Текст и перевод песни Shining - Svart Industriell Olycka

Svart Industriell Olycka

Vägmarkeringarna synes ändlösa - påverkad utav en kall maskinell ondska
Driven utav en brinnande impuls - till att avsluta det som i botten tär
Jag är det sjukliga barn liggandes på backen
Trevandes efter tröst i det tomma höstmörkret
I denna stad lägger jag mig ned för att dö
I denna stad där ledan skall stillas
I denna stad av djävulskt grå betong

Чёрная промышленная авария

Дорожная разметка кажется бесконечной — под влиянием холодного механического зла, милая.
Ведомый жгучим импульсом — закончить то, что изнутри грызёт меня, родная.
Я — больной ребёнок, лежащий на земле, любимая.
Ищу утешения в пустой осенней тьме, дорогая.
В этом городе я ложусь, чтобы умереть, милая.
В этом городе, где тоска будет утолена, родная.
В этом городе из дьявольски серого бетона, любимая.