SHINHWA - Tonight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHINHWA - Tonight




Can't Wait For You
Не могу дождаться тебя
To Come Home, I Never
Чтобы Вернуться Домой, Я Никогда ...
Felt A Love So True
Почувствовал Такую Настоящую Любовь
I Can't Wait To
Я не могу дождаться
Have You With Me
Ты Со Мной
I Really Miss You
Я Действительно Скучаю По Тебе.
Workin' All Day
Работаю Весь День.
숨차도 마지막
Последний вздох
Scene이 남아있어
Сцена остается.
Oh I'm So Glad 멋있게 입고
О я так рада что красиво одета
오늘밤 별빛을 Switch On Oh
Сегодня ночью Включи свет звезд о
태양이 녹아 내린 달빛이
Там, где тает солнце, лунный свет.
손을 내밀면
Если ты протянешь мне руку,
Can't Wait To See You Girl
Я не могу дождаться, когда увижу тебя, девочка.
참겠어 빨리
Я не могу этого вынести.
Let's Get Busy 바쁜
Давай займемся делом займемся делом
맘이 나를 향해 뛰지
Твой разум устремляется ко мне.
Let's Just Get Crazy
Давай просто сойдем с ума
짧은 밤이 영원할 때까지
Пока эта короткая ночь не продлится вечно.
불꽃 터지는 순간
В тот момент, когда вспыхнуло пламя.
Baby Come On 곁으로
Детка, Пойдем со мной.
Baby Come Home Tonight
Детка, Вернись Домой Сегодня Вечером.
Love You By Candle Light
Люблю Тебя При Свете Свечи.
맘에 향길 골라
Выбери свой любимый аромат.
Oh Girl (꿈에도 바랬던 날)
О, Девочка.)
It's So Special Tonight
Сегодня такой особенный вечер
가득 채워진 와인 우린
Наполненные вином, мы
붉게 타오를 테니 Yeah
Я покраснею.
손을 잡아 놓지마
Не держи меня за руку.
나를 느껴봐
Почувствуй меня еще немного.
It's For You It's For You
Это для тебя это для тебя
I'll Show You
Я покажу тебе.
밤이 새도록 미쳐봐
Сходи с ума на эту ночь.
너를 맡겨봐
Позволь мне оставить тебя еще ненадолго.
It's For You It's For You
Это для тебя это для тебя
I'll Show You
Я покажу тебе.
와서 시작할까 Start Up
Старт!
오늘 고른 Wine이
Это вино, которое ты выбрала сегодня вечером.
너무나도 달어 Girl
Это слишком сладко, девочка.
너의 취향을 알어 오늘의
Познакомьтесь со своим вкусом сегодня
Recipe도 Choice 어서
Слушай тоже, давай выбирай.
Baby Come Home
Детка Вернись Домой
달콤한 미소 눈빛
Сладкая улыбка в его глазах.
하얗게 번져 내게 비춰와
Зажги белый свет и освети меня.
Baby Come Home Tonight
Детка, Вернись Домой Сегодня Вечером.
(Home Tonight) Love
(Сегодня Вечером Домой) Любовь Моя.
You By Candle Light
Ты При Свете Свечи
맘에 든(Oh Oh)
Ты мне нравишься(О-О-О).
향길 골라 Oh girl
Выбери запах о девочка
꿈에도 바랬던 날)
День, о котором я мечтал.)
It's So Special Tonight
Сегодня такой особенный вечер
(What A Special Night)
(Какая Особенная Ночь!)
가득 채워진 와인 우린
Наполненные вином, мы
붉게 타오를 테니 Yeah
Я покраснею.
손을 잡아 놓지마
Не держи меня за руку.
나를 느껴봐
Почувствуй меня еще немного.
It's For You It's For You
Это для тебя это для тебя
I'll Show You (I'll Show You)
Я покажу тебе покажу тебе).
밤이 새도록 미쳐봐
Сходи с ума на эту ночь.
너를 맡겨봐
Позволь мне оставить тебя еще ненадолго.
(We'll Do Want You
(Мы будем делать
Wanna Do)
То, что ты хочешь делать)
뜨거워진 채로 테니
Мне будет жарко.
달빛을 삼켜버린 포개진
Ночной туман поглотил лунный свет.
둘만의 시간
Всего два часа.
(Look Into My Eyes)
(Посмотри Мне В Глаза)
곁에 잠들 들려주고
Я слышу тебя, когда ты спишь рядом.
싶은 있어 꿈에라도
Есть что-то, чего ты хочешь, даже во сне.
내게 (내게 와)
Иди ко мне (Иди ко мне).
사실 어떤 말도 필요 없지
Вообще-то, мне не нужны никакие слова.
맞은 순간 우린 이성을
В тот момент, когда мы попадем в глаз, у нас будет причина.
본능에 숨겨 눈을 감지
Закрой глаза, скрытые инстинктом.
몸에 스위치를 켜는 것이
Поверни выключатель на своем теле.
Specialty 달아오른
Моя особенная.
몸과 안달난
Тело и беспокойный разум
Specially 대해줄게 특별하게
Я дам тебе кое-что особенное.
네가 공주라도 매일 해줄게
Я буду делать это каждый день, как если бы ты была принцессой.
유별나게 내가 왕자라도
Я был как принц.
(끝이 없이 타오를 테니 Yeah)
буду Тао без конца.)
매일
Каждую ночь.
We Gonn Have Some Fun
Мы Немного Повеселимся
손을 잡아 놓지마
Не держи меня за руку.
(Woo For You Girl)
(Ву-У-У, Девочка)
나를 느껴봐
Почувствуй меня еще немного.
It's For You It's For You
Это для тебя это для тебя
I'll Show You
Я покажу тебе.
(Baby Show Me)
(Детка, Покажи Мне)
밤이 닳도록 비춰봐 전부
Ночь изношена, так что этот поразительный вид в целом
너를 태워봐 It's For You
Это для тебя.
It's For You I Love You
Это для тебя Я люблю тебя





Авторы: Yoo Young Jin, Yoo Han Jin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.