Shindy - Zahlen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shindy - Zahlen




Zahlen
Numbers
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
60.000 Bücher in der ersten Woche - Bestseller - yeah, yeah!
60,000 books in the first week - bestseller - yeah, yeah!
Sitz' ich heute irgendwo beim Essen, nerven plötzlich all diese Geschäftsmänner - yeah, yeah!
Sitting somewhere having dinner today, suddenly all these businessmen are annoying - yeah, yeah!
RTL hat angefragt, ob ich bei Stern TV vorbeikomm', aber Absage - yeah, yeah!
RTL asked if I'd come on Stern TV, but I said no - yeah, yeah!
Ein paar 100 Euro nur für Kippen, ein paar Snacks und Softgetränke von der Nachtkarte - yeah, yeah!
A few hundred euros just for cigarettes, some snacks and soft drinks from the night menu - yeah, yeah!
Meine Vorbestellung'n ficken deine erste Woche
My pre-orders screw your first week
Meine Vorbestellung'n ficken deine zweite Woche
My pre-orders screw your second week
Mein Leben ist kein Ponyhof, das ist 'ne Pferdekoppel
My life isn't a pony farm, it's a horse paddock
Ich genieße nur die Zeit, ich bin ein Zeitgenosse - yeah, yeah!
I just enjoy the time, I'm a contemporary - yeah, yeah!
50.000 Euro in der Stunde mit einem Longsleeve - yeah, yeah!
50,000 euros an hour with a long sleeve - yeah, yeah!
Wenn ich meine Wäsche waschen will, dann muss ich nur ins Telefon und drücke Laundry - yeah, yeah!
If I want to do my laundry, all I have to do is pick up the phone and press Laundry - yeah, yeah!
FBGM verkaufte mittlerweile über 160.000 Einheiten - yeah, yeah!
FBGM has now sold over 160,000 units - yeah, yeah!
Ich muss an die Börse denn die Kurve meiner Aktie ist identisch mit dem Nike-Zeichen - yeah, yeah!
I have to go to the stock exchange because the curve of my stock is identical to the Nike logo - yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Ich schau' mir grad' 'n Haus an mit nem Brunn'n aufm Grundstück - yeah, yeah!
I'm looking at a house right now with a well on the property - yeah, yeah!
Ich hänge nicht mit deutschen Rappern ab, denn deutsche Rapper bringen einem immer Unglück - yeah, yeah!
I don't hang out with German rappers, because German rappers always bring bad luck - yeah, yeah!
Alles was ich will, ist Tom Ford, Thom Browne, Thom Krom, kein Tom Tailor - yeah, yeah!
All I want is Tom Ford, Thom Browne, Thom Krom, no Tom Tailor - yeah, yeah!
30.000 Shindy-Boxen kommen mit nem Schiff zu Amazon in einem Container - yeah, yeah!
30,000 Shindy boxes are coming to Amazon in a container on a ship - yeah, yeah!
Ich lass' mich nicht behandeln wie das Fußvolk
I won't let myself be treated like the infantry
Ihr Missgeburten, ich geh' mit dem Buch Gold
You misfits, I'm going gold with the book
Rapper hangeln sich von Vorschuss zu Vorschuss
Rappers scramble from advance to advance
Aber Shindy riecht nach Geld wie der Dior-Duft - yeah, yeah!
But Shindy smells like money like Dior perfume - yeah, yeah!
Blätter' ein paar Batzen Lila Scheine durch als wär'n es Modemagazine - yeah, yeah!
Leafing through a few stacks of purple bills like they were fashion magazines - yeah, yeah!
Ich hab' in meinem Leben nie gesehen, dass eine Zahl gelogen hätte - shoutout Adam Riese - yeah, yeah!
I've never seen a number lie in my life - shoutout Adam Riese - yeah, yeah!
Gib mir ein Klavier, 'ne MPC, 'ne Packung Malboro, ein Mic und einen Aschenbecher - yeah, yeah!
Give me a piano, an MPC, a pack of Marlboro, a mic and an ashtray - yeah, yeah!
Scheiß auf meinen Mathelehrer, aber seit ich rappe, sitz' ich nur noch vor dem Taschenrechner - yeah, yeah!
Screw my math teacher, but since I've been rapping, I've just been sitting in front of the calculator - yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Zahlen lügen nicht, Zahlen lügen nicht
Numbers don't lie, numbers don't lie
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!





Авторы: MICHAEL SCHINDLER, KEVIN GOMRINGER, ANIS FERCHICHI, TIM GOMRINGER, OZAN YILDIRIM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.