Текст и перевод песни Shing02 - Nocturna

Nocturna

This is a song for the nightfall
Don't ever play me during the day, fast forward got it?
Like a vampire waiting for the right job
Once I get my shift started, I write logs
Twilight gives way to the indigo darkness
And reigns over concrete walls
Fast quicksands in the hourglass is flipped
Game suspended from dusk to dawn
On these streets different set of rules
'Cause you can get outsmarted by the sketchiest dudes
You try to play it cool to win back
What you lost double down, young fella still lose
Stay awake on the first ring, never snooze
Whoever you choose to cruise with
Move swift and slick with the quickness
What's the business
Fnesse is the key to win this

I love the color of the sky, infinite black
I love the color of the sky, infinite black
It gives me the love and I'm giving it back

I love the color of the sky, infinite black
I love the color of the sky, infinite black
It gives me the love and I'm giving it back

This is a song for the night vibes
Well past your bedtime stay up to write rhymes
Ski mask black overalls type lives
Everyday stress trapped in a tight bind
A la vice grip on a yearbook
Old school lyrical gift leave 'em all shook uh
What you all might have heard through the grapevine
Black gold coming straight down the pipeline
I don't plan to go where the caskets are
Anytime soon I'm not an ass kisser
Which means staying alive with soul in tact
You can bet your bottom credit on that yessir
So come test me tho, but don't ask me no
Silly questions at the banquet that's what's up
Pass me the salt, ground pepper at the festival
Dip like plastisol, and my mind is all

I love the color of the sky, infinite black
I love the color of the sky, infinite black
It gives me the love and I'm giving it back

I love the color of the sky, infinite black
I love the color of the sky, infinite black
It gives me the love and I'm giving it back

Ноктюрн

Эта песня для ночного времени,
Никогда не играй её днём, перемотай вперёд, поняла?
Как вампир, ждущий подходящей работы,
Как только моя смена начинается, я веду записи.
Сумерки уступают место индиговой темноте
И царствуют над бетонными стенами.
Быстрые пески в перевёрнутых песочных часах,
Игра приостановлена от заката до рассвета.
На этих улицах действуют другие правила,
Потому что тебя могут перехитрить самые сомнительные типы.
Ты пытаешься играть хладнокровно, чтобы отыграться,
Но удваиваешь ставку и всё равно проигрываешь, юнец.
Не спи, отвечай на первый звонок, никогда не дремли.
С кем бы ты ни решил кататься,
Двигайся быстро и ловко, с проворством.
В чём дело?
Ловкость — ключ к победе.

Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Он даёт мне любовь, и я возвращаю её.

Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Он даёт мне любовь, и я возвращаю её.

Эта песня для ночных вибраций,
Давно пора спать, но я не сплю, чтобы писать рифмы.
Жизнь в чёрной лыжной маске и комбинезоне,
Повседневный стресс, зажатый в тиски.
Как тиски на ежегоднике,
Старая школа лирического дара заставляет всех дрожать, ух.
То, что вы, возможно, слышали по сарафанному радио,
Чёрное золото поступает прямо по трубопроводу.
Я не планирую отправиться туда, где гробы,
В ближайшее время, я не подхалим.
Это значит оставаться в живых с целой душой,
Можешь поставить на это свой последний кредит, да, сэр.
Так что приходи и проверь меня, но не задавай мне
Глупых вопросов на банкете, вот что я скажу.
Передай мне соль, молотый перец на фестивале.
Окунаюсь, как пластизоль, и мой разум весь...

Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Он даёт мне любовь, и я возвращаю её.

Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Я люблю цвет неба, бесконечный чёрный.
Он даёт мне любовь, и я возвращаю её.