Warum ist eine Frage, die dann zu beantworten ist
Weil
Ewige Essenz das Leben erwählt hat
Um die Ursache zu vertreten

Und wir sind ein Moment, der jetzt vergeht
Zwischen der Zukunft
Und der Vergangenheit, die wir geschaffen haben
Um zu Staub von morgen zu werden

Und alles, was wir geben für alles, was wir sind
Ist nur ein Zeichen
Der Gnade, die uns gewährt wird
Um diese edle Aufgabe zu erfüllen

Den Schlüssel zum Kern zu halten
Und doch steht die Tür offen
Winkend dir, die du
Einen heiligen Pfad gehst

Ich sagte, schau nach innen
Ich werde dich dort sehen
Wenn das Muster am Himmel, das wir sehen
In deinen Augen geschrieben steht

Und obwohl mit der Zeit
Wir die Luft reinigen werden
Von einer zerrissenen und verdrehten Geschichte hat uns geführt
Nur um nah zu sein

Ich treffe dich dort, wo wir suchen
Nach ungesehenen Seelen
In einer zeitlosen ewigen Suche
Um die Bedeutung dieses Traums zu finden

Mit offenen Augen
Stell dich der Furcht
Und erinnere dich an unser Übergangsrecht
Während wir alle Furcht durchdringen

Ich treffe dich hier

Innen wirst du sehen
Mit der Zeit wirst du sein
Im Einklang mit deiner Absicht
Integrität

Innen wirst du wissen
Mit der Zeit werden wir wachsen
Im Einklang mit der Kraft
Die dich so gemacht hat

Ich sagte, schau nach innen
Ich werde dich dort sehen
Wenn das Muster am Himmel, das wir sehen
In deinen Augen geschrieben steht

Und obwohl mit der Zeit
Wir die Luft reinigen werden
Von einer zerrissenen und verdrehten Geschichte hat uns geführt
Nur um nah zu sein

Ich treffe dich dort, wo wir suchen
Nach ungesehenen Seelen
In einer zeitlosen ewigen Suche
Um die Bedeutung dieses Traums zu finden

Mit offenen Augen
Erhebe dich, um zu klären
Und erinnere dich an unser Übergangsrecht
Während wir alle Furcht durchdringen

Ich treffe dich hier