Shindy - OLD MONEY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shindy - OLD MONEY




OLD MONEY
Breite Straßen, hohe Zäune
Широкие улицы, высокие заборы
Old Money, ich hab große Träume
Старые деньги, у меня большие мечты
Hohe Hecken, hohe Decken
Высокие изгороди, высокие потолки
Swimmingpools ohne Ecken
Бассейны без углов
Riechst du die Zitron'nbäume? Old Money
Чувствуете запах лимонных деревьев? старые деньги
Breite Straßen, hohe Zäune
Широкие улицы, высокие заборы
Old Money, ich hab große Träume
Старые деньги, у меня большие мечты
Hohe Hecken, hohe Decken
Высокие изгороди, высокие потолки
Swimmingpools ohne Ecken
Бассейны без углов
Riechst du diese Rosensträuche?
Ты чувствуешь запах этих розовых кустов?
Mein Springbrunn'n plätschert
Мой фонтан плещется
Engel blasen Wind durch die Blätter
Ангелы дуют ветром сквозь листья
Kids kichern, so klingt mein Orchester
Дети хихикают, так звучит мой оркестр
Halb neun auf den römischen Ziffern
Половина восьмого римскими цифрами
Alte Bäume und die Vögelchen zwitschern
Старые деревья и маленькие птицы щебечут
Dreh mich um und schau ein schönes Gesicht an
Обернись и посмотри на красивое лицо
It's all about Espresso aus Hermès-Service
Это все о Espresso aus Hermès-Service
It's all about die Listenpreis-Patek-Philippes
Все дело в прейскурантной цене Patek Philippes
Ich bin all about in Stugg' an der Decke, Streifen im Rasen
Я весь в Stugg'е на потолке, полосы на лужайке
Sitz am Teich in mei'm Garten mit Schmuck in der Fresse
Сидя у пруда в моем саду с драгоценностями на лице
Grüne Fensterläden in Florenz
Зеленые ставни во Флоренции
Telefone in den Mittelarmlehn'n von dem Benz
Телефоны в центральных подлокотниках Benz
Old Money, mal'n Bilder auf die Fliesen
Старые деньги, рисуй картинки на плитке.
Pflastersteine, Straßenschilder mit Serifen
Булыжники, уличные знаки с засечками
Grins in die Nachmittagssonne
Ухмыляйся на полуденном солнце
In weichgespülter, weißer, peruanischer Wolle
Из мягкой белой перуанской шерсти.
Mach noch 'ne Mark mehr, steiger den Marktwert
Сделайте отметку больше, увеличьте рыночную стоимость
Wie ein Sommerhaus mit Seeanstoß in Starnberg
Как летний домик с выходом к озеру в Штарнберге
Breite Straßen, hohe Zäune
Широкие улицы, высокие заборы
Old Money, ich hab große Träume
Старые деньги, у меня большие мечты
Hohe Hecken, hohe Decken
Высокие изгороди, высокие потолки
Swimmingpools ohne Ecken
Бассейны без углов
Riechst du die Zitron'nbäume? Old Money
Чувствуете запах лимонных деревьев? старые деньги
Breite Straßen, hohe Zäune
Широкие улицы, высокие заборы
Old Money, ich hab große Träume
Старые деньги, у меня большие мечты
Hohe Hecken, hohe Decken
Высокие изгороди, высокие потолки
Swimmingpools ohne Ecken
Бассейны без углов
Riechst du diese Rosensträuche? Old Money
Ты чувствуешь запах этих розовых кустов? старые деньги
Schlürf aus dem Meiss' Porzellan
Хлеб из фарфора Мейса
Heb den klein'n Finger, Gott segne meine Kinder
Поднимите свой мизинец, Боже, благослови моих детей
Lass mein Geld alt werden, meine Leute essen
Пусть мои деньги стареют, пусть мои люди едят
Von den Früchten jener Bäume, die wir heute setzen
Из плодов тех деревьев, что мы сажаем сегодня
Ich bin all about ein'n Garten wie ein Golfresort
Я все о саду, как гольф-курорт
Ich bin all about Intarsien auf 'nem goldnen Tor
Я все о инкрустациях на золотых воротах
Ich mach Geld sonntagmorgens bei mei'm Lieblingskuchen
Я зарабатываю деньги на своем любимом торте по утрам в воскресенье
Kids woll'n auf private Schul'n, gotta keep 'em movin'
Дети хотят ходить в частную школу, нужно держать их в движении
Ich bin ein Hustler, könnt nicht aufhör'n, wenn ich müsste
Я хастлер, не могу остановиться, если придется
Kauf Neuwagen, fahr ein Jahr, verkauf sie über Liste
Купи новую машину, покатайся год, продай по списку
Jump in mein fahrendes Büro so wie Alonso
Запрыгивай в мой мобильный офис, как Алонсо.
Entweder es zahlt auf die Brand oder auf mein Konto
Либо это платит бренду, либо на мой счет
"Wenn es kein Geld macht, macht's kein'n Sinn" ist mein Leitsatz
Если это не приносит денег, это не имеет никакого смысла мой руководящий принцип.
Birkins geh'n für vierfach, Pateks geh'n für dreifach
Birkins идут четыре раза, Pateks идут три раза
As easy as it gets, einfach, wie es is'
Как ни крути, einfach, wie es is'
Ich mach Plus mit den Uhr'n
Я делаю плюс с часами
Selbst die Zeit is' meine Bitch, mo'fuckers
Даже время - моя сука, ублюдки
Breite Straßen, hohe Zäune
Широкие улицы, высокие заборы
Old Money, ich hab große Träume
Старые деньги, у меня большие мечты
Hohe Hecken, hohe Decken
Высокие изгороди, высокие потолки
Swimmingpools ohne Ecken
Бассейны без углов
Riechst du die Zitron'nbäume? Old Money
Чувствуете запах лимонных деревьев? старые деньги
Breite Straßen, hohe Zäune
Широкие улицы, высокие заборы
Old Money, ich hab große Träume
Старые деньги, у меня большие мечты
Hohe Hecken, hohe Decken
Высокие изгороди, высокие потолки
Swimmingpools ohne Ecken
Бассейны без углов
Riechst du diese Rosensträuche? Old Money (Old Money)
Ты чувствуешь запах этих розовых кустов? Старые деньги (Старые деньги)





Авторы: Michael Schindler, Lucas Firmino, John Leslie Grosch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.