Текст и перевод песни Shine - 荷蘭水蓋

荷蘭水蓋

终于跑到最快却未获赠曼联球鞋
终于击退各派怎可取消金银铜牌
为何藏住钱币一块
你肯颁的勋章都爱戴

拿着这盖掩对又对
从未揭中一樽汽水
问题也许
全数赠了给谁
还是世界早已没趣
无谓要我假扮陶醉
所有奖牌
神已逐块踩碎
这里看不起创举
泼了五公升冷水
留下了烂铁一堆
终于跑到最快却未获赠曼联球鞋
终于击退各派怎可取消金银铜牌
为何藏住钱币一块
你肯颁的励章都爱戴

拿着这盖掩对又对
从未揭中一樽汽水
问题也许
全数赠了给谁
还是世界早已没趣
无谓要我假扮陶醉
所有奖牌
神已逐块踩碎
这里看不起创举
泼了五公升冷水
留下了烂铁一堆
终于跑到最快却未获赠曼联球鞋
终于击退各派怎可取消金银铜牌
为何藏住钱币一块
计分纸牌也活埋
假使根据赛制胜利就是面前男孩
怎么颁奖嘉宾不开香槟怎能茅柴
为何藏住钱币一块
你肯颁的励章都爱戴

Couverture néerlandaise

Enfin, j'ai couru le plus vite, mais je n'ai pas reçu de chaussures de football de Manchester United
Enfin, j'ai repoussé tous les partis, comment puis-je annuler les médailles d'or, d'argent et de bronze
Pourquoi as-tu caché une pièce de monnaie
J'aime porter tous les badges que tu es prêt à décerner

Tenant cette couverture, c'est juste et juste
Je n'ai jamais gagné un soda
Le problème est peut-être
Tout a été donné à qui
Ou le monde est déjà devenu ennuyeux
Il n'y a pas besoin de me faire semblant d'être ivre
Toutes les médailles
Dieu les a écrasées une par une
Ici, on méprise les exploits
J'ai versé cinq litres d'eau froide
Il ne reste qu'un tas de ferraille
Enfin, j'ai couru le plus vite, mais je n'ai pas reçu de chaussures de football de Manchester United
Enfin, j'ai repoussé tous les partis, comment puis-je annuler les médailles d'or, d'argent et de bronze
Pourquoi as-tu caché une pièce de monnaie
J'aime porter tous les badges que tu es prêt à décerner

Tenant cette couverture, c'est juste et juste
Je n'ai jamais gagné un soda
Le problème est peut-être
Tout a été donné à qui
Ou le monde est déjà devenu ennuyeux
Il n'y a pas besoin de me faire semblant d'être ivre
Toutes les médailles
Dieu les a écrasées une par une
Ici, on méprise les exploits
J'ai versé cinq litres d'eau froide
Il ne reste qu'un tas de ferraille
Enfin, j'ai couru le plus vite, mais je n'ai pas reçu de chaussures de football de Manchester United
Enfin, j'ai repoussé tous les partis, comment puis-je annuler les médailles d'or, d'argent et de bronze
Pourquoi as-tu caché une pièce de monnaie
Les cartes de pointage sont également enterrées
Si la victoire est selon les règles, c'est le garçon devant moi
Comment les présentateurs de prix ne peuvent-ils pas ouvrir le champagne, comment peuvent-ils être du bois de chauffage
Pourquoi as-tu caché une pièce de monnaie
J'aime porter tous les badges que tu es prêt à décerner