Текст и перевод песни Shine - 18歲 (國語)

18歲 (國語)

主唱: shine
陪我一夜不睡
陪我到处搞鬼
多美好的约会 都要说再会
谢谢你 这一年陪我走过大台北
*一切 没有所谓
只有体会 才算十八岁
未来也许你是谁 这一天我很帅
世界总是不对 恋爱还是很美
听过谁说不信青春唤不回
我信今年我们过得无悔

爱跟爸爸作对
爱到狂野派对
快乐一来一回 已长大一岁
拉拉你 在离开以前多喧闹一会
*一切 没有所谓
只有体会 才算十八岁
未来也许你是谁 这一天我很帅
世界总是不对 恋爱还是很美
听过谁说不信青春唤不回
我信今年我们过得无悔

*一切 没有所谓
只有体会 才算十八岁
未来也许你是谁 这一天我很帅
世界总是不对 恋爱还是很美
听过谁说不信青春唤不回
我信今年我们过得无悔
有些已经学会
有些还等机会
不管相不相信青春唤不回
记住今年球鞋换过几对

18 Years Old (Mandarin)

Lead singer: Shine
Stay up all night with me
Play pranks with me everywhere
No matter how great our dates are, they always have to end
Thank you for spending this year with me, wandering around Taipei
*It doesn't matter
Only experiences count in our 18th year
Who knows who you'll be in the future, I'm so cool today
The world is always unfair, but love is still beautiful
Who says you can't relive your youth?
I believe we have no regrets this year

Love rebelling against your dad
Love going to wild parties
Happiness comes and goes, and I've grown up another year
Pull yourself together, before you leave, let's make some more noise
*It doesn't matter
Only experiences count in our 18th year
Who knows who you'll be in the future, I'm so cool today
The world is always unfair, but love is still beautiful
Who says you can't relive your youth?
I believe we have no regrets this year

*It doesn't matter
Only experiences count in our 18th year
Who knows who you'll be in the future, I'm so cool today
The world is always unfair, but love is still beautiful
Who says you can't relive your youth?
I believe we have no regrets this year
There are things I've already learned
And there are things I'm still waiting to learn
Whether or not you believe you can relive your youth
Remember how many pairs of sneakers you wore out this year