SHINHWA - Wild Eyes (Groove That Soul Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SHINHWA - Wild Eyes (Groove That Soul Mix)




Wild Eyes (Groove That Soul Mix)
Дикие глаза (Groove That Soul Mix)
Keun si ryeon teul ee nae geh ga chyeo wat teon
Большие сожаления пропитали меня
Sang cheo man ee na reul man teul eot chi
Я создал тебя из множества ран
Geu noo doo do na reul mak eul soo ga eop seo
Даже ты не можешь меня остановить
Chi weo chyeot seo
Я боялся
Yeh cheon eui nan
Что ты ангел
**na reul da si po keh soel geo ya
**Ты снова увидишь меня
Sang sang hal soo eop teon na eui mo seup eul
Ты не можешь себе представить, какой я на самом деле**
You need a true ruff rugged type figure hea
Тебе нужен настоящий грубый и жесткий парень
I be holdin the key gotta be me
Я держу ключ, это должен быть я
All in the sheets
Все в простынях
Tal ra chyeot seo na neun kang hae chyeot seo
Я бежал, я стал сильнее
Doo go po myeon neo do al ke dwil keo ya
Если попробуешь, то узнаешь, каково это
What you really want from a guy like me
Чего ты на самом деле хочешь от такого парня, как я
I be rollin the streets hitten my peak
Я качу по улицам, достигая своего пика
Alway complete
Всегда на высоте
Soon chin haet teon noon pit kwa
Твой нежный взгляд
Gyeol ko geh san cheok il soo ga eop teon mo seup to
Это было чувство, от которого невозможно убежать
Neh geh man po yeot teon keol mid eul soo eop ni eop ni
Неужели ты не могла отпустить меня?
Tan han soon gan do neh ah eh
Только на мгновение
Geo chil mal eun eop eot seo
У меня не было слов
Chin sil man keum man neh geh chool te ni ga (I know, I know, I know)
Я просто хотел быть с тобой знаю, я знаю, я знаю)
**
**
If you wanna man like a Winner
Если ты хочешь мужчину-победителя
(How you wanna be?)
(Какой ты хочешь быть?)
Weon han ta myeon hae choo go sip eo
Если хочешь, выбери меня
(Is you down for me?)
(Ты согласна на меня?)
Nae myeon sok eh na reul chat eul soo it keh na reul chyeo da pwa
Ты можешь найти меня, позволь мне найти тебя в своем сердце
('cause you callin me)
(Потому что ты зовешь меня)
If you wanna man like a Stronger
Если ты хочешь мужчину сильнее
(How you wanna be?)
(Какой ты хочешь быть?)
Geu geh pa ro na yeot teon keol wae mol ra
Не уходи, останься со мной
I've got you lady
Я заполучил тебя, детка
Don't go far away from me
Не уходи далеко от меня
Never don't go
Никогда не уходи
Diamond briguettes
Бриллиантовые браслеты
Rolex o your wrists
Rolex на твоих запястьях
Say you wanna man who can do work with his fists
Скажи, что ты хочешь мужчину, который может работать кулаками
A new millenium type figure here!
Новый человек тысячелетия здесь!
Only wanted to show you the light side
Хотел показать тебе только светлую сторону
The bright side of life
Светлую сторону жизни
But if it ain't so
Но если это не так
Let me show you some more
Позволь мне показать тебе кое-что еще
Ee chen poon myeong hae chyeot seo
Я все это выяснил
Gyeol ko ni ga weon haet teon geh nae mo seup ee ah nin keol
В конце концов, я понял, что ты хотела от меня
Gool choo reon deut han yok mang teul ro pyeon hae peo ryeot chi
Ты заполнила пустоту дешевыми желаниями
Chin sil kad eun chin sil kwa
Настоящая ложь и
Sarang eop neun sarang sok eul he me deon
Я бродил в любви без любви
Neo reul too ha go sip eo
Я хочу завладеть тобой
**
**
Nae cha yoo ro oom to (That's like me)
В моей машине (Это похоже на меня)
Neo reul wi han keot (It was like me)
Для тебя (Это было как я)
You only girl I love so mentally (Sweety baby, do you like that?)
Ты единственная девушка, которую я так сильно люблю (Милая, тебе это нравится?)
Teuk pyeol han keot man eul
Я сделаю что-то особенное
Choon pi hae doon na eui
Весеннее вдохновение
Goom eh neo reul cho dae hae
В моем углу я приглашаю тебя
Neo eui nam cha ga dwin na reul po yeo choo get seo
Ты увидишь меня, как своего мужчину
Yeah
Да
**repeat
**повторить**
Keo chin noon pit man keum nae geut man keum
Чем дольше ждешь, тем больше мне нужно
Ki cheok kad eun seh sang do
Даже этот фальшивый мир
Nal ra chyeot seo na neun kean hae chyeot seo
Я бежал, я стал сильнее
Doo go po myeon neo do al ke doel keo ya
Если попробуешь, то узнаешь
Da si na reul sarang hal soo it ke neo reul chap ko sip eot seo
Я хочу снова любить тебя, я хочу обнять тебя
**
**
See you ain't seen but half of me, no lie
Пойми, ты еще не видела даже половины меня, не вру
Should of known by that wild in your eyes
Должна была понять это по твоим диким глазам
You the type exited by danger
Ты из тех, кого возбуждает опасность
Well look it here
Ну смотри сюда
I ain't no stranger to them things that get in a player's way
Я не новичок в том, что встает на пути игрока
Everything I got, that's how I'm standin here today
Все, что у меня есть, - вот как я стою здесь сегодня
If you want a man like a Stronger (How you wanna be?)
Если ты хочешь мужчину сильнее (Какой ты хочешь быть?)
Geu geh pa ro na yeot teon keol wae mol ra
Не уходи, останься со мной
I've got you lady
Я заполучил тебя, детка
Don't go far away from me
Не уходи далеко от меня
Never don't go!!
Никогда не уходи!!
Na reul ta si po keh doel keo ya
Ты снова увидишь меня
Sang sang hal soo ep teon na eui mo seup eul
Ты не можешь себе представить, какой я на самом деле





Авторы: Young Jin Yoo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.