Текст и перевод песни SHINHWA - The Days

The Days

그녀는 하얀 첫눈을 보며
좋아했습니다
난 그런 그녀를 보며
좋아했습니다
하얀 첫눈은 그녀가 좋아하죠
이제 우 슬픈 눈만 남았지만
그렇게 나 조금이라도
그녀와 닮고 싶죠
Oh I say 그녀를 사랑해요
하지만 난 그녀의 눈에
감춰진 눈물 보았죠
그게 우리 마지막이죠
It's my story of the days
우릴 기억하죠
말없이 떠난 그댈 찾아서
이 거릴 이 거릴 헤매이는데
그대도 하얀 겨울 기억한다면
나처럼 힘이 든다면
잊혀진 기억에
We gonna stay be there
Forever you and me
You and I till the day we die
All these words thought that
Will last till the end of time
Thinking about it all the time
Oh my 다시 돌아오기만 바랄게
이렇게 이곳을 함께 걸을 수 있는
그날 I wait for you
슬픔에 가슴이 벅차
야속한 시간 I can't stop
너만을 위해서 뛰던 가슴속에
심장마저 멈춰 난
하루에도 몇 번씩이나
너를 위해 기도했지만
소리쳤지만
다시 메아리가 돼서 돌아와
Baby girl
그녀와 함께 늘 걷던 길이 있죠
이제 오워 그녀는 없지만
언젠가는 이 길의 끝에
그녀 서 있을까봐
항상 오 워 이 길에 서있죠
그 언젠가 그녀 눈에
눈물을 닦아주지 못했죠
모두 우 모두 내 잘못이죠
It's my story of the days
우릴 기억하죠
말없이 떠난 그댈 찾아서
이 거릴 이 거릴 헤매이는데
그대도 하얀 겨울 기억한다면
나처럼 힘이 든다면
잊혀진 기억에
We gonna stay be there
Forever you and me
미안해요
그대의 아픔을 몰랐던 나
정말 바보 같은 나였죠
그대 울게 한 나를
이젠 알고 있죠
나 몰래 흘리던 눈물
그대의 눈 속에 oh
It's my story of the days
우릴 기억하죠
말없이 떠난 그댈 찾아서
이 거릴 이 거릴 헤매이는데
그대도 하얀 겨울 기억한다면
나처럼 힘이 든다면
잊혀진 기억에
We gonna stay be there
Forever you and me
난 하얀 첫눈을 닮은
그녀를 기억합니다

The Days

She sees the first white snow
And likes it
I see her like that
And I like it
She likes the first white snow
Now all that's left are her sad eyes
So in any small way
I want to be even a little like her
Oh I say I love her
But I have seen
The hidden tears in her eyes
It's the end for us
It's my story of the days
Remember us
Silently looking for you who left
Roaming this street, this street
If you also remember the white winter
If you're having a hard time like me
For forgotten memories
We gonna stay be there
Forever you and me
You and I till the day we die
All these words thought that
Will last till the end of time
Thinking about it all the time
Oh my I just wish to go back again
Like this can walk together here
That day I wait for you
My heart is filled with sadness
Hateful time I can't stop
For you only my heart was beating
And even my heart has stopped I
Pray for you several times a day
Even though I shout
Come back as an echo
Baby girl
There's a road we always walked together
Now she's gone
But someday at the end of this road
Will she be standing there
I always come to this road
That someday in her eyes
I couldn't wipe away the tears
It's all my fault
It's my story of the days
Remember us
Silently looking for you who left
Roaming this street, this street
If you also remember the white winter
If you're having a hard time like me
For forgotten memories
We gonna stay be there
Forever you and me
I'm sorry
Me who didn't know your pain
I was such a fool
Me who made you cry
I know it now
The tears I've been shedding secretly
In your eyes oh
It's my story of the days
Remember us
Silently looking for you who left
Roaming this street, this street
If you also remember the white winter
If you're having a hard time like me
For forgotten memories
We gonna stay be there
Forever you and me
I remember her
Who was like the first white snow
I see her in my mind