SHINHWA - Perfect Man - перевод текста песни на русский

Perfect Man - SHINHWAперевод на русский




Perfect Man
Идеальный мужчина
Yeah, uh
Да, эй
그대만을 알겠어
Только тебя я узнаю
숨이 한대도
Даже если дыханье замрет
Cause you are the one
Ведь ты та самая
모두 변한다 해도
Пусть весь мир изменится
(난 변하지 않겠어)
не изменюсь)
그냥 내버려둬
Просто оставь все как есть
나의 그녀에겐 시간이 필요할 테니까
Моей девушке нужно время
기다려야만돼
Я должен ждать
때론 힘들겠지 항상 곁엔
Порой будет трудно, но всегда рядом с тобой
완벽한 사랑이 있어
Есть совершенная любовь
내가 없던 많은
Многого, что я не мог дать,
세상을 가진 너일 테니까
У тебя, владеющей всем миром
그대만을 알겠어
Только тебя я узнаю
숨이 한대도
Даже если дыханье замрет
Cause you are the one
Ведь ты та самая
다신 내게 니가 없던 시련 없을 거야
Больше не будет испытаний без тебя
품에 네가 이젠 있도록
Чтобы в моих объятиях ты нашла покой
(Rescue me)
(Спаси меня)
네가 떠나버리기 전엔
Прежде чем ты ушла
(아무것도 몰랐어)
ничего не понимал)
내게 중요했던건 나일뿐
Важен был только я сам
이젠 깨달았어 너무 늦었지만
Теперь я понял, хоть и слишком поздно
너를 알아본거야
Я узнал тебя
하나의 사랑인걸
Единственную любовь
제발 내게 닥친 고통 속에서
Прошу, избавь меня от этой боли
나를 구해내 주겠니
Спаси меня
같은 하루를 사는
Жить, словно каждый день год,
너무 힘에 겨워 견딜 없어
Невыносимо, мне не хватает сил
그대만을 알겠어
Только тебя я узнаю
숨이 한대도
Даже если дыханье замрет
Cause you are the one
Ведь ты та самая
다신 내게 니가 없던 시련 없을 거야
Больше не будет испытаний без тебя
품에 네가 이젠 있도록
Чтобы в моих объятиях ты нашла покой
Ya, the perfect man is who I be
Да, идеальный мужчина это я
Sittin' on top with ya, but more swifter
На вершине с тобой, но еще быстрее
Stronger than your knob liquor
Сильнее твоего крепкого алкоголя
Money hoes and clothes
Деньги, шлюхи и одежда
Don't let the clues get ya, they not fear
Не дай себя обмануть, они не страшны
혹시 기억 속에 내가
Если вдруг в твоей памяти я
아주 덤덤하게 느껴질
Кажусь безразличным и серым
모닝커피 향기처럼 사라질
Как запах утреннего кофе, что скоро исчезнет
마지막 기회를 내게 없나
Не дашь ли мне последний шанс?
다시 시작해
Начать все сначала
내가 얼마나 힘들었는지 알거야
Ты знаешь, как мне было тяжело
너의 곁을 떠난 없어 (Call me)
Я никогда не покидал твоей стороны (Позвони мне)
받아준다면 모든게 변할 거야
Если ты примешь меня, все во мне изменится
너이기를 간절히 원해 원해
Я так хочу, чтобы ты была со мной
그대만을 알겠어
Только тебя я узнаю
숨이 한대도
Даже если дыханье замрет
Cause you are the one
Ведь ты та самая
다신 내게 니가 없던 시련 없을 거야
Больше не будет испытаний без тебя
품에 네가 이젠 있도록
Чтобы в моих объятиях ты нашла покой





Авторы: Young Jin Yoo, Eric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.