Let Them In - Shinehead перевод на немецкий

Let Them In

And now reachin out to all crew and all massive down in the carribean up in UK you up north america japan and around bow and when down carribean don't fear no where ey ey
Babylon nine my maker sey Mr. Shine 'ah wa'

Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Do me a favor, open the door and let 'em in
(Ooh yea yea yea right yea now)

Bunny Wailor, Ninja Man, Sleepie Wonder, Jeremy Ranks, Muka Buruka, Cutty Ranks
Open the door let 'em in (oh yea)

Right here we ah preach de gospel becuz ya goin like you want to keep it from de people clear de way becuz we gon cop the truth but ya goin like you want to pressure youth on youth (oh wa)' keep no secret- keep no secret-(when ah) keep a remote when it comes to music -(oh ya here me)-keep no secret- keep no secret -(when ah)- keep a remote when it comes to music (ey ey)

Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Do me a favor, open the door and let 'em in
(Ooh yea yea yea right yea now)

Don't you worry Cappleton, Redda Fox sey Shabba Ranks ooh ooh all of the ruff neck musicians
Open the door let em in... oh yea

(Melody)whistling

No butta talk no butta wings all dem tings just keep on movin -(move)- whether you talk' whether you sing' -(from)- sittin dere goin that is de main ting put on your pressure when you do you best push yourself to do better make your start run things and become the trend setter through de world we sey we notice that we a go getter, people shine with de herb tec music and let us

Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Do me a favor, open the door and let 'em in
(Ooh yea yea yea right yea now)

Unknown lyric, Sista Carrol, Admiral Tidbell, Frankie Paul(ooh ooh)Richie Stevens, Calvy de swift open de door let em in oh yea

Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Someone's knockin' at the door
Somebody's ringin' the bell
Do me a favor, open the door and let 'em in

(Melody)whistling

Lass sie rein

Und jetzt richte ich mich an die ganze Crew und die ganze Massive unten in der Karibik, oben im Vereinigten Königreich, ihr oben in Nordamerika, Japan und überall herum, verbeugt euch, und wenn ihr in der Karibik seid, fürchtet euch nirgends, ey ey
Babylon neun, mein Schöpfer sagt, Mr. Shine 'ah wa'

Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Tu mir einen Gefallen, öffne die Tür und lass sie rein
(Ooh ja ja ja richtig ja jetzt)

Bunny Wailor, Ninja Man, Sleepie Wonder, Jeremy Ranks, Muka Buruka, Cutty Ranks
Öffne die Tür, lass sie rein (oh ja)

Genau hier predigen wir das Evangelium, denn du tust so, als wolltest du es vor den Leuten verbergen. Mach den Weg frei, denn wir werden die Wahrheit erlangen. Aber du tust so, als wolltest du die Jugend unter Druck setzen (oh wa). Kein Geheimnis bewahren – kein Geheimnis – (wenn ich) am Drücker bin, wenn's um Musik geht – (oh ja, hörst du mich?) – kein Geheimnis bewahren – kein Geheimnis – (wenn ich) am Drücker bin, wenn's um Musik geht (ey ey).

Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Tu mir einen Gefallen, öffne die Tür und lass sie rein
(Ooh ja ja ja richtig ja jetzt)

Mach dir keine Sorgen, Capleton, Redda Fox sagt Shabba Ranks ooh ooh, all die knallharten Musiker
Öffne die Tür, lass sie rein... oh ja

(Melodie) Pfeifen

Kein leeres Gerede, keine leeren Versprechungen, all diese Dinge bewegen sich einfach weiter – (beweg dich) – ob du redest, ob du singst – (von wegen) nur dasitzen und meinen, das sei die Hauptsache. Leiste deinen Beitrag, wenn du dein Bestes gibst, treib dich an, es besser zu machen, fang an, die Dinge zu leiten und werde zum Trendsetter. Überall auf der Welt sagen wir, wir bemerken, dass wir Macher sind. Die Leute strahlen mit der Herb-Tec-Musik, und lasst uns (auch so sein).

Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Tu mir einen Gefallen, öffne die Tür und lass sie rein
(Ooh ja ja ja richtig ja jetzt)

Unbekannter Text, Sista Carrol, Admiral Tidbell, Frankie Paul (ooh ooh) Richie Stevens, Calvy de Swift, öffne die Tür, lass sie rein, oh ja.

Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Jemand klopft an die Tür
Jemand klingelt
Tu mir einen Gefallen, öffne die Tür und lass sie rein

(Melodie) Pfeifen