Blue Spring (Freesia Filter) - Shinnosuke перевод на русский

Blue Spring (Freesia Filter)

これ以上ない best life, under the same sky
俺ら super, super fly 何処よりhigher
ダイスは振らねぇ 委ねねぇルーレット
You が向いたその先で do it!
お前に have a good time, a good time
お前に have a good time, a good time
Good luck to you! (Hu-hu)
Good luck to you! (Yeah, yeah)

晴れの日は太陽みて馬鹿言ってる
「俺らの絆が眩しい しい」
相互作用 三流以下 パピプペ
ほら授業中 お眠り泳ぐスイスイ
頭の中エロエロ
でも仲間は裏切らねぇっての
たまに散らつくあの子にメロメロ
振られて体操着と心はテロテロ

ダッセー俺らの青春
カッケー男になりてぇけど
おもれぇ思い出は消えねぇ
マジ teenager 最強
最後のチャイムが鳴る頃
嬉しかった終わりが終わる頃
馬鹿しか取り柄が無い俺らでも
別れの味はわかる

愛してんぜマイメン！(Yeah!)
出会えて良かったわ
この先も一生 宜しくな (yeah, yeah, yeah!)
離れ離れだって (wow!)
俺ら変わんねぇだろ？
見上げりゃいつだって同じ空の下 (yeah, yeah, yeah, yeah!)

俺ら一生ダチとか愛してんぜ
とか照れくせぇけどそんな感じだよ
表彰式とか上がった事ねぇ
でも俺ん中じゃお前が一番だわ
コンビニの前でオデン食って
ハマってるプレイリスト共有して
しょーもないスタンプに課金して
また何かありゃいつでもLINEしろ

マジつれぇ俺らの恋路
泥くせぇ話ばっかでも
いつか笑って話せりゃいいよ
あのteenager 思い出すよ
桜の花びら舞う頃
それぞれの道に向かう頃
最後にひとつ言わせてくれ
「俺は死ぬまで青春は卒業しねぇ！」

愛してんぜマイメン！(Yeah!)
出会えて良かったわ
この先も一生 宜しくな (yeah, yeah, yeah, yeah!)
離れ離れだって (wow!)
俺ら変わんねぇだろ？
見上げりゃいつだって同じ空の下 (yeah, yeah, yeah, yeah!)

これ以上ない best life, under the same sky
俺ら super, super fly 何処よりhigher
ダイスは振らねぇ 委ねねぇルーレット
You が向いたその先で do it!
お前に have a good time, a good time
お前に have a good time, a good time
Good luck to you!
Good luck to you!

Good luck to you!
Good luck to you!
Good luck to you!

Good luck to you!
Good luck to you!
Good luck to you!
Good luck to you!

Голубая весна (Freesia Filter)

Лучшей жизни и не пожелаешь, под одним и тем же небом
Мы крутые, супер-крутые, выше всех
Я не бросаю кости, не доверяю рулетке
Ты указываешь направление – и я сделаю это!
Тебе желаю хорошего времени, хорошего времени
Тебе желаю хорошего времени, хорошего времени
Удачи тебе! (Ху-ху)
Удачи тебе! (Йе-е)

В солнечный день смотрим на солнце и говорим глупости
«Наша связь ослепительна, ослепительна»
Взаимодействие – ниже среднего, папипупе
Эй, во время урока я дремлю и плаваю, как рыбка
В голове эротические мысли
Но я никогда не предам своих друзей
Иногда я без ума от той девчонки, что разбрасывается
Меня бросили, и моя спортивная форма и сердце изорваны в клочья

Наша юность – отстой
Хочу стать крутым парнем, но
Запоминающиеся моменты не исчезнут
Чёрт, мы лучшие подростки
Когда звенит последний звонок
Когда заканчивается счастливое время
Даже если мы всего лишь дураки,
Мы понимаем вкус расставания

Я люблю тебя, мой друг! (Йе!)
Я рад, что встретил тебя
Будь со мной всю жизнь, хорошо? (йе-е-е!)
Даже если мы будем далеко друг от друга (вау!)
Мы не изменимся, правда?
Посмотри вверх, и ты всегда увидишь одно и то же небо (йе-е-е-е!)

Мы друзья на всю жизнь, я люблю тебя
Или что-то вроде того, мне немного неловко это говорить
На церемониях награждения мы никогда не поднимались на пьедестал
Но для меня ты – лучший
Мы едим оден перед магазином
Делимся плейлистами, которые нам нравятся
Тратим деньги на бесполезные стикеры
И если что-то случится, всегда пиши мне

Чёрт, наша любовь – это мучение
Но даже если мы говорим только о грязных вещах
Надеюсь, однажды мы сможем посмеяться над этим
Вспомнить тех подростков
Когда лепестки сакуры танцуют в воздухе
Когда мы отправляемся своими путями
Позволь мне сказать напоследок
«Я никогда не закончу свою юность, пока жив!»

Я люблю тебя, мой друг! (Йе!)
Я рад, что встретил тебя
Будь со мной всю жизнь, хорошо? (йе-е-е-е!)
Даже если мы будем далеко друг от друга (вау!)
Мы не изменимся, правда?
Посмотри вверх, и ты всегда увидишь одно и то же небо (йе-е-е-е!)

Лучшей жизни и не пожелаешь, под одним и тем же небом
Мы крутые, супер-крутые, выше всех
Я не бросаю кости, не доверяю рулетке
Ты указываешь направление – и я сделаю это!
Тебе желаю хорошего времени, хорошего времени
Тебе желаю хорошего времени, хорошего времени
Удачи тебе!
Удачи тебе!

Удачи тебе!
Удачи тебе!
Удачи тебе!

Удачи тебе!
Удачи тебе!
Удачи тебе!
Удачи тебе!