Текст и перевод песни Shingai - Zimtron
I'm
feeling
lucky,
rolling
like
a
train
Je
me
sens
chanceuse,
roulant
comme
un
train
Zooming
through
the
night
sky
like
a
shooting
star
Filant
à
travers
le
ciel
nocturne
comme
une
étoile
filante
I'm
so
glad
you
came
Je
suis
si
contente
que
tu
sois
venu
It's
all
so
beautiful,
it
will
never
be
the
same
Tout
est
si
beau,
ça
ne
sera
jamais
pareil
Now
we're
together
for
the
better
Maintenant,
nous
sommes
ensemble
pour
le
meilleur
Changing
up
the
game
Changer
la
donne
Oh
oh
that's
what
I
say
Oh
oh
c'est
ce
que
je
dis
Dandaran
didanda,
dandaran
didanda
Dandaran
didanda,
dandaran
didanda
Dandaran
didanda,
dandaran
didanda
Dandaran
didanda,
dandaran
didanda
Gure
gure
yeah,
gure
gure
yeah
Gure
gure
ouais,
gure
gure
ouais
Gure
gure
yeah,
gure
gure
yeah
Gure
gure
ouais,
gure
gure
ouais
We've
been
forever,
rolling
round
the
bends
Nous
avons
été
éternellement,
roulant
autour
des
virages
It's
not
surprising
that
you're
smiling,
the
love
will
never
end
Ce
n'est
pas
surprenant
que
tu
souries,
l'amour
ne
finira
jamais
Don't
take
it
serious,
I'll
tell
you
no
lies
Ne
le
prends
pas
au
sérieux,
je
ne
te
dirai
pas
de
mensonges
We
may
discover
with
each
other,
how
to
love
our
lives
Nous
pourrions
découvrir
l'un
avec
l'autre,
comment
aimer
nos
vies
Living
our
lives.
That's
what
I
say
Vivre
nos
vies.
C'est
ce
que
je
dis
Dandaran
didanda
(gure
gure
yeah)
Dandaran
didanda
(gure
gure
ouais)
Dandaran
didanda
(gure
gure
yeah)
Dandaran
didanda
(gure
gure
ouais)
Dandaran
didanda
(We
lead
the
way
yeah)
Dandaran
didanda
(nous
menons
la
voie
ouais)
Even
the
beating
drums
of
Africa
Même
les
tambours
battants
de
l'Afrique
Even
the
fire
in
my
soul
Même
le
feu
dans
mon
âme
I'm
gonna
make
it
watch
me
play
among
the
stars
Je
vais
le
faire
me
regarder
jouer
parmi
les
étoiles
Lets
loose
control
Déchaînons-nous
Even
the
beating
drums
of
Africa
Même
les
tambours
battants
de
l'Afrique
Even
the
fire
in
my
soul
Même
le
feu
dans
mon
âme
I
know
we
can
make
it
while
we
play
among
the
stars
Je
sais
que
nous
pouvons
le
faire
pendant
que
nous
jouons
parmi
les
étoiles
Lets
loose
control,
control...
hey
Déchaînons-nous,
contrôle...
hey
Dandaran
didanda
(gure
gure
yeah)
Dandaran
didanda
(gure
gure
ouais)
Dandaran
didanda
(gure
gure
yeah)
Dandaran
didanda
(gure
gure
ouais)
Dandaran
didanda
(lets
lead
the
way
yeah)
Dandaran
didanda
(menons
la
voie
ouais)
Dandaran
didanda
(no
matter
what
they
say
yeah)
Dandaran
didanda
(peu
importe
ce
qu'ils
disent
ouais)
Dandaran
didanda
(gure
gure
yeah)
Dandaran
didanda
(gure
gure
ouais)
Dandaran
didanda
(gure
gure
yeah
Dandaran
didanda
(gure
gure
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel John Smith, Gabriel Makamanzi, Geordan Reid-campbell, Shingai Elizabeth Maria Shoniwa, Gadi Sassoon, Zivai Guveya, Thomas Mapfumo
Альбом
Zimtron
дата релиза
26-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.