Hangkio - Shin Onyu перевод на немецкий

Hangkio

Today ain't my day
It just won't let me be, yeah
I may be okay
Just a little cynical, yeah, I know

When you call, I just drift away
Any doubt or fear in my mind
You come and rescue me
You're just so perfect, baby

You're an angel falling from heaven, babe
Can't believe you came my way
Swear that I'm so caught up that I forget anything before
And girl, you know it's true
I can't help but think about you

Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da
I can't help but think about you
Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da
I can't help but think about how you drive me crazy, no lie
I can't help but think how you ride by my side
Gonna love you for life

(Ay) Feels like gravity just pulls us together
(Ay) It's the way that you just made my heart sang

Look at what you started
Girl, you got, got my heart, uh
Yeah, you are the one that lights my love on fire (fire)
Oh, baby, you take me higher

You're an angel falling from heaven, babe
Can't believe you came my way (my way, yeah, yeah)
Swear that I'm so caught up that I forget anything before
And girl, you know it's true
I can't help but think about you

Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (ay)
I can't help but think about you
Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (baby, it's true)
I can't help but think about how you drive me crazy, no lie
I can't help but think how you ride by my side
Gonna love you for life

You're different in every way
I'm so in love with you
You make the dark clouds go away
Ooh-ooh, ooh-ooh
Said you're different, girl, in every way
I'm so in love with you, girl
You're the sun that shines in my sky
I can't help but think about you

Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (you)
I can't help but think about you
Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (you, ooh)
I can't help but think about
How you drive me crazy (drive me crazy), no lie
I can't help but think how you ride by my side
Gonna love you for life

Hangkio

Heute ist nicht mein Tag
Es lässt mich einfach nicht in Ruhe, yeah
Vielleicht bin ich okay
Nur ein bisschen zynisch, yeah, ich weiß

Wenn du anrufst, drifte ich einfach ab
Jeder Zweifel oder jede Angst in meinem Kopf
Du kommst und rettest mich
Du bist einfach so perfekt, Baby

Du bist ein Engel, der vom Himmel fällt, Babe
Kann nicht glauben, dass du zu mir gekommen bist
Ich schwöre, ich bin so gefangen, dass ich alles davor vergesse
Und Mädchen, du weißt, es ist wahr
Ich kann nicht anders, als an dich zu denken

Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da
Ich kann nicht anders, als an dich zu denken
Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da
Ich kann nicht anders, als daran zu denken, wie du mich verrückt machst, keine Lüge
Ich kann nicht anders, als daran zu denken, wie du an meiner Seite bist
Werde dich mein Leben lang lieben

(Ay) Fühlt sich an, als ob die Schwerkraft uns einfach zusammenzieht
(Ay) Es ist die Art, wie du mein Herz zum Singen gebracht hast

Schau an, was du angefangen hast
Mädchen, du hast, hast mein Herz, uh
Yeah, du bist diejenige, die meine Liebe entzündet (Feuer)
Oh, Baby, du bringst mich höher

Du bist ein Engel, der vom Himmel fällt, Babe
Kann nicht glauben, dass du zu mir gekommen bist (zu mir, yeah, yeah)
Ich schwöre, ich bin so gefangen, dass ich alles davor vergesse
Und Mädchen, du weißt, es ist wahr
Ich kann nicht anders, als an dich zu denken

Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (ay)
Ich kann nicht anders, als an dich zu denken
Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (Baby, es ist wahr)
Ich kann nicht anders, als daran zu denken, wie du mich verrückt machst, keine Lüge
Ich kann nicht anders, als daran zu denken, wie du an meiner Seite bist
Werde dich mein Leben lang lieben

Du bist in jeder Hinsicht anders
Ich bin so verliebt in dich
Du lässt die dunklen Wolken verschwinden
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ich sagte, du bist anders, Mädchen, in jeder Hinsicht
Ich bin so verliebt in dich, Mädchen
Du bist die Sonne, die an meinem Himmel scheint
Ich kann nicht anders, als an dich zu denken

Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (dich)
Ich kann nicht anders, als an dich zu denken
Da-da, la-la-la-la-la-la, da-da (dich, ooh)
Ich kann nicht anders, als daran zu denken
Wie du mich verrückt machst (machst mich verrückt), keine Lüge
Ich kann nicht anders, als daran zu denken, wie du an meiner Seite bist
Gonna love you for life