Текст и перевод песни Shinedown - Asking for It

Can I have a moment of your time?
Just a single second so you see that indeed we'll be leaving you behind .
Fall across that line.
Turn it up so you can hear the bells,
crashing through the clouds as it rain down the drain we know all too well.
It's a living hell.
Careful what you say and who you say it and who you say it to.
Careful what you say and who you say it to.
Maybe you talked too much and you were asking for it!
Asking for it!
Asking!
You can blame bad luck but you were asking for it!
Asking for it!
Asking!
When all is said and done,
you need to tie your tongue,
'cause when you spit on everyone.
You are, you are, you know you're asking for it, asking for it!
Asking!
Caught up in the gutter once again,
crashing through the mud, throwing lies, cutting ties 'til the sidewalk ends,
and the truth begins.
Power through the point of no return,
famously deranged, all the same, hope you change, if the worm is gonna turn.
It's none of my concern.
Careful what you say and who you say and who you say it to.
Careful what you say and who you say it to.
Maybe you talked too much and you were asking for it!
Asking for it!
Asking!
You can blame bad luck but you were asking for it!
Asking for it!
Asking!
When all is said and done,
you need to tie your tongue,
'cause when you spit on everyone.
You are, you are, you know you're asking for it, asking for it!
Asking!
You are, you are, you are, you are, you are...
Asking for it.
You are, you are, you are, you are, you are...
Asking for it.
Careful what you say and who you say and who you say it to.
Careful what you say and who you say it to.
Maybe you talked too much and you were asking for it!
Asking for it!
Asking!
You can blame bad luck but you were asking for it!
Asking for it!
Asking!
When all is said and done,
you need to tie your tongue,
'cause when you spit on everyone.
You are, you are, you know you're asking for it, asking for it!
Asking!
You know you're asking for it, asking for it.
You know you're asking for it.
Asking!

Можно я украду у тебя немного твоего времени
Лишь секунду для того чтобы тебе стало ясно что мы оставим тебя позади
За чертой
Повернись, чтобы ты смог услышать колокола
Прорывающиеся сквозь облака, как дождь в канализацию, как мы хорошо знаем
Это ад наяву
Будь осторожна в своих высказываниях и следи кому ты их говоришь
Будь осторожна в своих высказываниях и следи кому ты их говоришь
Возможно ты наговорила лишнего и теперь отвечаешь за свои слова
Отвечаешь за слова!
Отвечаешь!
Ты можешь винить неудачу, но тебя за это спросили
Отвечаешь за слова!
Отвечаешь!
Когда все сказано и сделано
Нужно держать язык за зубами
Потому что когда ты плюешь на всех вокруг
Тебя, тебя, ты знаешь, что тебя за это спросят, спросят за это.
Отвечаешь!
Как-то раз поймана в желобе
Провалюющуюся через грязь, бросая ложь, режущую связи до конца тротуара
И истина началась
Сила через точку невозврата
Все равно, все равно, надеюсь,ты изменишся, если червь повернется.
Это не моё дело
Будь осторожна в своих высказываниях и следи кому ты их говоришь
Будь осторожна в своих высказываниях и следи кому ты их говоришь
Возможно ты наговорила лишнего и теперь отвечаешь за свои слова
Отвечаешь за слова!
Отвечаешь!
Ты можешь винить неудачу, но тебя за это спросили
Отвечаешь за слова!
Отвечаешь!
Когда все сказано и сделано
Нужно держать язык за зубами
Потому что когда ты плюешь на всех вокруг
Тебя, тебя, ты знаешь, что тебя за это спросят, спросят за это.
Отвечаешь!
Тебя , тебя , тебя , тебя , тебя
Отвечаешь за слова!
Тебя , тебя , тебя , тебя , тебя
Отвечаешь за слова!
Будь осторожна в своих высказываниях и следи кому ты их говоришь
Будь осторожна в своих высказываниях и следи кому ты их говоришь
Возможно ты наговорила лишнего и теперь отвечаешь за свои слова
Отвечаешь за слова!
Отвечаешь!
Ты можешь винить неудачу, но тебя за это спросили
Отвечаешь за слова!
Отвечаешь!
Когда все сказано и сделано
Нужно держать язык за зубами
Потому что когда ты плюешь на всех вокруг
Тебя, тебя, ты знаешь, что тебя за это спросят, спросят за это.
Отвечаешь!
Ты знаешь что тебя за это спросят
Ты знаешь что тебя за это спросят
Отвечаешь!