Текст и перевод песни Shinji Tanimura - コスモポリタン

腕時計を外し 身体の声を聴く
朝日の昇る音 月の沈む音
ココロの上着を一枚づつ脱いで
ココロの翼で風をつかもう
昨日までの日々に サヨナラの勇気を
そして旅立ちの白い帆を かかげたなら
So Happy Birthday
新しい Only One

初めての港に 初めてのざわめき
初めて聞いた歌 なぜか響く歌
ココロの上着を脱ぎすてたその時
ココロの翼が風にふるえる
昨日までの日々に サヨナラの勇気を
そして旅立ちの鐘の音に 身をまかせたら
So Happy Birthday
新しい Only One

昨日までの日々に サヨナラの勇気を
そして歌声が口唇(くちびる)に 戻ってきたら
So Happy Birthday
歩き出す Only One

君は今 Only One
新しい Only One

снимите часы и прислушайтесь к голосу своего тела
Звук восходящего солнца, Звук заходящей луны
снимайте пальто одно за другим.
Давай поймаем ветер на крыльях моего сердца.
Смелости попрощаться со вчерашними днями,
и если вы наденете белые паруса своего путешествия
Так Что С Днем Рождения
Новый Только Один

Первый гул в гавани в первый раз
Песня, которую я услышал впервые, каким-то образом перекликается с песней
в то время, когда я снимал пальто.
Крылья сердца трепещут на ветру
Смелости попрощаться со вчерашними днями,
и если вы оставите себя под звон колокола, возвещающего об отъезде.
Так Что С Днем Рождения
Новый Только Один

Смелость попрощаться со вчерашними днями,
и когда певучий голос вернется на уста.
Так Что С Днем Рождения
Начните ходить Только Один

Теперь ты единственный
Новый Только Один