Текст и перевод песни Shindy - Monogramm

Monogramm

Du behütest sie wie ein Geheimnis, heißt für mich:
Nur ich darf sie sehen und keiner weiß es
Behalt's für dich!
Bleib' so lange in der Pussy, bis sie meins ist
Bitch, ich bin der Mann, sie trägt mein Monogramm
Yeah!
Ich weiß, du weißt es noch, das, was nur wir zwei wissen
Sowas sieht man nur auf Zeitschriften, ich dachte, du bist Sciencefiction
Birkin bag, Turtleneck, Chloé-Kleid, crème-weiß
Sah so viele Details, in meinem Kopf war Servercrash
Stundenlang rumgemacht im S-Coupé wie Teenager
Ben & Jerrys von der Tanke, Strawberrys & Creme-Flavour
Nächtelang auf Whatsapp Dirty-Talk per Sprachnachricht
Yeah, doch du kamst nie auf mein'n Fahrersitz
Spielte dir Venedig vor, mit iPhone über Aux-Kabel
Du hauchst: „Lass deine Hände trotzdem über meinem Bauchnabel!"
Damals trug ich Givenchy, 2014 Spring/Summer
Wer hat an der Uhr gedreht? - Pink Panther
Du warst Cleopatra, bestelltest Caesar Salad
Und irgendwann fand ich den Schlüssel so wie DJ Khaled
Dein Kleid fiel auf den Boden meiner Suite im Vorzimmer
Und du trugst Balenciaga, 2014 Fall/Winter
Du behütest sie wie ein Geheimnis
Heißt für mich:
Nur ich darf sie sehen und keiner weiß es
Behalt's für dich!
Bleib' so lange in der Pussy, bis sie meins ist
Bitch, ich bin der Mann, sie trägt mein Monogramm
Ah!
Du überziehst sie mit Zuckerglasur aus deiner Backstube
Ich bin nicht dein Schatz, doch ich bin tief in deiner Schatztruhe
Schweißperl'n glitzern auf dir, Tautropfen, Frühlingswetter
Und obwohl ich Rüpelrapper bin, kost' ich den Blütennektar
69 auf dem teuren Teppich
Du fragst dich welche von den beiden Siegessäulen echt ist
In meiner Regendusche, mach' ich 'ne Prinzessin
Zu ner Edelhure, bis ich vom Kratzen ihrer Nägel blute
Eyeliner fängt bereits zu schmieren an - Panda-Eyes
Ich lass' dein'n Pfirsich leuchten, wie das Futter meiner MA-1
Rotes Schild am Türgriff - „Do not disturb!"
Doch ich will, dass jeder auf dem Ku'damm dich hört, yeah
Dein Nachtisch steht nicht auf der Nachtkarte, du weißt es selbst
Das mit uns hält kein'n Monat lang wie deine Nagellackfarbe
Ich stell' dich auch in die Vitrine mit den vielen Trophäen
Und Peter Pan ließ Wendy gehen, yeah
Du behütest sie wie ein Geheimnis, heißt für mich:
Nur ich darf sie sehen und keiner weiß es
Behalt's für dich!
Bleib' so lange in der Pussy, bis sie meins ist
Bitch, ich bin der Mann, sie trägt mein Monogramm

Инициалы

Ты бережёшь её, как тайну, что означает для меня:
Только я могу видеть её, и никто об этом не знает
Оставь её себе!
Оставайся в ней, пока она не станет моей
Детка, я мужчина, она носит мои инициалы
Да!
Я знаю, ты помнишь то, что известно только нам двоим
Такое увидишь только на обложках журналов, я думал, ты из научной фантастики
Сумка Birkin, водолазка, платье Chloé, нежно-белое
Я видел так много деталей, что в моей голове всё смешалось
Мы часами целовались в купе S-Class, как подростки
Мороженое Ben & Jerry's с заправки, вкус "Клубника со сливками"
Ночами напролёт грязные разговоры по WhatsApp голосовыми сообщениями
Да, но ты так и не оказалась на моём водительском сиденье
Включал тебе "Венецию" на айфоне через AUX
Ты шепчешь: "Но всё равно запусти свои руки мне за пупок!"
Тогда я носил Givenchy, коллекция Spring/Summer 2014
Кто перевёл стрелки? - Розовая пантера
Ты была Клеопатрой, заказавшей салат "Цезарь"
И когда-нибудь я нашёл ключ, как Диджей Калед
Твоё платье упало на пол в моей прихожей
А на тебе было Balenciaga, коллекция Fall/Winter 2014
Ты бережёшь её, как тайну
Что означает для меня:
Только я могу видеть её, и никто об этом не знает
Оставь её себе!
Оставайся в ней, пока она не станет моей
Детка, я мужчина, она носит мои инициалы
А!
Ты покрываешь её сахарной глазурью из твоей кулинарии
Я не твой милый, но я в глубине твоей сокровищницы
Капли пота блестят на тебе, как роса, весна
И хотя я грязный репер, я наслаждаюсь цветочным нектаром
69 на дорогом ковре
Ты гадаешь, какая из двух колонн победы настоящая
В моём душе я делаю из принцессы
Роскошную проститутку, пока не истеку кровью от царапин её ногтей
Подводка для глаз начинает размазываться - глаза панды
Я заставляю твой персик сиять, как подкладка моей куртки MA-1
Красная табличка на дверной ручке - "Не беспокоить!"
Но я хочу, чтобы весь Ку'дамм тебя услышал, да
Твой десерт не в меню, ты сама знаешь
То, что между нами, продлится не месяц, как твой лак для ногтей
Я тоже поставлю тебя в витрину с множеством трофеев
И Питер Пэн отпустил Венди, да
Ты бережёшь её, как тайну, что означает для меня:
Только я могу видеть её, и никто об этом не знает
Оставь её себе!
Оставайся в ней, пока она не станет моей
Детка, я мужчина, она носит мои инициалы