Текст и перевод песни SHINHWA - Throw My Fist
Yeah
we
back
with
the
tight
beats
if
you
can
do
it
like
this
(if
you
can
do
it
like
this)
Да,
мы
вернулись
с
тугими
битами,
если
ты
можешь
сделать
это
вот
так
(если
ты
можешь
сделать
это
вот
так).
Yeah
we
back
with
the
tight
beats
if
you
can
do
it
like
this.
Да,
мы
вернулись
с
плотными
битами,
если
вы
можете
сделать
это
вот
так.
That's
what
I'm
talking
about
Вот
о
чем
я
говорю.
Yeah
we
back
with
the
tight
beats
if
you
can
do
it
like
this(if
you
can
do
it
like
this)
Да,
мы
вернулись
с
тугими
битами,
если
ты
можешь
сделать
это
вот
так(если
ты
можешь
сделать
это
вот
так).
Yeah
I'm
ready
to
go
another
round
if
you
players
feel
the
beat
the
heat
is
up
to
the
sky
Да
я
готов
пройти
еще
один
раунд
если
вы
игроки
почувствуете
ритм
жара
поднимется
до
небес
Ring
위에
던져진
수건
하나로
С
одним
полотенцем,
наброшенным
на
кольцо.
모두
포기했다고
할
수
없어
Ты
не
можешь
сказать,
что
бросил
всех.
지쳐
버린
건
단지
두
다리뿐야
Единственное,
от
чего
я
устал,
- это
мои
ноги.
아직
내
심장은
계속
뛰고
있잖아
Мое
сердце
продолжает
биться.
I
got
heart
on
fire
У
меня
горит
сердце.
눈물은
이미
말라
버린
걸
(no
tears)
Слезы
уже
высохли
(никаких
слез).
가슴이
다
태워
버렸잖아
Ты
сожгла
все
свои
груди.
(Can
you
feel
my
heat)
(Ты
чувствуешь
мой
жар?)
맞고
또
쓰러진다
해도
난
(finally)
Даже
если
меня
ударят
и
я
снова
упаду,
я
наконец-то
...
포기하지
않고
일어나
Вставай
не
сдаваясь
Throw
my
fist
Брось
мой
кулак
And
I
rock
this
world
И
я
потрясаю
этот
мир.
나를
믿어준
너만을
위해
woo
woah
у
у
у
только
для
тебя
кто
доверял
мне
세상
끝까지
나를
던지겠어
yeah
Я
собираюсь
бросить
себя
на
край
света.
It's
the
way
I
love
my
life
Так
я
люблю
свою
жизнь.
Yo
나의
인생
속에
Йоу
в
моей
жизни
불가능이라는
생각
없이
살아갔던
사람이야
Он
жил,
не
думая,
что
это
невозможно.
쓰러지면
같은
실수
Та
же
ошибка
при
падении.
안내는
건
필수
질
수
없으니
Не
обязательно
давать
тебе
проводника.
Wait
for
victory
Жди
победы
녹슨
내
어깨가
꿈틀거리고
Мои
ржавые
плечи
подергиваются.
더운
피가
내
몸에
또
차올라
Горячая
кровь
снова
течет
по
моему
телу.
지워져
버린
기억이라
말하긴
Сказать,
что
это
стертое
воспоминание.
꿈속에
아직
나
살아
있잖아
Я
все
еще
жив
в
своих
снах.
I
got
heart
on
fire
У
меня
горит
сердце.
눈물은
이미
말라버린
걸
(no
tears)
никаких
слез.
가슴이
다
태워
버렸잖아
oh
oh
Ты
сожгла
все
свои
груди.
(Can
you
feel
my
heat)
(Ты
чувствуешь
мой
жар?)
맞고
또
쓰러진다
해도
난
(finally)
Даже
если
меня
ударят
и
я
снова
упаду,
я
наконец-то
...
포기하지
않고
일어나
ooh
yeah
Просыпайся
не
сдаваясь
О
да
Throw
my
fist
Брось
мой
кулак
And
I
rock
this
world
И
я
потрясаю
этот
мир.
나를
믿어준
너만을
위해
woo
woah
у
у
у
только
для
тебя
кто
доверял
мне
세상
끝까지
나를
던지겠어
yeah
Я
собираюсь
бросить
себя
на
край
света.
It's
the
way
I
love
my
life
Так
я
люблю
свою
жизнь.
Yo
I'll
never
give
up
Йоу
я
никогда
не
сдамся
My
passion
even
though
Моя
страсть,
хотя
...
I
fall
down
I'll
put
myself
right
back
in
Если
я
упаду,
то
сразу
же
вернусь
обратно.
똑바로
행진
벗어던지고
Прямо
маршируя
и
бросая
I
throw
my
fist
up
Я
вскидываю
кулак.
Cuz
anything
is
possible
Потому
что
все
возможно
내
사전에
포기란
없어
В
моем
словаре
нет
слова
"сдаваться".
난
죽기
살기
Я
живу,
чтобы
умереть.
Throw
me
a
towel
want
me
to
bow
Брось
мне
полотенце
хочешь
чтобы
я
поклонился
이렇게
살기
싫어
Я
не
хочу
так
жить.
Throw
me
a
jab
and
Ударь
меня,
и
I
will
give
you
right
back
Я
отвечу
тебе
тем
же.
큰
거
한방에
Большой
член
в
одном
кадре
I'm
right
back
at
ya
Я
возвращаюсь
к
тебе.
너와의
약속은
잊지
않겠어
Я
никогда
не
забуду
свое
обещание.
내가
꼭
이길게
나를
지켜봐
woah
woah
Я
выиграю.
смотри
на
меня.
о-о-о!
나를
믿어준
너만을
위해
woo
woah
у
у
у
только
для
тебя
кто
доверял
мне
세상
끝까지
나는
싸우겠어
yeah
Я
буду
сражаться
до
конца
света
да
It's
the
way
I
love
my
life
Так
я
люблю
свою
жизнь.
And
I
throw
my
fist
И
я
вскидываю
кулак.
나를
믿어준
너만을
위해
Только
для
тебя,
который
доверял
мне.
나만의
널
위해
Ради
твоего
же
блага.
All
my
life
Всю
свою
жизнь
나를
던지겠어
yeah
Я
собираюсь
бросить
себя
да
To
my
world
to
my
soul
В
мой
мир
в
мою
душу
It's
the
way
I
love
my
life
Так
я
люблю
свою
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.