Текст и перевод песни Shine - JR

JR

名字是姓黄 崇尚大懒堂
谁若做我女友包失望
今天请你归家渴汤 不必想天光
名字是姓徐 无谓负了谁
谁若做我女友请撤退
天生不太爱玩嘴对嘴 是极大重罪
我俩腰太瘦 两脚两手太幼 请你放开手
手机不设置漫游 你接近时便远走
Oh juliet 多么无暇
知不知你貌美胜天下
全城靠你发电 不必烧烟花
Oh juliet 多么无暇
不必选我质地这么差
绝未天生一对 似公主不配合
青蛙
...Music...

名字没意头 凡事未带头
谁共伴一起等天保佑
怎么总对我开心拍手 像玩具有售
我俩腰太瘦 两脚两手太幼 请你放开手
手机不设置漫游 你接近时便远走
Oh juliet 多么无暇
知不知你貌美胜天下
全城靠你发电 不必烧烟花
Oh juliet 多么无暇
不必选我质地这么差
绝未天生一对 似公主不配合
青蛙
Oh romeo 很多才华
知不知你独有胜天下
如寻遍这世上 找不到半打...
Oh romeo 很多才华
可不可爱惜这朵金花
实在天生一对 似沙律很配合
青瓜

JR

Je m'appelle Huang, je suis une grande paresseuse
Si tu deviens ma petite amie, tu seras déçue
Je t'invite à rentrer chez toi aujourd'hui, tu as soif de soupe, ne pense pas à la lumière du jour
Je m'appelle Xu, je ne suis pas obligée de te faire du mal
Si tu deviens ma petite amie, s'il te plaît, retire-toi
Je n'aime pas jouer à la bouche, c'est un grand péché
Nous avons toutes les deux la taille trop fine, nos pieds et nos mains sont trop petits, s'il te plaît, lâche-moi
Mon téléphone n'a pas de roaming, tu t'approches, je m'éloigne
Oh Juliette, tu es si parfaite
Tu sais que tu es plus belle que tout le monde
Toute la ville s'appuie sur toi pour l'électricité, il n'est pas nécessaire de brûler des feux d'artifice
Oh Juliette, tu es si parfaite
Il n'est pas nécessaire de me choisir, je suis de si mauvaise qualité
Nous ne sommes pas faites l'une pour l'autre, comme une princesse ne se marie pas avec un crapaud
Crapaud
...Musique...

Mon nom n'a pas de sens, je ne suis jamais en tête
Qui va me tenir compagnie et attendre que le ciel nous protège
Pourquoi es-tu toujours si heureuse de me taper dans les mains, comme si j'étais un jouet à vendre
Nous avons toutes les deux la taille trop fine, nos pieds et nos mains sont trop petits, s'il te plaît, lâche-moi
Mon téléphone n'a pas de roaming, tu t'approches, je m'éloigne
Oh Juliette, tu es si parfaite
Tu sais que tu es plus belle que tout le monde
Toute la ville s'appuie sur toi pour l'électricité, il n'est pas nécessaire de brûler des feux d'artifice
Oh Juliette, tu es si parfaite
Il n'est pas nécessaire de me choisir, je suis de si mauvaise qualité
Nous ne sommes pas faites l'une pour l'autre, comme une princesse ne se marie pas avec un crapaud
Crapaud
Oh Roméo, tu es si talentueux
Tu sais que tu es unique, plus beau que tout le monde
Si tu cherches dans le monde entier, tu n'en trouveras pas une demi-douzaine...
Oh Roméo, tu es si talentueux
Peux-tu chérir cette fleur d'or
Nous sommes vraiment faites l'une pour l'autre, comme une salade est bonne avec un concombre
Concombre