Shimshai - True Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shimshai - True Heart




True Heart
Истинное сердце
True heart, beats forever
Истинное сердце, бьется вечно,
And how many souls can feel the pain?
И сколько же душ могут чувствовать эту боль?
The Truth starts together
Истина начинается вместе с нами,
And what does it take to make a change?
И что же нужно, чтобы что-то изменить?
And if we should chose life worth living for
И если бы мы выбрали жизнь, ради которой стоит жить,
What if we should do something more?
Что, если бы мы сделали что-то большее?
And if we should find yet another open door
И если бы мы нашли еще одну открытую дверь,
What if we had all been here before?
Что, если бы мы все уже были здесь раньше?
The true heart, beats forever
Истинное сердце, бьется вечно,
And how many souls can feel the pain?
И сколько же душ могут чувствовать эту боль?
The Truth starts together
Истина начинается вместе с нами,
And what does it take to make a change?
И что же нужно, чтобы что-то изменить?
The living of this life
Жить этой жизнью,
Life worth giving more
Жизню, которой стоит отдать больше,
I wonder what it'd take to settle the score?
Интересно, что же нужно, чтобы свести счеты?
And running round about
И бегая вокруг да около,
What are we looking for?
Что же мы ищем?
Ain't nobody else can open that door
Никто другой не сможет открыть эту дверь,
You step into this life
Ты вступаешь в эту жизнь,
Life we're yearning for
Жизнь, о которой мы так тоскуем,
Illuminate the path that lies before
Освети путь, что лежит впереди.
Awaken to oneself
Пробудись для себя,
What are you waiting for?
Чего же ты ждешь?
'Cause ain't nobody else can open that door
Ведь никто другой не сможет открыть эту дверь,
Free to live
Свободен жить,
Live to be
Жить, чтобы быть,
Be to find
Быть, чтобы найти,
Find a way
Найти путь,
To see
Чтобы увидеть.
Living of this life
Жить этой жизнью,
Life worth giving more
Жизню, которой стоит отдать больше,
What's it gonna take to settle the score?
Что же нужно, чтобы свести счеты?
And if we should find yet another open door
И если бы мы нашли еще одну открытую дверь,
What if we had all been here before?
Что, если бы мы все уже были здесь раньше?
True heart, beats forever
Истинное сердце, бьется вечно,
And how many souls can feel the pain?
И сколько же душ могут чувствовать эту боль?
The Truth starts together
Истина начинается вместе с нами,
And what does it take to make a change?
И что же нужно, чтобы что-то изменить?
Free to live
Свободен жить,
Live to be
Жить, чтобы быть,
Be to find
Быть, чтобы найти,
Find a way
Найти путь,
To see
Чтобы увидеть.





Авторы: Shimshai Tyler Cook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.