Текст и перевод песни Shinji Tanimura - 風の時代
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
すべてを運ぶ
風になる
Deviens
le
vent
qui
porte
tout
祈りの時は
もはや過ぎた
Le
temps
de
la
prière
est
révolu
留まることは
消えゆくこと
Rester,
c'est
s'éteindre
壁を越えゆく
風になる
Deviens
le
vent
qui
traverse
les
murs
Moving
on
100年後の君にはわかるだろう
Avancer
Dans
100
ans,
tu
comprendras
Moving
on
ガリレオの空に飛び立て
Avancer
Tu
peux
voler
dans
le
ciel
de
Galilée
風はうず巻き
形
見せてくる
Le
vent
tourbillonne
et
révèle
sa
forme
吹きわたるのは
風
C'est
le
vent
qui
souffle
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
星を見上げた
キャラバンの
La
caravane
qui
a
levé
les
yeux
vers
les
étoiles
心の中に
境はない
N'a
pas
de
frontières
dans
son
cœur
捨てる勇気が
生きること
Le
courage
d'abandonner
est
vivre
風に吹かれて
知っていた
Je
le
savais,
emporté
par
le
vent
Moving
on
ジェネシスの魂にかえる時
Avancer
Quand
tu
reviens
à
l'âme
de
la
genèse
Moving
on
コペルニクスの子供だろ
Avancer
Tu
es
l'enfant
de
Copernic
まわり続ける
星が伝えている
Les
étoiles
qui
tournent
sans
cesse
le
disent
いのちは動く
風
La
vie
est
en
mouvement,
c'est
le
vent
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
Go
beyond
the
pain
Go
beyond
the
pain
Va
au-delà
de
la
douleur
Va
au-delà
de
la
douleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.