Текст и перевод песни Shining - Han Som Hatar Människan
Ditt
liv
det
har
inga
färger
Твоя
жизнь
лишена
красок.
Din
själ
den
har
ingen
nyans
У
твоей
души
нет
тени.
Du
fullständigt
hatar
allt
som
lever
Ты
полностью
ненавидишь
все
живое.
Du
vill
inte
vara
här
Ты
не
хочешь
быть
здесь.
Du
vill
vara
någon
annastans
Ты
хочешь
быть
где-то
еще?
Någon
annastans
В
другом
месте
Din
passion
den
är
ogenomträngbar
Твоя
страсть
она
непроницаема
För
din
vilja
att
rasera
andras
liv
За
твою
готовность
разрушать
жизни
других.
Du
önskar
ingen
annan
någon
glädje
Ты
никому
не
желаешь
радости.
Du
drömmer
om
en
värld
i
flammar
Ты
мечтаешь
о
мире
в
огне.
Tellus
i
brand
Теллус
в
огне
Död
åt
alla
- död
åt
absolut
allt
Смерть
всем-Смерть
абсолютно
всему.
Död
åt
alla
- död
åt
absolut
allt
Смерть
всем-Смерть
абсолютно
всему.
Död
åt
alla
- död
åt
absolut
allt
Смерть
всем-Смерть
абсолютно
всему.
Död
åt
alla
- död
åt
absolut
allt
Смерть
всем-Смерть
абсолютно
всему.
Aldrig
har
du
sett
något
så
vackert
Ты
никогда
не
видел
ничего
прекраснее.
Som
när
pulsen
slutar
slå
Например,
когда
перестает
биться
пульс.
Aldrig
har
du
skådat
sådan
skönhet
Ты
никогда
не
видел
такой
красоты.
När
pulsen
slutar
slå
Когда
перестанет
биться
пульс
...
Visst
är
det
vackert
vännen
Это
прекрасно,
мой
друг.
När
pulsen
slutar
slå
Когда
перестанет
биться
пульс
...
Se
till
att
det
sker
med
omnejd
Убедись,
что
это
происходит
повсюду.
Att
pulsen
slutar
slå
Что
пульс
перестает
биться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niklas Kvarforth, Christian Larsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.