Текст и перевод песни Shinji Tanimura - 夢路

夢路

ここより遠くへ ここより遥かに
夢をふところに 風になろうよ

夢をもつ人は 夢に愛される
歌を口づさめば 歌に抱かれる

いつか来た道は いつも風の中
そして行く道も すべて風の中

歩き出す人は みんな風になる
星へ続く夢路 おなじ旅人

いつか来た道は いつも風の中
そして行く道も すべて風の中

ここより遠くへ ここより遥かに
夢をふところに 風になろうよ
星へ続く夢路 風になろうよ

星へ続く夢路 風になろうよ

The Dream Road

Let us dream beyond these distant lands
And embrace the wind, carrying our dreams in hand

Those who dare to dream, will be cherished by dreams
Sing a song and be embraced by its melodies

The paths we once tread, carried by the wind
And the paths we will tread, all carried by the wind

Those who venture forth, become one with the wind
Fellow travelers, on the dream road to the stars

The paths we once tread, carried by the wind
And the paths we will tread, all carried by the wind

Let us dream beyond these distant lands
And embrace the wind, carrying our dreams in hand
Let us become the wind, on the dream road to the stars

Let us become the wind, on the dream road to the stars