Текст и перевод песни SHINHWA - I'M IN LOVE

I'M IN LOVE

자꾸만 생각나 머리 속에
꽉 찬 환한 표정과 웃어주던 너
그냥 편한 사인데 가슴이 떨려와
그래 사실 나 난 니가 좋아
We Can Get It On
Till The Break Of Dawnor
We Can Just Chill Then
I'll Take You Home
내 머리 속에 상상 착각
구분이 안가 oh God
진정해봐 좀
내 마음 다짐했어 넌 내꺼 해
왜 미리 고백을 못했을까 애초에
Imma Better Man
I'll Do Better Than
All The Other Men That You Been With
하루 종일 핑돌아
자꾸만 네가 떠올라
Baby I'm So Into You My Love
내 맘 속엔 너로 가득해
I'm in Love Love Love
Baby Love
I'm So Into You
I'm in Love Love Love
Baby Love
Can't Get You Out Of My Head
L O V E
과연 이 느낌이 맞나
When Ya Look At Me
아마도 Chemistry
혹은 텔레파시 우리 둘은
뭔가 통해 마치 운명같이
Ay So Lemme Holla At You Girl
하루에 니 생각 수십 번인 걸
내 눈에 들어왔다
가슴으로 이동해
다시 내 입가에 나와서
말할래 사랑해
눈을 감아도 이젠 사랑스러운
너 밖에 안보여 너 밖에 안보여
밤새 깊은 설레임에 네가 밀려와
가슴에 You're My Everything
하루 종일 핑돌아 핑돌아
자꾸만 네가 떠올라 네가 떠올라
Baby I'm So Into You
My Love Into You My Love
내 맘 속엔 너로 가득해
너와 함께 했던 시간들 기억해
그 땐 내 맘을 몰랐어
이젠 네게 고백할게
Let Me Be The One
생각해 봤어
이게 사랑일까 우정일까
널 만난 자리 과연
우연일까 필연일까
친한 친구처럼 손 잡는 사이에도
맘은 이미 설레고 있는데
이게 과정일까
넌 강한 부정하고 있어
하지만 둘 다 알아
둘 사이엔 뭔가 있어
친구들 모두 알어
Boy You Better Make A Move
악필의 편지 And Flowers
결과는 누가 알어
하루 종일 핑돌아 핑돌아
자꾸만 네가 떠올라 네가 떠올라
Baby I'm So Into You
My Love Into You My Love
내 맘 속엔 너로 가득해 너로 가득해
I'm in Love Love
Baby Love
I'm So Into You
I'm in Love Love Love
Baby Love
Can't Get You Out Of My Head

Я ВЛЮБЛЕН

Ты постоянно в моих мыслях,
Твое сияющее лицо и улыбка заполняют их.
Всё так просто, но мое сердце трепещет.
Да, правда, ты мне нравишься.
Мы можем начать прямо сейчас
До самого рассвета, или
Мы можем просто расслабиться, а потом
Я провожу тебя домой.
В моей голове — фантазии, иллюзии,
Я не могу отличить одно от другого, о Боже.
Мне нужно успокоиться.
Я принял решение: ты будешь моей.
Почему я не признался тебе раньше?
Я буду лучше,
Я буду лучше, чем
Все остальные мужчины, с которыми ты была.
Голова кружится весь день,
Ты постоянно приходишь на ум.
Детка, я так тобой увлечен, моя любовь.
Мое сердце полно тобой.
Я влюблен, влюблен, влюблен.
Любимая,
Я так тобой увлечен.
Я влюблен, влюблен, влюблен.
Любимая,
Не могу выбросить тебя из головы.
Л Ю Б О В Ь
Неужели это то самое чувство?
Когда ты смотришь на меня,
Наверное, это химия,
Или телепатия, между нами
Есть что-то общее, словно судьба.
Эй, так позволь мне окликнуть тебя, девочка.
Я думаю о тебе десятки раз в день.
Ты попала мне в глаза,
Переместилась в сердце,
Теперь срывается с моих губ:
Я люблю тебя.
Даже с закрытыми глазами я вижу только
Тебя, только тебя.
Ночью глубокое волнение накрывает меня,
В моем сердце ты — всё для меня.
Голова кружится весь день, кружится,
Ты постоянно приходишь на ум, приходишь на ум.
Детка, я так тобой увлечен,
Моя любовь, тобой увлечен, моя любовь.
Мое сердце полно тобой.
Я помню время, проведенное с тобой,
Тогда я не понимал своих чувств.
Теперь я признаюсь тебе.
Позволь мне быть тем единственным.
Я думал об этом,
Это любовь или дружба?
Наша встреча —
Случайность или судьба?
Даже когда мы просто держимся за руки, как друзья,
Мое сердце уже трепещет.
Это всего лишь этап?
Ты всё отрицаешь,
Но мы оба знаем,
Что между нами что-то есть.
Все наши друзья знают.
Парень, тебе лучше сделать шаг.
Неуклюжее письмо и цветы.
Кто знает, чем это закончится.
Голова кружится весь день, кружится,
Ты постоянно приходишь на ум, приходишь на ум.
Детка, я так тобой увлечен,
Моя любовь, тобой увлечен, моя любовь.
Мое сердце полно тобой, полно тобой.
Я влюблен, влюблен,
Любимая,
Я так тобой увлечен.
Я влюблен, влюблен, влюблен,
Любимая,
Не могу выбросить тебя из головы.