Текст и перевод песни SHINHWA - Yo! (Live)

Yo! (Live)

움직일 수 없었어 니 앞에 서면
아무것도 보이질 않아
너무나도 닮아서 어색한 내게 미소를 보였죠 하얀 웃음도
예전 내 자신이 떠나보낸 그 사람이
내 안에 숨쉬고 있지만
사랑이라고 난 믿고 싶은데
남겨진 내 사랑을 줄 수 있다고 믿고 싶은데

언제까지 너의 곁에서 너만 보며 살아가고 싶어
다시 시작하기엔 힘이 들지만 oh yeah
그 누구도 알 수 없었던 아픈 사랑 안에 커져 가는
내 자신이기에 널 사랑해

가끔 그댈 볼 때면 마음 아파서 눈물 흘린 적도 있지만
이젠 나도 잊겠죠 한 번의 이별 잊을 수 있겠죠 나의 그대와
다시 시작하는 두 번째 사랑이기에 두려움 먼저 앞서지만
사랑이에요 이제 나에게 다가올 시간 앞에
맹세할게요 나만의 사랑
언제까지 너의 곁에서 너만 보며 살아가고 싶어
다시 시작하기엔 힘이 들지만 oh yeah
그 누구도 알 수 없었던 아픈 사랑 안에 커져 가는
내 자신이기에 널 사랑해
다시 찾아온 나의 사랑 이렇게 커져만 가죠
약속해요 그대에게 함께 할 수 있다고 영원히

언제까지 너의 곁에서 너만 보며 살아가고 싶어
다시 시작하기엔 힘이 들지만 oh yeah
그 누구도 알 수 없었던 아픈 사랑 안에 커져 가는
내 자신이기에 널 사랑해

그 무엇도 바꿀 순 없어 영원히 너만을 사랑할게
또 한 번 이별이 온다해도

Yo! (Live)

Я замирал перед тобой,
Ничего не видел вокруг.
Ты так похожа на меня, что это смущало, но ты улыбнулась мне, белой улыбкой.
Та, с которой я когда-то расстался,
Живет во мне,
И я хочу верить, что это любовь.
Хочу верить, что могу подарить тебе свою оставшуюся любовь.

Хочу вечно быть рядом с тобой, видеть только тебя.
Начать сначала так трудно, oh yeah.
Никто не знал о моей боли, о любви, которая растет во мне,
И поэтому я люблю тебя.

Иногда, глядя на тебя, я чувствую боль и плачу,
Но теперь я забуду, забуду наше расставание, моя любимая.
Мы начинаем нашу вторую любовь, и страх идет впереди,
Но это любовь, и я клянусь,
Что это моя единственная любовь.
Хочу вечно быть рядом с тобой, видеть только тебя.
Начать сначала так трудно, oh yeah.
Никто не знал о моей боли, о любви, которая растет во мне,
И поэтому я люблю тебя.
Моя любовь вернулась и становится все сильнее.
Я обещаю тебе, что мы будем вместе вечно.

Хочу вечно быть рядом с тобой, видеть только тебя.
Начать сначала так трудно, oh yeah.
Никто не знал о моей боли, о любви, которая растет во мне,
И поэтому я люблю тебя.

Ничто не изменит моих чувств, я буду любить тебя вечно.
Даже если нам суждено расстаться снова.