SHINHWA - Endless Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHINHWA - Endless Love




Endless Love
Бесконечная любовь
Ah, just anybody, lost in the ghetto, just why
Ах, кто угодно, потерянный в гетто, просто почему
Deliver this through your audio ghetto n afloso grow
Передай это через свое аудио гетто, и пусть оно растет
Hydro didn′t bag enough though price that longevity
Гидропоники недостаточно, несмотря на цену этого долголетия
Suggest make move slow take time grow 8 react 0 blow
Предлагаю двигаться медленно, не торопясь расти, 8 реакций, 0 взрывов
Hydro slide more like funky renalo fly ride the shit lookin' wide yo, what
Гидро скользит, как фанки Рено, летит, выглядит широко, эй, что
다시 없다면 만질 없다면
Если я больше не смогу тебя увидеть, не смогу к тебе прикоснуться,
차라리 눈이 입술이 기억하지 못하게
Я лучше заставлю свои глаза, свои губы забыть тебя.
가둬두겠어
Я заточу себя.
잠을 자겠어 멈춰진 눈물이 침묵이
Я погружусь в долгий сон. Застывшие слезы, мое молчание
천년 후에 깨어나게
Разбудят меня через тысячи лет.
버린 너를 후회하게 만들 거야
Я заставлю тебя пожалеть, что ты бросила меня.
니가 상처 아무것도 아닌 거야
Боль, которую ты причинила, ничего не значит.
영혼을 내가 가져갈 테니까
Потому что я заберу твою душу.
아무것도 두렵지 않아 버려진 사랑
Мне нечего бояться, брошенная любовь.
You never do. how could you break it my heart?
Ты никогда… Как ты могла разбить мне сердце?
다시 내가 깨어나는 차디찬 품에서
В тот день, когда я проснусь, в моих ледяных объятиях
역시 눈을 뜨게 거야
Ты тоже откроешь глаза.
새하얀 너의 얼굴이 검은 눈이
Твое белоснежное лицо, твои черные глаза
(내리는 빗물에 눈물에 흩어져 버리기 전에)
(Прежде чем они растворятся в падающем дожде, в моих слезах)
잡고 말겠어 되돌려 놓겠어
Я схвачу тебя, я верну тебя обратно.
(흐르는 시간을 순간을 멈춰지게 만들겠어)
остановлю течение времени, этот миг.)
Yo! yo! yo! yo! 언제까지 너의 곁에서 있을 거라
Yo! yo! yo! yo! Сколько еще я буду рядом с тобой,
믿고 싶지 않잖아 그래도 놓치지 않아 yeah! yeah!
Ты не хочешь верить, но я тебя не отпущу, yeah! yeah!
없인 너도 아무것도 아닌 거야
Без меня ты тоже ничто.
쉬기조차 점점 귀찮아질 테니
Тебе станет лень даже дышать.
가진 나라는 기억해둬
Запомни, что я владею тобой.
아무것도 두렵지 않아 버려진 사랑
Мне нечего бояться, брошенная любовь.
You never do. how could you break it my heart?
Ты никогда… Как ты могла разбить мне сердце?
다시 내가 깨어나는 차디찬 품에서
В тот день, когда я проснусь, в моих ледяных объятиях
역시 눈을 뜨게 거야
Ты тоже откроешь глаза.
거짓말하지 눈을 바라봐
Не лги, посмотри мне в глаза.
사랑하잖아 제발 떠나지
Ты же любишь меня, прошу, не оставляй меня.
아무것도 두렵지 않아 버려진 사랑
Мне нечего бояться, брошенная любовь.
You never do. how could you break it my heart?
Ты никогда… Как ты могла разбить мне сердце?
다시 내가 깨어나는 차디찬 품에서
В тот день, когда я проснусь, в моих ледяных объятиях
역시 눈을 뜨게 거야
Ты тоже откроешь глаза.
아무것도 두렵지 않아 버려진 사랑
Мне нечего бояться, брошенная любовь.
You never do. how could you break it my heart?
Ты никогда… Как ты могла разбить мне сердце?
다시 내가 깨어나는 차디찬 품에서
В тот день, когда я проснусь, в моих ледяных объятиях
역시 눈을 뜨게 거야
Ты тоже откроешь глаза.





Авторы: Jong Sook Kim, Jin Hoon Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.