Shinigami - Lite Brite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shinigami - Lite Brite




This is such a nightmare
Это такой кошмар
This just doesn't feel right
Это просто неправильно.
You think that I don't care
Ты думаешь что мне все равно
You know I'm not alright
Ты знаешь, что я не в порядке.
Stuck inside the same page
Застрял на той же странице
Hoping that I'll be fine
Надеюсь, что со мной все будет в порядке.
Sleeping with a night light
Спать с ночником.
Shining like a lite brite
Сияющий как лайт Брайт
Staring at my ceiling
Уставился в потолок.
Hiding from my feelings
Прячусь от своих чувств.
Tired of the same shit
Устал от одного и того же дерьма
Tell my mom I'm leaving
Скажи маме, что я уезжаю.
Playing playstation
Играем в playstation
I'll call you back later
Я перезвоню тебе позже.
I'm so sick of waiting
Я так устала ждать.
Can you do me a favor
Ты можешь сделать мне одолжение
Just leave me alone when I ask you to
Просто оставь меня в покое, когда я попрошу тебя об этом.
Silence by myself is all I ask of you
Тишина в одиночестве-это все, о чем я прошу тебя.
You tell me that you care but I don't think you do
Ты говоришь, что тебе не все равно, но я так не думаю.
I need to get away, I just can't deal with you
Мне нужно уйти, я просто не могу иметь с тобой дела.
Just leave me alone when I ask you to
Просто оставь меня в покое, когда я попрошу тебя об этом.
Silence by myself is all I ask of you
Тишина в одиночестве-это все, о чем я прошу тебя.
You tell me that you care but I don't think you do
Ты говоришь, что тебе не все равно, но я так не думаю.
I need to get away, I just can't deal with you
Мне нужно уйти, я просто не могу иметь с тобой дела.
This is such a nightmare
Это такой кошмар
This just doesn't feel right
Это просто неправильно.
You think that I don't care
Ты думаешь что мне все равно
You know I'm not alright
Ты знаешь, что я не в порядке.
Stuck inside the same page
Застрял на той же странице
Hoping that I'll be fine
Надеюсь, что со мной все будет в порядке.
Sleeping with a night light
Спать с ночником.
Shining like a lite brite
Сияющий как лайт Брайт
I just need to move on
Мне просто нужно двигаться дальше.
I've been waiting too long
Я ждал слишком долго.
To feel like myself again
Чтобы снова почувствовать себя собой.
To feel like I never left
Чувствовать, что я никогда не уходил.
Hiding from the gallows
Прячусь от виселицы.
Hang my head down low
Я низко опускаю голову
Walking in the shadows
Гуляя в тени ...
Feeling fucking shallow
Чувствую себя чертовски пустым
Just leave me alone when I ask you to
Просто оставь меня в покое, когда я попрошу тебя об этом.
Silence by myself is all I ask of you
Тишина в одиночестве-это все, о чем я прошу тебя.
You tell me that you care but I don't think you do
Ты говоришь, что тебе не все равно, но я так не думаю.
I need to get away, I just can't deal with you
Мне нужно уйти, я просто не могу иметь с тобой дела.
This is such a nightmare
Это такой кошмар
This just doesn't feel right
Это просто неправильно.
You think that I don't care
Ты думаешь что мне все равно
You know I'm not alright
Ты знаешь, что я не в порядке.
Stuck inside the same page
Застрял на той же странице
Hoping that I'll be fine
Надеюсь, что со мной все будет в порядке.
Sleeping with a night light
Спать с ночником.
Shining like a lite brite
Сияющий как лайт Брайт
Just leave me alone when I ask you to
Просто оставь меня в покое, когда я попрошу тебя об этом.
Silence by myself is all I ask of you
Тишина в одиночестве-это все, о чем я прошу тебя.
You tell me that you care but I don't think you do
Ты говоришь, что тебе не все равно, но я так не думаю.
I need to get away, I just can't deal with you
Мне нужно уйти, я просто не могу иметь с тобой дела.
Just leave me alone when I ask you to
Просто оставь меня в покое, когда я попрошу тебя об этом.
Silence by myself is all I ask of you
Тишина в одиночестве-это все, о чем я прошу тебя.
You tell me that you care but I don't think you do
Ты говоришь, что тебе не все равно, но я так не думаю.
I need to get away, I just can't deal with you
Мне нужно уйти, я просто не могу иметь с тобой дела.





Авторы: Gianni Veloz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.