The Saints Of Violence And Innuendo - Shinedownперевод на немецкий

The Saints Of Violence And Innuendo

Die Heiligen der Gewalt und Anspielung

Not a hostage, not a scapegoat

Keine Geisel, kein Sündenbock

Not a thing wrong, except you're cutthroat

Nichts Falsches, außer dass du skrupellos bist

So get your hands up before the boat sinks

Also Hände hoch, bevor das Boot sinkt

'Cause this ain't one for all, yeah, this is groupthink

Denn das ist nicht einer für alle, ja, das ist Gruppendenken

We got a ways to go, we need a stepping stone

Wir haben einen weiten Weg vor uns, wir brauchen ein Sprungbrett

I guess we're on our own, ain't that a bitch, though?

Ich schätze, wir sind auf uns allein gestellt, ist das nicht scheiße, hm?

We got a ways to go, we need a stepping stone

Wir haben einen weiten Weg vor uns, wir brauchen ein Sprungbrett

I guess we're on our own, ain't that a bitch, though?

Ich schätze, wir sind auf uns allein gestellt, ist das nicht scheiße, hm?

Tell me the truth or tell me a lie

Sag mir die Wahrheit oder sag mir eine Lüge

Tell me what I've gotta say to get out of this room alive

Sag mir, was ich sagen muss, um lebend aus diesem Raum zu kommen

Show me the answers or give me a cluе

Zeig mir die Antworten oder gib mir einen Hinweis

There's not enough spacе in the miles between me and you

Es gibt nicht genug Platz in den Meilen zwischen dir und mir

Oh, no, here we go

Oh nein, jetzt geht's los

Here come the saints of violence and innuendo

Hier kommen die Heiligen der Gewalt und Anspielung

So, tell me the truth, are you really surprised?

Also, sag mir die Wahrheit, bist du wirklich überrascht?

You live in a world where empathy goes to die

Du lebst in einer Welt, in der Empathie stirbt

Kill the rich kids, shoot the sad boy

Töte die reichen Kinder, erschieß den traurigen Jungen

Stab the pretty girl, go buy some new toys

Erstich das hübsche Mädchen, geh und kauf dir neues Spielzeug

Not a hostage, not a scapegoat

Keine Geisel, kein Sündenbock

Not a thing wrong, except you're cutthroat

Nichts Falsches, außer dass du skrupellos bist

We got a ways to go, we need a stepping stone

Wir haben einen weiten Weg vor uns, wir brauchen ein Sprungbrett

I guess we're on our own, ain't that a bitch, though?

Ich schätze, wir sind auf uns allein gestellt, ist das nicht scheiße, hm?

We got a ways to go, we need a stepping stone

Wir haben einen weiten Weg vor uns, wir brauchen ein Sprungbrett

I guess we're on our own, ain't that a bitch, though?

Ich schätze, wir sind auf uns allein gestellt, ist das nicht scheiße, hm?

Tell me the truth or tell me a lie

Sag mir die Wahrheit oder sag mir eine Lüge

Tell me what I've gotta say to get out of this room alive

Sag mir, was ich sagen muss, um lebend aus diesem Raum zu kommen

Show me the answers or give me a clue

Zeig mir die Antworten oder gib mir einen Hinweis

There's not enough space in the miles between me and you

Es gibt nicht genug Platz in den Meilen zwischen dir und mir

Oh, no, here we go

Oh nein, jetzt geht's los

Here come the saints of violence and innuendo

Hier kommen die Heiligen der Gewalt und Anspielung

So, tell me the truth, are you really surprised?

Also, sag mir die Wahrheit, bist du wirklich überrascht?

You live in a world where empathy goes to die

Du lebst in einer Welt, in der Empathie stirbt

Not a hostage, not a hostage

Keine Geisel, keine Geisel

Not a hostage, not a scapegoat

Keine Geisel, kein Sündenbock

Not a scapegoat, not a scapegoat

Kein Sündenbock, kein Sündenbock

Tell the truth, tell the truth

Sag die Wahrheit, sag die Wahrheit

Tell me the truth or tell me a lie

Sag mir die Wahrheit oder sag mir eine Lüge

Tell me what I've gotta say to get out of this room alive

Sag mir, was ich sagen muss, um lebend aus diesem Raum zu kommen

Show me the answers or give me a clue

Zeig mir die Antworten oder gib mir einen Hinweis

There's not enough space in the miles between me and you

Es gibt nicht genug Platz in den Meilen zwischen dir und mir

Oh, no, here we go

Oh nein, jetzt geht's los

Here come the saints of violence and innuendo

Hier kommen die Heiligen der Gewalt und Anspielung

So, tell me the truth, are you really surprised?

Also, sag mir die Wahrheit, bist du wirklich überrascht?

You live in a world where empathy goes to die

Du lebst in einer Welt, in der Empathie stirbt

Tell the truth, tell the truth

Sag die Wahrheit, sag die Wahrheit

Tell the truth, tell the truth

Sag die Wahrheit, sag die Wahrheit

Оцените перевод

Авторы: Brent Smith, Eric Bass

Альбом

Planet Zero

дата релиза

22-04-2022

1 Planet Zero
2 2184
3 Delete
4 Army Of The Underappreciated
5 The Saints Of Violence And Innuendo
6 This Is A Warning
7 Daylight
8 Sure Is Fun
9 Clueless And Dramatic
10 A More Utopian Future
11 Hope
12 A Symptom Of Being Human
13 Do Not Panic
14 America Burning
15 Standardized Experiences
16 Dead Don’t Die
17 Dysfunctional You
18 Welcome
19 No Sleep Tonight
20 What You Wanted

Еще альбомы