Текст и перевод песни Shining - Inga Broar Kvar Att Bränna

Inga Broar Kvar Att Bränna

Den ofrånkombara ängslan
För absolut allting omkring mig
Tar sakta men säkert över, dominerar mitt liv
En okontrollerbar explosiv vrede
Mot var fiende men även vän
Gårdagens nöjen blir till nulägets bekymmer

För vansinnets portar står alltid på glänt

Triangelbesmyckad lösning finnes
Men ett nej är ett nej, ett nej är ett nej
Att rasera mitt liv för en uns helig visdom
Väger mer än förnuftet
Därför säger jag nej
Alltid, alltid, alltid, alltid nej

Inga Broar Kvar Att Bränna

L'angoisse inévitable
Pour absolument tout autour de moi
Prend progressivement le dessus, domine ma vie
Une colère explosive incontrôlable
Contre chaque ennemi, mais aussi contre un ami
Les plaisirs d'hier deviennent les soucis d'aujourd'hui

Car les portes de la folie sont toujours entrouvertes

Une solution ornée d'un triangle existe
Mais un non est un non, un non est un non
Ravager ma vie pour un gramme de sainte sagesse
Pèse plus que la raison
C'est pourquoi je dis non
Toujours, toujours, toujours, toujours non