Текст и перевод песни Shining - Svart (Ur Dagerman's Perspektiv)

Svart (Ur Dagerman's Perspektiv)

Svart lyser taken i staden, svart lyser fönsterbläcken
Svart är den hängandes snara, lika svart som bäcken
Svarta måne - Svarta ljus
Svarta tankar - Släck mitt ljus
Dysterheten, Melankolin, tar mig i dess värmande grepp
Livet ger ingenting
Självmord är enda vägen ut!

Black (From Dagerman's Perspective)

Black shines the roofs in the city, black shines the window inky
Black is the hanging noose, just as black as the brook
Black moon - Black light
Black thoughts - Put out my light
The gloom, the melancholy, takes me in its warming grip
Life gives nothing
Suicide is the only way out!