Текст и перевод песни SHINHWA - On the Road

On the Road

넌 어디 있니 날 기억하니,
날 듣고 있니 잘 가고 있니
약속처럼 이 길의 끝에
널 만나겠지
하루가 참 길 때가 있고
시간이 빨리 갈 때 있어도
그 발걸음만 지키면 돼
흔들리지 않게
그 때는 몰랐던 소리와,
그 때는 몰랐던 모습과,
그 때는 몰랐던 사랑이
저기 온다
저 하늘에 네가 차올라
저 노을엔 네가 타올라
넌 미리 온 듯, 날 부르는 듯,
들리는 소리, hello hello
이 그리움이 날 차올라
이 기다림에 난 타올라
다시 한 번 나, 들을 수 있게
내게 외쳐줘 hello hello,
Hello hello
Yeah Everyday 네가 필요해
조금씩 내가 지칠 때,
힘이 돼주고 위로돼서 난
쓰러져도 다시 또 시도해
And I thank you for that
Cuz I feel the same
이 길을 함께 걸을 수 있게
한 발걸음씩 다신 떨어지지 않게
너에게 난 맹세해
주저앉고 싶은 적 있고,
돌아가고 싶었을 때도
이유 있는 길이라는걸
난 알기에
저 하늘에 네가 차올라
저 노을엔 네가 타올라
넌 미리 온 듯, 날 부르는 듯,
들리는 소리, hello hello
이 그리움이 날 차올라
이 기다림에 난 타올라
다시 한 번 나, 들을 수 있게
내게 외쳐줘 hello hello,
Hello hello
우리는 함께 걷고 있어
같은 길 위에 서서
내 가슴이 널 담고 있어
눈 감아도 널 볼 수 있어
You give me the light to see,
I can hear you calling back for me
This promise I'll always keep
Just Remember that I'll never leave
잘 하고 있어,
함께 있어줘
내게로 들려,
네가 들려,
Say hello, hello, hello
My heart you got the key
With a new start you set me free
You make me breathe Make me believe
That I'll do this again and your all that I need
I was gone now you found me,
I feel the love all around me
One thing I know baby I won't be alone
And never will be again cuz I'm on the road
두 눈으로 널 볼 수 있고,
두 팔로 널 안을 수 있어
더 가까이서 또 들려오는
너의 목소리 hello hello,
Hello hello

On the Road

Where are you, my heart? Do you remember me,
Do you hear me? Are you doing well?
Like we promised, at the end of this road,
I will meet you there.
Sometimes the days feel long,
And sometimes time flies by.
But as long as I keep walking,
I will not waver.
The sounds I did not know then,
The face I did not know then,
The love I did not know then,
Are coming now.
You are rising in the sky,
You are burning in the sunset.
You seem to have come early, calling my name.
The sound I hear, hello, hello.
This longing makes me rise up,
This waiting makes me burn.
Once again, let me hear,
Call out to me, hello, hello,
Hello, hello.
Yeah, everyday I need you.
When I get tired,
You give me strength and comfort, so
Even if I fall, I try again.
And I thank you for that.
Cuz I feel the same.
Let us walk this path together,
Step by step, never falling apart.
To you, I swear.
There are times when I want to give up,
And times when I want to turn back,
But I know that this path has a reason,
And I will walk on.
You are rising in the sky,
You are burning in the sunset.
You seem to have come early, calling my name.
The sound I hear, hello, hello.
This longing makes me rise up,
This waiting makes me burn.
Once again, let me hear,
Call out to me, hello, hello,
Hello, hello.
We are walking together,
Standing on the same path.
My heart holds you,
Even with my eyes closed, I can see you.
You give me the light to see,
I can hear you calling back for me.
This promise I'll always keep.
Just remember that I'll never leave.
You are doing well,
Stay by my side.
Let me hear your voice,
Let me hear you,
Say hello, hello, hello.
My heart, you have the key.
With a new start, you set me free.
You make me breathe, make me believe,
That I'll do this again and you are all that I need.
I was lost, but now you have found me,
I feel the love all around me.
One thing I know, my love, I won't be alone,
And never will be again, because I'm on the road.
With my own two eyes, I can see you,
With my own two arms, I can hold you.
Even closer, I hear again,
Your voice, hello, hello,
Hello, hello.