Текст и перевод песни SHINHWA - Memory

소리 없이 멈춰버린 기억
고요해진 내 마음 속의 secret notes
희미해진 조각들
스쳐가는 사람 속의 흔적들 (흔적들)
모두 다 지난 날의 memory woo
텅 빈 공간 속의 내 모습
공허함에 지쳐버린 내 마음
네 목소리가 들려
아련한 추억 속에 잠든
나를 깨워 어디로 날 데려가 (Let me go away)
네 목소리가 들려
얼룩진 기억 속에
잠시 머물다 간 (oh go away)
Let me go away
내 마음 속의 memory
Uh memories
하나 둘씩 떨어지는 나뭇잎
허나 어제처럼 기억이 생생해
마치 멜로디처럼 너무 익숙해
니가 다시 불러주면
흐릿한 추억도 보여
니가 다시 비춰주면
이유 없이 지쳐가는 날들
오랜 시간 속에 흐려져 버린
우리만의 약속들
가슴 속에 새겨놓은 조각도
(멀어져만 가는 걸)
우리 지난 날의 memory yeah
텅 빈 공간 속의 내 모습
공허함에 지쳐버린 내 마음
네 목소리가 들려
아련한 추억 속에 잠든 나를 깨워
어디로 날 데려가 (Let me go away)
네 목소리가 들려
얼룩진 기억 속에
잠시 머물다 간 (oh go away)
Let me go away
내 마음 속의 memory
날 기억하는 것과
날 추억하는 것과
멈춘 듯이 날 비껴가는
위협하는 것과
날 위로하는 걸까
아님 동정하는 걸까
또 먼 곳을 봐 나는 더
숨 쉬기도 벅차 뭘 더
난 그냥 나인데
하나 둘 숫자만 늘어갈 뿐
나인 그냥 나인데
중요한 것을 못 봐
이런 한숨 섞인 푸념
이제 그냥 그만두렴 후렴
네 목소리가 들려
너의 미소가 보여
잠든 나를 깨워 나를 깨워
그 곳으로 데려가 (let me go away)
네 목소리가 들려
서로의 손을 잡고 잠시 떠나보자
Oh go away
Let me go away
내 마음 속의 memory
Yo I can hear you
날 부르는 네 목소리가 들려
I feel you 널 어제처럼
코 앞에 난 느껴
Like 지구본 맴돌아
추억의 동네로 떠나
Memories are never gone
Forever young inside my heart

Я помню, как остановился, не издав ни звука.
Тайные записки в моем спокойном сознании
Размытые Фрагменты.
Следы в траве (следы)
Воспоминания о прошедшем дне
Мой взгляд в пустоту.
Мое сердце устало от пустоты.
Я слышу твой голос.
Я заснул с печальными воспоминаниями.
Разбуди меня, забери меня куда-нибудь (Позволь мне уйти).
Я слышу твой голос.
В запятнанной памяти
о уходи)
Позволь мне уйти.
Память в моем сознании
Э э воспоминания
Листья падают один за другим.
Но моя память так же жива, как и вчера.
Я так привыкла к этому, как к мелодии.
Если ты мне перезвонишь.
Я вижу размытые воспоминания.
Если ты снова его зажжешь.
Изнурительные дни без причины
Размыто за долгое время
Наши собственные обещания
Кусок, вырезанный на груди.
(Уходит.)
память да о наших прошлых днях
Мой взгляд в пустоту.
Мое сердце устало от пустоты.
Я слышу твой голос.
Разбуди меня, спящего в моих горьких воспоминаниях.
Куда ты меня заберешь (Позволь мне уйти)?
Я слышу твой голос.
В запятнанной памяти
о уходи)
Позволь мне уйти.
Память в моем сознании
Что вспоминать обо мне?
Какие воспоминания обо мне
Ты прихлебываешь меня, как будто перестал.
Что угрожает
Ты утешаешь меня?
Или ты мне сочувствуешь?
Посмотри еще раз в дальний угол я больше
Я даже не могу дышать.
Я-это просто я.
Всего один или два номера.
Девять - это всего лишь девять.
Я не вижу ничего важного.
Этот вздох смешался с гордостью.
А теперь просто прекрати это.
Я слышу твой голос.
Я вижу твою улыбку.
Разбуди меня, спящего, Разбуди меня.
Отведи меня в то место (позволь мне уйти).
Я слышу твой голос.
Давай возьмем друг друга за руки и уйдем на минутку.
О уходи
Позволь мне уйти.
Память в моем сознании
Эй я тебя слышу
Я слышу твой голос, зовущий меня.
Я чувствую тебя такой, какой ты была вчера.
Я чувствую это у себя перед носом.
Как земной шар.
Уходи в окрестности воспоминаний.
Воспоминания никогда не исчезают.
Вечно молодой в моем сердце