Shindy - Tiffany - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shindy - Tiffany




Tiffany
Tiffany
Bentley babyblau, Deutschland, hate me now
Bentley bleu bébé, Allemagne, hais-moi maintenant
Das sind die Beats, die du pickst, wenn du keine Playlisten brauchst
Ce sont les beats que tu choisis quand tu n'as pas besoin de playlists
Er hat mein Baby getauft, ich hab' sein Baby getauft
Il a baptisé mon bébé, j'ai baptisé son bébé
Das heißt, wir teil'n ein bisschen mehr als ein'n PayPal-Account
Ce qui signifie que nous partageons un peu plus qu'un compte PayPal
Friends with Money heißt mein Bro und ich sind rich (get money)
Friends with Money est le nom de mon frère et moi, nous sommes riches (get money)
Und lassen uns nicht trenn'n von einer Bitch (fuck bitches)
Et ne nous laissons pas séparer par une salope (fuck bitches)
Stapeln Kohle für die Zukunft unsrer Kids (baby, baby)
Empiler de l'argent pour l'avenir de nos enfants (bébé, bébé)
Du Missgeburt, erklär mir, was da oberflächlich ist?
Toi, monstre, explique-moi ce qui est superficiel là-dedans ?
Mach' die Street süchtig nach mir, als wär ich Löwen Play (ah)
Je rends la rue accro à moi, comme si j'étais Löwen Play (ah)
Wer hat so Beats, OZ? Allerhöchstens Drake
Qui a de tels beats, OZ ? Tout au plus Drake
Tom Bohne kotzt, wenn ich rapp', hatte paar Mios bezahlt
Tom Bohne vomit quand je rappe, il avait payé quelques millions
Doch Universal war skeptisch wegen Bushido-Vertrag
Mais Universal était sceptique à propos du contrat avec Bushido
Partnerlook-Bentleys, uns ist alles scheißegal
Bentleys en tenue assortie, tout nous est égal
Weil mein Bro macht das, was Sony macht, im Monat zweimal
Parce que mon frère fait ce que Sony fait, deux fois par mois
Friseur auf mei'm Speedboot, bin ein bisschen eitel
Coiffeur sur mon hors-bord, je suis un peu vaniteux
Und alle meine Bitches in Europa nenn'n mich Michael
Et toutes mes salopes en Europe m'appellent Michael
Darf ein junger Mann kein Geld mehr verdien'n? (Heh?)
Un jeune homme n'a plus le droit de gagner de l'argent ? (Heh ?)
Was kann ich dafür, dass jeder Wichser mich streamt? (Was?)
Que puis-je faire si tous ces connards me streament ? (Quoi ?)
Sitz' im Bentley mit der Bitch aus dein'n Dreams
Je suis assis dans une Bentley avec la salope de tes rêves
Bling-bling everything, ist das noch real?
Bling-bling partout, est-ce que c'est encore réel ?
Darf ein junger Mann kein Geld mehr verdien'n? (Heh?)
Un jeune homme n'a plus le droit de gagner de l'argent ? (Heh ?)
Was kann ich dafür, dass jeder Wichser mich streamt? (Was?)
Que puis-je faire si tous ces connards me streament ? (Quoi ?)
Sitz' im Bentley mit der Bitch aus dein'n Dreams
Je suis assis dans une Bentley avec la salope de tes rêves
Bling-bling everything, ist das noch real?
Bling-bling partout, est-ce que c'est encore réel ?
Patte macht klickedi-klenk, oops, I did it again (oops)
Le fric fait clic-clac, oups, je l'ai fait encore une fois (oups)
Mache Cash wie dieses eine Erfrischungsgetränk
Je fais du cash comme cette boisson gazeuse
Tagesschau-Relevanz, Status untouchable
Pertinence au journal télévisé, statut intouchable
Lass' mich nicht reduzier'n auf irgendein'n Mafia-Film
Ne me réduis pas à un quelconque film de la mafia
Wollt ihr mich verarschen oder hab' ich was verpasst?
Tu veux te moquer de moi ou j'ai raté quelque chose ?
Guck auf Insta, sogar Ma$e findet, ich bin hot
Regarde sur Insta, même Ma$e trouve que je suis chaud
Halb zehn in Deutschland, esse Milchschnitte
Huit heures et demie en Allemagne, je mange une Milchschnitte
Und schreibe keine Songs über 'ne Bitch, die ich nicht ficke
Et j'écris pas de chansons sur une salope que je ne baise pas
Tasche von Saint Laurent, Nägel pastellorange (yeah)
Sac Saint Laurent, ongles orange pastel (yeah)
Und selbst die weiß, es geht um mehr als Hotels und Parfums
Et même elle sait que c'est plus que des hôtels et des parfums
Manchmal reime ich schnell (schnell), manchmal reime ich slow (slow)
Parfois je rime vite (vite), parfois je rime lentement (lentement)
Wie ich das Rap-Game spiele, don't try this at home
Comment je joue au jeu du rap, ne tente pas ça à la maison
Ich bin älter jetzt, lass keinen an mein Business ran
Je suis plus vieux maintenant, je ne laisse personne s'approcher de mon business
Bitches sagen, "Woah, du bist jetzt ein Business-Mann!"
Les salopes disent : "Woah, tu es maintenant un homme d'affaires !"
Kids flehen mich an für ein Pic, doch ich hab's eilig
Les gosses me supplient pour une photo, mais je suis pressé
Plus ich bin mit meinem Sohn und er ist heilig
En plus, je suis avec mon fils et il est sacré
Darf ein junger Mann kein Geld mehr verdien'n? (Heh?)
Un jeune homme n'a plus le droit de gagner de l'argent ? (Heh ?)
Was kann ich dafür, dass jeder Wichser mich streamt? (Was?)
Que puis-je faire si tous ces connards me streament ? (Quoi ?)
Sitz' im Bentley mit der Bitch aus dein'n Dreams
Je suis assis dans une Bentley avec la salope de tes rêves
Bling-bling everything, ist das noch real?
Bling-bling partout, est-ce que c'est encore réel ?
Darf ein junger Mann kein Geld mehr verdien'n? (Heh?)
Un jeune homme n'a plus le droit de gagner de l'argent ? (Heh ?)
Was kann ich dafür, dass jeder Wichser mich streamt? (Was?)
Que puis-je faire si tous ces connards me streament ? (Quoi ?)
Sitz' im Bentley mit der Bitch aus dein'n Dreams
Je suis assis dans une Bentley avec la salope de tes rêves
Bling-bling everything, ist das noch real?
Bling-bling partout, est-ce que c'est encore réel ?





Авторы: Michael Schindler, Ozan Yildirim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.